nécrosante – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      263 Results   40 Domains
  5 Hits www.usability.de  
Hépatopancréatite nécrosante
Necrotising hepatopancreatitis
  www.ladydavis.ca  
En 1988, il a été l’un des premiers médecins à décrire le syndrome de choc toxique (fasciite nécrosante) et a toujours continué à s’intéresser au traitement clinique de cette maladie, depuis cette époque.
Dr. Andre Dascal joined the Jewish General Hospital (JGH) in 1987, prior to which he received fellowship training and held staff positions at the University of Massachusetts. As early as 1988, he was one of the first physicians to describe streptococcal toxic shock syndrome (flesh eating disease), and has maintained a keen interest in the clinical management of this disease ever since. At the JGH, he has been Associate Medical Director (1993-1996) and Chair of the Medical Executive Committee (1999-2002).
  www.csis-scrs.gc.ca  
Cet organisme, un «streptocoque du groupe A» ou la «bactérie mangeuse de chair», nom imagé donné par les journaux à sensation est un organisme qui colonise souvent le rhino-pharynx humain. La fasciite nécrosante (la maladie «mangeuse de chair») est une issue connue et très rare de l'infection par cet organisme.
Perhaps of more importance to the subject of risk are several other examples of what are known in the infectious disease trade as "zoonotics". These are agents that normally affect only lower animals but to which man is sometimes susceptible. Besides the Hanta virus, others have recently been the subject of public concern; "Mad Cow" disease is one. It is caused by an agent which appears to be unrelated either to bacteria or viruses, and is called a prion. Mad Cow disease belongs to a group of central nervous system diseases called the "spongiform encephalopathies" and in all affected animals they result in progressively increasing muscular and mental deterioration. All have a very long incubation period usually measured in years. The agents (prions) have a very selective host range, and certain ones can infect
  www.innovation.ca  
Parmi les procaryotes, nous connaissons bien déjà les bactéries. Celles-ci sont responsables de certaines de nos maladies les plus dévastatrices (la peste, la tuberculose, la fasciite nécrosante). Par contre, elles sont indispensables pour certaines fonctions écologiques essentielles (la décomposition, le recyclage du carbone, de l'azote et de l'oxygène) Archaea.
Of the prokaryotes, we are already well acquainted with bacteria. Many of our worst diseases (plague, tuberculosis, necrotizing fasciitis) are caused by bacteria. But many essential environmental services (decomposition, recycling of carbon, nitrogen, and oxygen) also depend on them. Archaea, however, are the unexpected group and have shown themselves to have unexpected biological idiosyncrasies. Some can grow at temperatures as high as 115 degrees Celsius (under the sea); some are killed by the smallest traces of oxygen; while others thrive only in saturated brines.
  ladydavis.ca  
En 1988, il a été l’un des premiers médecins à décrire le syndrome de choc toxique (fasciite nécrosante) et a toujours continué à s’intéresser au traitement clinique de cette maladie, depuis cette époque.
Dr. Andre Dascal joined the Jewish General Hospital (JGH) in 1987, prior to which he received fellowship training and held staff positions at the University of Massachusetts. As early as 1988, he was one of the first physicians to describe streptococcal toxic shock syndrome (flesh eating disease), and has maintained a keen interest in the clinical management of this disease ever since. At the JGH, he has been Associate Medical Director (1993-1996) and Chair of the Medical Executive Committee (1999-2002).
  www.csis.gc.ca  
Cet organisme, un «streptocoque du groupe A» ou la «bactérie mangeuse de chair», nom imagé donné par les journaux à sensation est un organisme qui colonise souvent le rhino-pharynx humain. La fasciite nécrosante (la maladie «mangeuse de chair») est une issue connue et très rare de l'infection par cet organisme.
Perhaps of more importance to the subject of risk are several other examples of what are known in the infectious disease trade as "zoonotics". These are agents that normally affect only lower animals but to which man is sometimes susceptible. Besides the Hanta virus, others have recently been the subject of public concern; "Mad Cow" disease is one. It is caused by an agent which appears to be unrelated either to bacteria or viruses, and is called a prion. Mad Cow disease belongs to a group of central nervous system diseases called the "spongiform encephalopathies" and in all affected animals they result in progressively increasing muscular and mental deterioration. All have a very long incubation period usually measured in years. The agents (prions) have a very selective host range, and certain ones can infect
  scc.lexum.org  
[traduction]  « Maladie grave » L’une quelconque des maladies suivantes diagnostiquée après la date d’entrée en vigueur de la police du membre : poliomyélite, maladie de Parkinson, chorée de Huntington, sclérose en plaques, maladie d’Alzheimer, diabète de type 1 (insulinodépendant), sclérose latérale amyotrophique (SLA), maladie vasculaire périphérique et fasciite nécrosante.
“Critical Disease” shall mean any of the following diseases diagnosed after the Effective Date of the Member’s Insurance: Poliomyelitis, Parkinson’s Disease, Huntington’s Chorea, Multiple Sclerosis, Alzheimers Disease, Type I Diabetes (Insulin Dependent), Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS), Peripheral Vascular Disease and Necrotizing Fascitis.
  9 Hits www.healthycanadians.gc.ca  
La fasciite nécrosante, mieux connue sous le nom d’ « infection à bactérie mangeuse de chair », est une infection qui se répand rapidement dans les différentes couches de tissus qui recouvrent les muscles (le fascia).
Autism Spectrum Disorder (ASD) is a term used to describe a group of developmental disorders that include Autism, Asperger Syndrome, Pervasive Developmental Disorders (PDD), Rett's disorder and Childhood Disintegrative Disorder (CDD).
  3 Hits www.canadiensensante.gc.ca  
La fasciite nécrosante, mieux connue sous le nom d’ « infection à bactérie mangeuse de chair », est une infection qui se répand rapidement dans les différentes couches de tissus qui recouvrent les muscles (le fascia).
Autism Spectrum Disorder (ASD) is a term used to describe a group of developmental disorders that include Autism, Asperger Syndrome, Pervasive Developmental Disorders (PDD), Rett's disorder and Childhood Disintegrative Disorder (CDD).
  csc.lexum.org  
[traduction]  « Maladie grave » L’une quelconque des maladies suivantes diagnostiquée après la date d’entrée en vigueur de la police du membre : poliomyélite, maladie de Parkinson, chorée de Huntington, sclérose en plaques, maladie d’Alzheimer, diabète de type 1 (insulinodépendant), sclérose latérale amyotrophique (SLA), maladie vasculaire périphérique et fasciite nécrosante.
“Critical Disease” shall mean any of the following diseases diagnosed after the Effective Date of the Member’s Insurance: Poliomyelitis, Parkinson’s Disease, Huntington’s Chorea, Multiple Sclerosis, Alzheimers Disease, Type I Diabetes (Insulin Dependent), Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS), Peripheral Vascular Disease and Necrotizing Fascitis.
  www.manitoba.ca  
CAS DE FASCIITE NÉCROSANTE CAUSÉE PAR DES STREPTOCOQUES DU GROUPE A
Seven Oaks Receives $5 Million To Expand Emergency Room
  www.baskavoda-riviera.eu  
Lorsque l'infection touche le pied d'une personne diabétique, on parlera d'un pied diabétique. Si elle est autour de l'oeil, il s'agira d'une cellulite périorbitale. La fasciite nécrosante (bactérie mangeuse de chair) est une forme rare, mais grave de cellulite.
Diabetic foot is the term used when cellulitis occurs in the foot of a person who is diabetic. If the infection affects the area around the eye, it is known as periorbital cellulitis. Necrotizing fasciitis (flesh-eating disease) is a rare but serious form of cellulitis.
  52 Hits www.dermis.net  
Ulcus Terebrans (9)Progeria adulte (3)Vasculitis Allergica Profunda (2)Panartérite noueuse de Kussmaul-Maier (15)Vasculite nécrosante (4)Pyodermite phagédénique (35)Ulcus Cruris Venosum (9)Postthrombotic Leg Ulcer (3)Ulcus Cruris Mixtum (4)Necrobiosis Lipoidica (15)
Ulcus Terebrans (9)Progeria Adultorum (3)Vasculitis Allergica Profunda (2)Panarteritis Nodosa Kussmaul-Maier (15)Vasculitis, Necrotizing (4)Pyoderma Gangrenosum (35)Ulcus Cruris Venosum (9)Postthrombotic Leg Ulcer (3)Ulcus Cruris Mixtum (4)Necrobiosis Lipoidica (15)
  7 Hits healthycanadians.gc.ca  
La fasciite nécrosante, mieux connue sous le nom d’ « infection à bactérie mangeuse de chair », est une infection qui se répand rapidement dans les différentes couches de tissus qui recouvrent les muscles (le fascia).
Autism Spectrum Disorder (ASD) is a term used to describe a group of developmental disorders that include Autism, Asperger Syndrome, Pervasive Developmental Disorders (PDD), Rett's disorder and Childhood Disintegrative Disorder (CDD).
  www.slovenia-hotel.com  
Vanesa Cuadrado va mener à terme une présentation sur le sarcome de kaposi palpébrale chez des patients immunocompétents et la Dr. Pilar Cifuentes présentera une autre communication sur la myosite focale nécrosante orbitaire chez des patients atteints de la maladie de Crohn.
Also within this area, Dr. Vanesa Cuadrado will carry out a presentation on Kaposi’s eyelid sarcoma in immunocompetent patients, and Dr. Pilar Cifuentes will present another communication of orbital necrotizing focal myositis in patients with Chron’s diseases.
  thermaepalace.be  
Gingivite ulcéro-nécrosante
1. Dental Conditions
  www.gov.mb.ca  
CAS DE FASCIITE NÉCROSANTE CAUSÉE PAR DES STREPTOCOQUES DU GROUPE A
Seven Oaks Receives $5 Million To Expand Emergency Room
  canadiensensante.gc.ca  
La fasciite nécrosante, mieux connue sous le nom d’ « infection à bactérie mangeuse de chair », est une infection qui se répand rapidement dans les différentes couches de tissus qui recouvrent les muscles (le fascia).
Autism Spectrum Disorder (ASD) is a term used to describe a group of developmental disorders that include Autism, Asperger Syndrome, Pervasive Developmental Disorders (PDD), Rett's disorder and Childhood Disintegrative Disorder (CDD).
  gov.mb.ca  
CAS DE FASCIITE NÉCROSANTE CAUSÉE PAR DES STREPTOCOQUES DU GROUPE A
Seven Oaks Receives $5 Million To Expand Emergency Room
  3 Hits ottawa.ca  
Qu'est-ce que la fasciite nécrosante (FN)?
What is Invasive Group A streptococcal disease (GAS)?
  www.mhp.gov.on.ca  
Gingivite ulcéreuse nécrosante aiguë = GUNA
[World Health Organization.
  www.desjardins.com  
Fasciite nécrosante (infection à bactérie mangeuse de chair)
Necrotizing fasciitis (flesh-eating disease)
  3 Hits www.photon.t.u-tokyo.ac.jp  
Encéphalopathie nécrosante subaiguë (SNE)
Color dilution alopecia (CDA) in various breeds
  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Hépatopancréatite nécrosante des crevettes penaeides
Necrotizing Hepatopancreatitis of Penaeid Shrimp
  www.cfpc.ca  
Considérez l’infection comme une cause possible d’un problème mal défini chez un patient (p. ex. confusion chez une personne âgée, retard de développement, douleur inexpliquée [fasciite nécrosante, douleur abdominale chez les enfants atteints de pneumonie]).
To maximize the patient’s understanding and management of their condition,Match the complexity and amount of information provided with the patient’s ability to understand.
  16 Hits www.elitemodellook.com  
À propos de l’entérocolite nécrosante
Forward Looking Statements
  55 Hits dermis.multimedica.de  
Ulcus Terebrans (9)Progeria adulte (3)Vasculitis Allergica Profunda (2)Panartérite noueuse de Kussmaul-Maier (15)Vasculite nécrosante (4)Pyodermite phagédénique (35)Ulcus Cruris Venosum (9)Postthrombotic Leg Ulcer (3)Ulcus Cruris Mixtum (4)Necrobiosis Lipoidica (15)
Ulcus Terebrans (9)Progeria Adultorum (3)Vasculitis Allergica Profunda (2)Panarteritis Nodosa Kussmaul-Maier (15)Vasculitis, Necrotizing (4)Pyoderma Gangrenosum (35)Ulcus Cruris Venosum (9)Postthrombotic Leg Ulcer (3)Ulcus Cruris Mixtum (4)Necrobiosis Lipoidica (15)
  4 Hits intraceuticals.com  
Hépatopancréatite nécrosante
Necrotising hepatopancreatitis
  www.swissmedic.ch  
DHPC – Avastin® (bévacizumab) : Cas de fasciite nécrosante liée à l’administration d’Avastin®
DHPC – Avastin® (Bevacizumab): Fälle von nekrotisierender Fasziitis in Zusammenhang mit der Anwendung von Avastin®
  3 Hits www.nml-lnm.gc.ca  
Pneumonie nécrosante
Necrotizing pneumonia
1 2 Arrow