ne fait rien du tout – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10 Ergebnisse   6 Domänen
  www.consumedland.com  
"Anna fait encore de l'argent. La différence entre une pute à cinquante dollars et une pute à cent dollars et beaucoup plus petite qu'entre une pute à cinquante dollars et celle qui ne fait rien du tout. Lyova, verse m'en encore un, ou bien je vais devenir folle avec ces pensés. Ta femme a encore de l'argent pour payer les factures et moi je n'y arrive pas. Je dois trop. Je ne sais pas combien je vais payer pour cette bouteille de vodka. Je n'ai aucune idée où trouver l'argent pour acheter une nouvelle paire de bas."
Vortex falls nods in agreement. Business is business, and a business girl must honor commercial realities. “Anna still makes money. The difference between a fifty dollar whore and a hundred dollar whore is infinitely smaller than the difference between the fifty dollar whore and one who makes nothing. Lyova, pour me one more, or I will go insane with these thoughts. Your wife still has money to pay bills and I don't. I owe too much. I don't know how I will pay for this bottle of vodka. I have no idea where I will get money to buy a new pair of stockings.”
  www.zenithnet.com  
Certains pensent qu'il est à la fois trop clément et trop sévère en ce sens qu'il punit sévèrement certains délinquants et ne fait rien du tout pour prévenir le crime ou pour obliger la majorité des délinquants à trouver des solutions à leurs problèmes ou à reconnaître les torts qu'ils ont causés à leurs victimes.
It was suggested earlier that many Canadians feel that the criminal justice system is either "too soft" or "too harsh". Some people believe it is both: that it severely punishes a few offenders, while failing to do anything at all to prevent crime, or to force most offenders to deal with their problems or face the harm that they caused their victims. The participants in this study felt that a healing-based approach showed promise of restoring the proper balance for all - offender, victim, and community.
  www.rigamuz.lv  
Certains pensent qu'il est à la fois trop clément et trop sévère en ce sens qu'il punit sévèrement certains délinquants et ne fait rien du tout pour prévenir le crime ou pour obliger la majorité des délinquants à trouver des solutions à leurs problèmes ou à reconnaître les torts qu'ils ont causés à leurs victimes.
It was suggested earlier that many Canadians feel that the criminal justice system is either "too soft" or "too harsh". Some people believe it is both: that it severely punishes a few offenders, while failing to do anything at all to prevent crime, or to force most offenders to deal with their problems or face the harm that they caused their victims. The participants in this study felt that a healing-based approach showed promise of restoring the proper balance for all - offender, victim, and community.
  www.amec.es  
Certains pensent qu'il est à la fois trop clément et trop sévère en ce sens qu'il punit sévèrement certains délinquants et ne fait rien du tout pour prévenir le crime ou pour obliger la majorité des délinquants à trouver des solutions à leurs problèmes ou à reconnaître les torts qu'ils ont causés à leurs victimes.
It was suggested earlier that many Canadians feel that the criminal justice system is either "too soft" or "too harsh". Some people believe it is both: that it severely punishes a few offenders, while failing to do anything at all to prevent crime, or to force most offenders to deal with their problems or face the harm that they caused their victims. The participants in this study felt that a healing-based approach showed promise of restoring the proper balance for all - offender, victim, and community.