négocier les prix avec – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  lefko.ch  
Négocier les prix avec les clients
Sells entire range of company products
  3 Hits achatsetventes.gc.ca  
Pour qu'un contrat soit attribué de manière non concurrentielle ou suite à un processus concurrentiel, il est nécessaire de négocier les prix avec le soumissionnaire retenu; le coût prévu et le profit deviennent partie de la stratégie et servent à déterminer le type de contrat envisagé qui doit être mis en place.
For a contract to be awarded on a non-competitive basis, or when, following a competitive process, price negotiations with the successful bidder are required, the anticipated cost and profit becomes part of the strategy and forms part of the determination of the type of contract contemplated to be put in place.
  www.milkingredients.ca  
Grâce à la classe 3(d), le prix que paieront les transformateurs pour le lait devrait se traduire par une réduction de 0,72 $ le kg pour les fromages mozzarella pour pizza fabriqués conformément aux normes de composition canadiennes. Les restaurants et franchiseurs devront néanmoins négocier les prix avec leurs fournisseurs.
Under Class 3(d), the price paid by processors for milk should translate into a reduction of 0.72 $/kg for pizza Mozzarella cheeses made according to Canadian compositional standards. Restaurants and franchisors must nevertheless negotiate the price they pay with their suppliers.
  agritrade.cta.int  
Le nombre sans cesse croissant de pays jouissant d’un accès préférentiel au marché sucrier de l’UE ainsi que la consolidation supplémentaire d’entreprises autour de six grands acteurs de la filière, qui contrôlent maintenant près de 80% du marché de l’UE, sont susceptibles d’aggraver la situation, puisqu’un nombre limité d’importateurs sont en position de force pour négocier les prix avec un nombre croissant d’exportateurs.
The growing number of countries with preferential access to the EU sugar market alongside a further consolidation of corporate alliances around six major players, which now control around 80% of the EU market, is likely to compound the situation, as a limited number of importers are in a stronger position to negotiate on price with a growing number of exporters. These developments could quickly make the EU an unprofitable market for Fiji sugar where the cost of production has been put at €309/tonne before transport.
  parl.gc.ca  
Essentiellement, ils ont perdu l'unique point de vente que représentaient les offices de commercialisation. Ils ont également perdu leur pouvoir de négocier les prix avec les grandes entreprises forestières.
One of them has been that back during the recession the provincial legislation was changed such that the private woodlot owner organizations lost their ability to play any meaningful role in forest management with private woodlots within their regions. They essentially lost the single-desk selling through the marketing boards we used to have. They also lost their bargaining power on price with the large forest companies. I must say, at the time, with the woodlot owners, we specifically raised the negative implications there would be on woodlots, and they've come to pass in some cases. So that's one problem.
  www.enhancedif.org  
Nous sommes arrivés à Karongi juste à temps pour voir un marché animé avec des animaux vivants, du poisson, des fruits, des légumes et d'autres produits agricoles proposés à la vente. Des commerçants informels de la RDC, arrivant dans leurs traditionnels bateaux de pêche ouverts, étaient occupés à négocier les prix avec leurs homologues rwandais.
Construction work of the Karongi upgraded marketplace was well on its way. We donned our hard hats and yellow security vests and headed to inspect the construction site. The improvement to the current marketplace will be significant, with modern storage facilities and other infrastructure. This will offer protection from rain and provide cold room storage facilities. After visiting the construction site, we were met by a group of women entrepreneurs who proudly showcased their products. The EIF project, which invests in gender‑sensitive infrastructure, is set to benefit them by providing a safe trading space to conduct their business. Our tour was capped off by a townhall‑type meeting with local residents, who were eager to learn about the EIF project and the opportunities that the upgraded cross‑border marketplace will bring to them. The enthusiasm of the people reminded us that physical infrastructure is only one part of the project. Creating an enabling business environment and building the skills of local entrepreneurs is just as, if not more, important to create a thriving marketplace.