ne dérange personne – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  rekrutacja.amu.edu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alexis explique que Daniel préfère être seul et n’aime pas se retrouver dans les zones bondées. Le personnel de sécurité connaît également Daniel et le laisse s’asseoir et lire ses livres, car il ne dérange personne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oldbrewerymission.ca as primary domain
They make it to Place des Arts and find Daniel inside the complex. He’s sitting on a bench, calmly reading a book. Alexis explains that Daniel prefers to be alone and doesn’t like being in crowded places. The building’s security guards also know Daniel and always let him sit and read his books—he doesn’t bother anyone.
  3 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’intimée, qui en l’espèce faisait du piquetage, a le droit d’entrer et de rester dans les lieux ouverts au public pour poursuivre, comme elle l’a fait, son piquetage (si elle n’obstrue pas le trottoir et ne dérange personne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
The respondent picketer in the present case is entitled to the privilege of entry and to remain in the public areas to carry on as she did (without obstruction of the sidewalk or incommoding of others) as being not only a member of the public but being as well, in relation to her peaceful picketing, an employee involved in a labour dispute with a tenant of the shopping centre, and hence having an interest, sanctioned by the law, in pursuing legitimate claims against her employer through the peaceful picketing in furtherance of a lawful strike.
  3 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’intimée, qui en l’espèce faisait du piquetage, a le droit d’entrer et de rester dans les lieux ouverts au public pour poursuivre, comme elle l’a fait, son piquetage (si elle n’obstrue pas le trottoir et ne dérange personne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
The respondent picketer in the present case is entitled to the privilege of entry and to remain in the public areas to carry on as she did (without obstruction of the sidewalk or incommoding of others) as being not only a member of the public but being as well, in relation to her peaceful picketing, an employee involved in a labour dispute with a tenant of the shopping centre, and hence having an interest, sanctioned by the law, in pursuing legitimate claims against her employer through the peaceful picketing in furtherance of a lawful strike.