ne développe pas – English Translation – Keybot Dictionary

  www.mcq.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’introduction de foreuses à air comprimé au tournant du XXe siècle facilite grandement le creusage des trous, mais augmente les risques à la santé par les poussières siliceuses tant qu’on ne développe pas une aération améliorée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcq.org as primary domain	The introduction of pneumatic air drills at the turn of the 20th century made digging holes much easier, but increased the health hazards created by silica dust until ventilation was improved.

  www.yogaindailylife.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tant que votre volonté n’est pas suffisamment forte, vous pouvez consommer quelques noix, des fruits ou du lait. Mais le jeûne ne développe pas seulement la force de volonté, il apprend également à se passer de ces choses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogaindailylife.org as primary domain

Fasting helps to develop and strengthen willpower. If one really wants to achieve something, one can fast until that goal has been reached. Many people who would like to realise something specific take a vow that until they have reached their goal they will fast. Through sheer willpower their wish is eventually fulfilled. Of course, when not eating for a whole day one naturally becomes hungry. You would like to eat but control the yearning of the senses with your willpower. For as long as your will is not strong enough, one may eat some nuts, fruit or milk. However, fasting not only develops willpower but one also learns to do without. One learns to sacrifice. Therefore, on this day you should give your food to others who are more needy.

  www.ecolepenoel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’éducation ne développe pas seulement les compétences intellectuelles mais aussi les capacités pratiques. C’est particulièrement vrai de l’éducation artistique. Mais quels outils donnons-nous à nos enfants à l’école?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmjf.ca as primary domain

Education is not only developing intellectual skills, but also practical abilities. This is especially true when it comes to art education. But, what are the tools we give to our children at school? How do we educate them to become art appreciators? Art education is not only about giving the tools to understand, but it is also about creating awareness. Art education is mostly about the opportunity to create and to express views, experiences and values. It should be taught in the language of visions, and give students ideas about structure, and ways and means of understanding content. Unfortunately, this is often not the case.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une catastrophe majeure dans une localité épuiserait rapidement les ressources disponibles. Si l'on ne développe pas les infrastructures de transport, il faudrait, dans la plupart des localités, évacuer la population en cas de perte des services les plus essentiels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

A major emergency in the community will quickly overwhelm the resources available. Without further development of transportation infrastructure, most communities would have to be evacuated if we lost the most basic services. The loss of a power plant, fuel storage facility, or water treatment facility could close a community for many months, if not years. The human and financial impact would be devastating.

  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La femelle arbore les mêmes caractéristiques, bien qu'avec des couleurs moins prononcées et des taches vertes et jaunes disséminées sur le corps. À la différence du mâle, elle ne développe pas de bosse ni de mâchoire courbée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Maturing sockeye have a distinctive silvery-purplish tinge. As he becomes more mature, the male acquires a pale green head, dark hooked jaws, humped back and bright red body with red fins. The female is generally the same with green and yellow blotches on the body, although the colour is less pronounced and she does not develop a hump or hooked jaw. In most runs mature fish are bright scarlet.

  www.balletsdemontecarlo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

est une pièce qui exalte le corps androgyne en mouvement en épousant les accents dramatiques du Magnificat de Monteverdi. Si Jean-Christophe Maillot ne développe pas de thème particulier pour conduire son ballet, la partition du compositeur italien en est le véritable poumon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balletsdemontecarlo.com as primary domain

is a work which uplifts the androgynous bodies following the dramatic accents of the Monteverdi Magnificat. Though Jean-Christophe Maillot does not necessarily develop a specific theme to lead his ballet, it is actually the score of the italian composer which is he true heartbeat of the piece. The music literally runs through the dancers. It echoes through them giving birth to a choreography where the bodies sway, vibrate, shift and ascend again and again on a spiritual quest of religious and pagan beliefs.

  2 Hits www.hotel-ahmedabad.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les quatre premières appartiennent à la famille "parthenocissus". Le plus surprenant, c'est que l'une d'entre elles ne développe pas d'organes adhérents et doit donc être palissée sur un support pour grimper.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fassadengruen.de as primary domain

This page regroups climbing plants of the Parthenocissus family, that can be used instead of grapevine in building greening, such as the boston ivy / japanese ivy, the virginia creeper / victoria creeper and others. These vines aren't cultivated for their fruit, they are mainly ornamental and known for their beautiful autumnal colours. Most of these vines are self climbers, but one isn't and can be grown on trellises and espaliers! The last two are part of the "Vitis" family and are related to the grapevine.

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	22 de son jugement, l'absence d'objection par le Procureur général en vertu de l'art. 308 du Code de procédure civile. Mais il ne développe pas ce moyen. Par ailleurs il invoque un autre argument aux pp. 21 et 22:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	Along with the Courts, it is the Government, and more specifically, the Attorney General, who is the guardian of public order and the interpreter of the public interest. When the Government orders an inquiry into police forces, it is not for the latter to contrast their conception of the public interest with the Commissioner's terms of reference.

  www.equaltimes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Europe ne développe pas non plus au maximum son potentiel de mobilité de la main-d’œuvre dans les pays de l’UE, d’après Mikkel Barslund et Matthias Busse, les co-auteurs d’une étude pour le Centre des études de politique européenne, établi à Bruxelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain	The bloc must adapt to “managing the tensions inherent between the impetus for deeper economic integration as set out in the treaties, conserving member states’ control over the design of the welfare state and initial large differences in income levels,” they argue.

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	22 de son jugement, l'absence d'objection par le Procureur général en vertu de l'art. 308 du Code de procédure civile. Mais il ne développe pas ce moyen. Par ailleurs il invoque un autre argument aux pp. 21 et 22:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	Along with the Courts, it is the Government, and more specifically, the Attorney General, who is the guardian of public order and the interpreter of the public interest. When the Government orders an inquiry into police forces, it is not for the latter to contrast their conception of the public interest with the Commissioner's terms of reference.

  sheraton.hotels-atlanta.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les équipements Symcod sont présents dans pratiquement tous les secteurs de l'industrie manufacturière et de la distribution. Symcod ne développe pas de logiciel de gestion mais offre ses produits à l'industrie pour être mis en fonction par du personnel informatique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine symcod.com as primary domain	Symcod equipment is used in most manufacturing and distribution industries. Symcod does not develop application software but rather sells its products to companies with IT personnel that activate them.

  www.wma.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, cette information ne peut qu'entraîner un sentiment de frustation si l'on ne développe pas parallèlement les moyens thérapeutiques et si l'on n'informe pas le public des diverses options génétiques, de sorte que chacun puisse choisir les meilleures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain	Another question is whether the invested efforts are justified compared with other ways to reach those objectives with lesser cost. Should the project aspire to a comprehensive inventory or is it preferable to start step by step with less pretentiousness, and progress modularly ?

  www.klassbols.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le projet Adonthell ne développe pas seulement un jeu avec une histoire figée, mais plutôt un moteur pour des jeux de rôles qui vont avec les histoires interprétées par ce moteur. Il est prévu que toutes les éditions contiennent non seulement du code, mais également de petits jeux en intégralité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain	The Adonthell project not only develops a game with a fixed story; rather, it develops an engine for roleplaying games along with stories that are being interpreted by this engine. It is planned to have all releases not only contain code fragments, but also complete little games.

  www.baskavoda-riviera.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est important d'aviser tous les partenaires qui pourraient avoir été exposés au risque d'infection. Comme on ne développe pas d'immunité à la bactérie, il est possible d'être infecté à nouveau si le ou les partenaires ne sont pas traités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain	All sexual partners must be treated. It is important to notify all partners who may have been exposed. Since we do not become immune to the bacteria, reinfection is possible if partners are not treated.

  swami-center.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10. Afin de maintenir le calme, on doit se sentir en Unité avec Tout.* Alors, on ne développe pas de faux désirs égocentriques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swami-center.org as primary domain	It possesses Power. Its Power is superior to everything existing in this world.

  www.wiv-isp.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une personne infectée ne développe pas nécessairement la maladie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiv-isp.be as primary domain	An infected tick does not necessarily transmit the bacteria.

  www.worldgastroenterology.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selon cette hypothèse les personnes qui ont été moins exposées à des infections dans l’enfance ou à des conditions sanitaires insalubres ont tendance à perdre les organismes potentiellement « bienveillants » ou qui favorisent le développement des cellules T régulatrices ; ou bien leur système immunitaire ne développe pas une réponse immune suffisamment étendue faute d’avoir été exposé à des organismes nocifs [7,8].

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldgastroenterology.org as primary domain

One hypothesis for the difference in incidence between developed and developing nations is the “hygiene hypothesis,” which suggests that persons less exposed to childhood infections or unsanitary conditions lose potentially “friendly” organisms or organisms that promote regulatory T cell development, or alternatively do not develop a sufficient immune repertoire, as they do not encounter noxious organisms [7,8]. Such individuals are associated with a higher incidence of chronic immune diseases, including IBD.

  2 Hits www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Europe doit relever deux grands défis, le vieillissement de la population et la dépendance énergétique, si elle ne veut pas sombrer dans l'insignifiance, prévient l'historien Alexandre Muns Rubiol dans le journal économique de centre-gauche Cinco Días : "En 2060, 30 pour cent de la population européenne aura plus de 65 ans. Dans le même temps, la part de la population en âge de travailler passera de 67 à 56 pour cent. … De plus, la division interne sur le nucléaire n'est pas résolue : douze Etats le soutiennent, les autres y sont opposés. On ne dispose en outre d'aucun cadre juridique qui permette de soutenir l'investissement dans des méthodes d'extraction non conventionnelles. L'UE est encore le premier espace économique dans le monde, et la première puissance importatrice et exportatrice. Mais si l'on ne développe pas de politique économique commune, et si l'on ne résout pas les problèmes démographiques et énergétiques, alors d'ici quelques décennies, on ne sera plus qu'un palais baroque ou néoclassique majestueux mais appauvri, que la classe moyenne des puissances émergentes visitera pour se remémorer cette splendeur passée."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

Europe must face two major challenges - an ageing population and independence from energy imports - to avoid sinking into insignificance, historian Alexandre Muns Rubiol warns in the left-liberal business daily Cinco Días: "By the year 2060, 30 percent of Europe's population will be over 65 years old. At the same time the proportion of people who are fit for work will sink from 67 to 56 percent. ... Moreover we still haven't overcome the internal division on nuclear energy: twelve member states support it while the rest are against it. Nor do we have a legal framework which promotes investment in non-conventional hydrocarbons. The EU is still the biggest economy and the most important importer and exporter. But if we don't develop a joint economic policy and tackle the demographic and energy challenges, a few decades from now we will be like a majestic but decayed baroque or neo-classicist palace visited by the middle classes from the emerging economies as a monument to our past glory."