ne paient aucune taxe – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      14 Ergebnisse   4 Domänen
  www.campioneunivela.it  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Cette mesure a pour objectif de réduire le nombre de resquilleurs qui ne paient aucune taxe d'élimination des déchets, mais qui mettent en circulation des emballages qui finissent dans le bac à recyclage.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmarkant.com als Prioritätsdomäne definieren
The aim is to reduce the number of 'free riders', who do not pay any fees for disposal, but who nonetheless place packaging on the market which ends up in the yellow bin.
  6 Treffer fin.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Les consommateurs finaux et les entreprises ne paient aucune taxe sur les produits et les services exonérés. En revanche, le vendeur ne peut réclamer aucun crédit de taxe sur les intrants de ces produits et services.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfin.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Final consumers and businesses pay no tax on exempt goods and services. Vendors, however, are not entitled to claim input tax credits to recover the GST/HST paid on inputs to these products.
  6 Treffer www.fin.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Les consommateurs finaux et les entreprises ne paient aucune taxe sur les produits et les services détaxés. Le vendeur de produits détaxés peut demander un crédit de taxe sur les intrants pour recouvrer la TPS/TVH payée sur les intrants de ces produits.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfin.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Final consumers and businesses pay no tax on zero-rated goods and services. Vendors of zero-rated products are entitled to claim input tax credits to recover the GST/HST paid on inputs to these products.