ne fournissent – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'063 Results   426 Domains
  www.cleo.on.ca  
Les médiateurs ne fournissent pas de conseils juridiques et ne rendent pas de décision.
Mediators do not give legal advice and they do not make the decisions.
  cmec.ca  
Le CMEC ne recueille aucun renseignement personnel sur les gens qui visitent son site Web à moins qu'ils ne fournissent ces renseignements ou ne consentent à leur collecte. Seules sont recueillies automatiquement les données techniques et anonymes nécessaires à la transmission de données et à l'évaluation de la performance de notre site.
CMEC does not gather personal information on visitors to its Web site unless visitors provide the information or consent to its collection. Only anonymous technical information required for the transmission of data or the evaluation of the site's performance is automatically transmitted. This information cannot be used to identify you personally.
  vectortechnologies.com  
PSD: Le système hôte doit faciliter le transit et ne pas arrêter. Ils sont conscients qu'il ya des situations avec des niveaux réduits d'autonomie dans le besoin de services qui ne fournissent pas ...
The meeting took place during the Assembly Members fio.PSD Priority: The host system must facilitate transit and not stopping. They are aware that there are situations with reduced levels of autonomy in need of services that do not provide ...
  3 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
À l'heure actuelle, les organismes responsables de la gestion des ponts routiers se fient largement aux indicateurs qualitatifs de performance obtenus à partir d'une inspection visuelle et d'une évaluation non destructive des tabliers de pont; l'utilisation de ces modèles simples est pratique et peu coûteuse. Toutefois, ces modèles peuvent être très subjectifs et ne fournissent pas une mesure quantitative du risque de défaillance.
At present, highway agencies rely heavily on qualitative indicators of performance obtained from visual inspection and non-destructive evaluation to manage their bridge decks. The use of such simple models is practical and inexpensive. However, such models can be quite subjective and do not provide a quantitative measure of the risk of failure.
  www.axa.lu  
Les informations qui figurent sur le site sont données à titre purement indicatif et ne constituent en aucun cas une offre ou une sollicitation pour l'achat ou la vente d'un produit d'assurance et n'ont aucune valeur précontractuelle et/ou contractuelle. Les Compagnies d'assurances AXA ne fournissent sur leur site aucun conseil juridique et/ou fiscal, ni aucun autre conseil de quelque nature que ce soit.
The information on the site is given purely as a guide and under no circumstances does it constitute an offer or approach for the purchase or sale of an insurance product, nor does it have any precontractual and/or contractual value. The AXA insurance companies do not give any legal and/or fiscal advice on their site, nor any other advice of any kind whatsoever. AXA endeavours to update the information broadcast on the site and reserves the right to correct its content at any time and without notice.
  www.elevate-consulting.com  
« En se fiant à des modèles qui ne fournissent qu'un aperçu très sommaire de l'incertitude, les gestionnaires ont un faux sentiment de sécurité à propos de leurs projections, surtout lorsqu'ils ne réalisent pas les limites de leurs modèles. » Dans les environnements complexes et en constante évolution d'aujourd'hui, il s'agit d'un problème pressant sur le plan de la prise de décisions.
“By relying on models that provide only a very incomplete picture of uncertainty, managers get a false sense of security about their projections, particularly when they don’t recognize the limitations of their models,” he explains. This is a pressing problem for decision making in today’s complex, fast-changing environments. Risk management “is about finding better ways to manage and foresee your worse-case scenarios. Risk measures that are sufficiently robust, that can address multi-faced uncertainty, can put you on the correct path from the outset.”
  10 Hits www.cbsa.gc.ca  
Dans certains cas, une personne peut demander l'accès aux données IPV/DP de ses enfants mineurs ou, dans des circonstances précises, pour d'autres personnes. Note : Actuellement, les transporteurs ferroviaires et maritimes ne fournissent pas de renseignements IPV/DP à l'ASFC.
Generally, only persons who travelled to Canada by commercial airline can request access to their own API/PNR information. There are instances in which a person could request the API/PNR information of their minor children or under specified circumstances for other persons. Note: Rail and marine carriers currently do not provide API/PNR information to the CBSA.
  19 Hits www.cra-arc.gc.ca  
Certains demandeurs n'incluent pas assez de renseignements à propos de la structure de leur organisme. D'autres ne fournissent pas une description complète de leurs activités actuelles et futures ou répètent simplement les fins de leur organisme.
Some applicants do not include enough information about how their organization is structured. Other applicants do not include a complete description of their current and planned activities or simply re-state the organization's purposes instead of completely describing its activities. You should describe, in detail, the charitable activities your organization will carry on itself and/or provide details of the resources (financial, physical, or material) that it intends to make available to qualified donees.
  www.iwsteel.com  
Étant donné que les codes et normes actuellement en vigueur dans l'industrie ne fournissent pas suffisamment de lignes directrices ou de critères permettant d'évaluer la détérioration des conduites d'alimentation, la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a demandé aux services publics d'établir des procédures spécifiques à ce type de conduites afin de donner une certitude raisonnable que le risque associé à leur détérioration est maintenu à un faible niveau acceptable.
Given that currently available industry codes and standards do not provide sufficient guidelines/criteria for assessing the degradation of feeder pipes, the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) has asked the utilities to establish feeder pipe specific procedures to provide reasonable assurance that the risk associated with the feeder degradation is maintained at an acceptably low level.
  labaitaconguillio.cl  
Leurs caractéristiques varient aussi en fonction de leurs concentrations, des températures de fonctionnement, les mélanges avec d'autres produits chimiques sans parler de la présence éventuelle d'impuretés. Les fabricants de joints ne fournissent par conséquent que des informations générales sur la résistance de leurs produits à divers produits chimiques.
Chemicals and oils are available in very different qualities. Their properties vary depending on their concentration, operating temperatures, possible mix with other chemicals and the eventual presence of impurities. This is why gasket manufacturers only provide general information about the resistance of their products to various chemicals. In view of the above it is advisable that the client runs some tests in order to assess if the gaskets are suitable for the intended application. We regret not being able to provide more precise information.
  www.oasizegna.com  
Les Cookies sont associés à un utilisateur anonyme uniquement et à son ordinateur/dispositif, ils ne fournissent aucune référence permettant d’obtenir des données personnelles. Vous pourrez à tout moment accéder à la configuration de votre navigateur pour modifier et/ou bloquer l’installation des Cookies envoyés par les sites web d’Holding ISASTUR, sans que cela n’empêche l'accès aux contenus.
Cookies are only linked to anonymous users and their computer/device and do not provide any references that may reveal personal data. You can always configure your browser to change and/or block the installation of Cookies sent by the websites of Holding ISASTUR, which will not prevent access to the contents. However, the quality of the performance of Services can be affected.
  4 Hits agritrade.cta.int  
Certaines propositions formulées par l'UE, tel que le système « pas de données, pas de poisson », à savoir que les parties contractantes qui ne fournissent pas de données appropriées sur leurs opérations peuvent se voir refuser l’accès aux ressources, jouent un rôle important dans l'amélioration de la transparence à tous les niveaux qui, à son tour, est indispensable à la gestion responsable de ces ressources.
Priorities highlighted by the Commissioner are also important for ACP countries involved in RFMOs. Some proposals made by the EU, such as ‘no data, no fish’, i.e. contracting parties that do not provide appropriate data on their operations, may end up having no access to resources, are important in improving transparency across the board, which in turn, is indispensable for responsible management of these resources. In the same way, compliance reviews of each contracting party to RFMOs may provide the necessary incentives, including to ACP countries, for implementing sustainable management policies.
  canmetenergy.nrcan.gc.ca  
Les bases de données industrielles existantes ont été mises au point à l’aide des techniques classiques de mesure à la source et ne fournissent que les taux d’émission totale de MP, sans donner de détails sur la nature chimique ou les caractéristiques liées à la taille de la matière particulaire.
Existing industrial databases were developed using traditional source measurement techniques and so provide only total PM emission rates, without any details on the chemical nature or size characteristics of particulates. In order to provide this information and accordance with new regulatory frameworks, CanmetENGERY has developed the CETC-3 and CETC-4 prototypes to provide several source signature profiles for different research and field combustors using a variety of fuels. These prototypes have been demonstrated at two coal-fired electricity generation stations, one heavy oil-fired heating plant, and an industrial hog-fuel fired boiler.
  chisinauarena.md  
Les océans ne fournissent non seulement une grande partie de l'air que nous respirons et de faire de notre climat. Beaucoup de gens et de communautés entières dépendent de la mer de façons différentes mais aussi directement pour gagner leur vie.
The oceans do not only provide much of the air we breathe and make our climate. Many people and entire communities depend on the sea for their living in other, very direct, ways. Small-scale fishers and gleaners of seafood have often a more intimate relationship with the sea than even seafarers on modern high ships or workers on offshore platforms. Traditional practices, where they still exist, often entailed protective measures in the form of the sacred. Much of this has been lost in 'modernity'. How do these different people experience the sea, what do they see as their most important challenges and what are their aspirations? There are as many perspectives as people - discover at least some of them.
  55 Hits hc-sc.gc.ca  
Lorsqu'on évalue les études épidémiologiques dans leur ensemble, un certain nombre de questions apparaissent, dont la plus fondamentale est la question de la causalité. Les études épidémiologiques ne fournissent pas de données sur les mécanismes biologiques qui expliqueraient les associations observées.
In evaluating the epidemiological studies as a whole, a number of issues arise, key among them the issue of causality. Epidemiological studies do not themselves provide data on biological mechanisms that would explain the observed associations. Associations found in epidemiological studies between PM and health effects may reflect chance, bias or cause. A weight of evidence approach is used whereby multiple lines of evidence are brought together and duly considered in order to build a case for causality. On the basis of accepted criteria, the weight of evidence from the epidemiological literature that supports a causal link between particulate matter and adverse health effects is summarized as follows:
  www.forum2008.cmec.ca  
Le CMEC ne recueille aucun renseignement personnel sur les gens qui visitent son site Web à moins qu'ils ne fournissent ces renseignements ou ne consentent à leur collecte. Seules sont recueillies automatiquement les données techniques et anonymes nécessaires à la transmission de données et à l'évaluation de la performance de notre site.
CMEC does not gather personal information on visitors to its Web site unless visitors provide the information or consent to its collection. Only anonymous technical information required for the transmission of data or the evaluation of the site's performance is automatically transmitted. This information cannot be used to identify you personally.
  54 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Lorsqu'on évalue les études épidémiologiques dans leur ensemble, un certain nombre de questions apparaissent, dont la plus fondamentale est la question de la causalité. Les études épidémiologiques ne fournissent pas de données sur les mécanismes biologiques qui expliqueraient les associations observées.
In evaluating the epidemiological studies as a whole, a number of issues arise, key among them the issue of causality. Epidemiological studies do not themselves provide data on biological mechanisms that would explain the observed associations. Associations found in epidemiological studies between PM and health effects may reflect chance, bias or cause. A weight of evidence approach is used whereby multiple lines of evidence are brought together and duly considered in order to build a case for causality. On the basis of accepted criteria, the weight of evidence from the epidemiological literature that supports a causal link between particulate matter and adverse health effects is summarized as follows:
  www.cmec.ca  
Le CMEC ne recueille aucun renseignement personnel sur les gens qui visitent son site Web à moins qu'ils ne fournissent ces renseignements ou ne consentent à leur collecte. Seules sont recueillies automatiquement les données techniques et anonymes nécessaires à la transmission de données et à l'évaluation de la performance de notre site.
CMEC does not gather personal information on visitors to its Web site unless visitors provide the information or consent to its collection. Only anonymous technical information required for the transmission of data or the evaluation of the site's performance is automatically transmitted. This information cannot be used to identify you personally.
  www.awt.org.pl  
Dans le cadre de l’utilisation de ce site internet, il est possible que des cookies soient utilisés. Les cookies utilisés établissent des liens uniquement avec le navigateur d’un ordinateur déterminé (un utilisateur anonyme), et ne fournissent en eux-mêmes aucune donnée personnelle de l’utilisateur.
Cookies may be used to when browsing this website. The cookies which may be used are only associated with the browser of a specific computer (an anonymous user) and in itself do not provide any personal data of the user. This website may use the following cookie types:
  www.dietobio.com  
Les fibres ne fournissent aucune substance nutritive, mais promeuvent une bonne santé intestinale.
Fiber provides no nutrients to the body, but it does promote good colon health.
  www.jobcruise.ro  
Les délégués ne fournissent pas la rétroaction habituelle; la participation diminue sans que nous sachions pourquoi.
Delegates aren’t providing feedback like they used to and attendance is declining, but we can’t figure out why.
  www.eu2005.lu  
les études de cas ne fournissent que peu d’indications où des substances seraient retirées du marché pour des raisons économiques découlant des obligations de REACH ;
case studies provided little indication of substance withdrawal for economic reasons linked to REACH requirements;
  2 Hits www.cihi.ca  
Tous les renseignements recueillis sont anonymes. En effet, les témoins ne fournissent pas de renseignements personnels à l’ICIS et nous ne tenterons jamais d'établir l’identité des visiteurs à partir des renseignements obtenus.
All information collected is anonymous. Cookies do not provide CIHI with any personal information and we will not make any attempts to link information to determine who is visiting our site
  www.theglobalfund.org  
libérer les ressources engagées dans des subventions qui ne fournissent pas les résultats escomptés pour les réaffecter à des programmes où les résultats peuvent être atteints.
Free up committed resources from non-performing grants for re-allocation to programs where results can be achieved.
  4 Hits www.eipb.rs  
Avertissement : Ce site internet et les services du centre d'appel associés ne fournissent pas d'informations concernant le statut ou d'informations concernant le traitement de votre demande par l'USCIS, le CNV, le KCC, ou la section consulaire des États-Unis.
Disclaimer: This website and associated call center services cannot provide status or information concerning the processing at the USCIS, NVC, KCC, or the U.S. Consular Section.
  5 Hits www.njc-cnm.gc.ca  
Comité de la sécurité et de la santé au travail Directive sur l'équipement et les vêtements de protection individuelle Les ministères qui ne fournissent pas de chaussure de sécurité gratuitement à leurs fonctionnaires doivent verser à ceux-ci une indemnité à cet effet sur présentation d'une preuve d'achat d'une paire de chauss
Occupational Safety and Health Committee Personal Protective Equipment and Clothing Directive Where departments do not provide protective footwear free of charge, an allowance will be paid to employees upon presentation of proof of purchase of protective footwear meeting the CSA standard.
  10 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  
Fausse déclaration. Elles fournissent aux agents de faux renseignements ou ne fournissent pas de renseignements qui sont directement pertinents à la prise de décision aux termes de la Loi.
Misrepresentation They provide officers with false information or withhold information that is directly relevant to a decision under the Act.
  8 Hits www.statcan.gc.ca  
L'Enquête sur les employés des administrations publiques recueille des données auprès de nombreuses sources. Actuellement, la majorité des sources ne fournissent pas et ne disposent pas de données fondées sur les caractéristiques des employés comme l'âge et le sexe.
The government employment survey collects data from many different sources. Currently, the majority of sources do not provide, nor have the data based on employee characteristics such as age and sex.
  www.priv.gc.ca  
Comme les systèmes et les besoins des entreprises diffèrent, il est possible que ces articles ne fournissent pas de solutions complètes, mais ils serviront de bons points de départ vers l’amélioration de la cybersécurité et de la protection des données de votre entreprise.
As every business’s systems and needs are different, they may not provide full solutions, but will serve as good starting points toward improved cybersecurity and data protection for your business.
  hufschuhanzieher.de  
Pourquoi les dalles mixtes en bois et en béton de bois ne fournissent pas pour tout le monde l‘isolation suffisante contre les bruits d‘impact? C‘est très simple. Elles ne maîtrisent pas les graves! Notre caisson LIGNATUR silence solutionne le problème des graves avec efficacité grâce à des amortisseurs phoniques.
Why don’t timber and wood concrete composite ceilings insulate impact sound adequately for everyone? It’s simple. They can’t control the basses! Our LIGNATUR silence element efficiently solves the problem of low-frequency sound with tuned mass dampers. No more dull droning and rumbling.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow