ne désemplissent pas – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  2 Hits arabic.euronews.com  
Les services de pneumologie des hôpitaux ne désemplissent pas en Chine. Le nord et l’est du pays… 15/01/13 14:15 CET
Israeli soldiers have shot dead a Palestinian teenager near Ramallah in the West Bank. Samir Awad… 15/01/13 19:16 CET
  www.citizenside.com  
Les camps de la ville turque de Suruç ne désemplissent pas et sont peuplés d'enfants démunis et souvent orphelins. Lire l'article
Don’t worry If you can't see all of your submitted contributions. Your contribution history will be restored very soon.
  www.mathez.fr  
Pour nos visiteurs estivaux, un séjour à Biarritz est bien souvent l’occasion d’apprendre à surfer et les écoles de la ville ne désemplissent pas de stagiaires. Si la glisse constitue l’essentiel de la formation, les règles de priorité et de sécurité et plus généralement les bonnes pratiques de la discipline sont également des sujets abordés  et que tout surfeur doit connaître.
For our summer visitors, a trip to Biarritz is often an opportunity to learn to surf and schools in the city are always full of students. If skiing is the essential training, priority rules and security and generally good practice discipline are also topics and any surfer should know.
  fr.euronews.com  
Les services de pneumologie des hôpitaux ne désemplissent pas en Chine. Le nord et l’est du pays sont enveloppés depuis samedi par un épais brouillard, une… 15/01/2013
Weathering the effects of salt erosion. Historical buildings are constantly exposed to a fast changing environment. Where once the main threat came from smoke… 19/05/2010
  www.chdn.lu  
Les carnets de commandes de la société Flömö GmbH ne désemplissent pas et sont déjà complets jusqu'au printemps prochain. Outre son activité principale, l'exigeant marché des clients privés, la société génère près de 40 % de son chiffre d'affaires grâce aux commandes publiques, par exemple les écoles, les hôpitaux ou encore la bibliothèque nationale de Berlin.
The order books at Flömö GmbH are completely full, with orders lined up right into the spring. Its key sales pillar is the demanding private customer business, but the company makes 40% of its sales from property like schools and hospitals, and even the Berlin State Library. Flömö has been based at its current location of Flöha-Falkenau (around 10 km east of Chemnitz) since the fall of 2004. Employing 46 people, it now operates over a production area of more than 3700 m². In its bright, pleasant halls, the company combines modern machine technology with a wealth of manufacturing expertise. Whether processing solid wood or veneer, making complex surface designs, applying coatings or performing simple panel processing, the highly qualified employees—including seven foremen and two wood engineering specialists—make sure that every customer requirement is met. To help them in this task, they can draw upon an integrated package of software and powerful manufacturing technology.