Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 12 Résultats 11 Domaines Page 2

www.conventions.coe.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Personnes possédant la nationalité turque.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conventions.coe.int comme domaine prioritaire	Persons possessing Turkish nationality.

arabic.euronews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En Espagne, la police a annoncé avoir arrêté ce jeudi trois membres présumés d’Al-Qaïda. Le premier, de nationalité turque, a été interpellé dans le sud du… 02/08/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fr.euronews.com comme domaine prioritaire	Al Qaeda-linked fighters in control of northern and eastern of Mali have begun destroying ancient tombs in the city of Timbuktu. Rebels from the Islamist… 30/06/2012

www.socialsecurity.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vous devez avoir la nationalité turque ou belge, ou être reconnu apatride ou réfugié.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir socialsecurity.be comme domaine prioritaire	You have to have the Turkish or the Belgian nationality or be recognised as a displaced person or as a refugee.

www.sujb.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Le nom de souveraine Avar (Turc) qui présidait la souveraineté en 553 était Kuti-Khan. Il est possible de montrer plusieurs preuves sur les ressources historiques, restant de cette période à prouver la nationalité turque des Gutis.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir azerbaijans.com comme domaine prioritaire

The names of some Quti elbek (rulers) mentioned in writings of Akkad: Yarlaqab, Yarlaqas, Yarlaqan, Sarlaqab, Elulu (mesh), Inim-Abaqes (in Orkhon-Yenisei monuments Kultigin was addressed as Inim Kultigin), Kurum, Tirikan. It is known that the word qut in Turkish ethimology used in meaning of dominion, success, life, spirit and the name of Avar (turk) ruler being in power in 553 was Kuti-Khan. There are a lot of arguments from history proving Turkic origin of Qutis.

www.azerbaijans.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le nom de souveraine Avar (Turc) qui présidait la souveraineté en 553 était Kuti-Khan. Il est possible de montrer plusieurs preuves sur les ressources historiques, restant de cette période à prouver la nationalité turque des Gutis.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir azerbaijans.com comme domaine prioritaire	There is information about lullubis in the inscriptions of the ruler of Akkad Naramsin. The first written monuments belonged to self of Lullubi rulers relate to the XXIII century BC. If the inscription belonged to King Anubanini, carved in the rock at place called Sarınul is taken as the basis, it becomes clear that Lullubi lands stretched from the lake Urmiya till Basra (Kangar) Gulf.

www.tlaxcala.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les employés ont appelé Yahya et lui ont demandé la liste des participants à la conférence. Dix conférenciers (sur environ 20) étaient arrivés via Allenby, dont trois de nationalité turque. Deux des ressortissants turcs se sont vu refuser le passage, a dit Yahya et le troisième a reçu un visa « Autorité palestinienne seulement ».

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tlaxcala.es comme domaine prioritaire

At one point, Ouzman showed officials at the Allenby Bridge his invitation to the archaeology conference, and gave them the phone number of one of the organizers, Adel Yahya from Ramallah. The clerks called Yahya, and asked for the list of conference participants. Ten guest lecturers (out of about 20) had come through Allenby, three of whom were Turkish citizens. Two of the Turkish nationals were refused entry, Yahya said, and the third received a "Palestinian Authority only" visa. A Portuguese guest lecturer also received a "Palestinian Authority only" stamp. These two, along with Ouzman, could not participate in the tour in Silwan, Jerusalem, guided by the archaeologist Dr. Rafi Greenberg.

nationalité turque – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot