ne pas réviser – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   20 Domains
  www.iae.csic.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ne pas effectuer les analyses appropriées, ne pas réviser votre modèle de services  et s’attarder sur la gestion des exceptions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2enterprise.com as primary domain
Forgetting to conduct proper analysis, forgetting to review your service model and focusing too much on managing exceptions
  osfi-bsif.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Option 1 - Statu Quo – Ne pas réviser la ligne directrice E-4 ou prendre d’autres mesures pour atteindre les objectifs mentionnés dans le présent résumé de l’étude d’impact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain
Option 1 - Status Quo - Do not revise Guideline E-4 or take other steps to achieve the objectives outlined in this Analysis Statement.
  2 Hits www.sherry.wine  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En fonction de son examen de l'ÉE existante, que résument les conclusions énoncées ci-dessus, le comité recommande l'arrêt de l'ÉE visant le couloir ouest de la RGT. Le comité recommande également de ne pas réviser cette ÉE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdn.mto.gov.on.ca as primary domain
Based on the Panel’s review of the existing EA, summarized in the findings set out above, the Panel recommends that the present GTAW EA be stopped. The Panel also recommends against revising this EA.
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que l’appel porte sur la décision du juge de ne pas réviser son agrément initial plutôt que sur l’agrément initial lui-même ne change rien, à mon avis, aux questions de droit à déterminer pour disposer du pourvoi comme l’a reconnu à l’audience le procureur des appelants en réponse à une question de la Cour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
In my opinion, the fact that the appeal relates to the decision of the judge not to review his initial approval, rather than to the initial approval itself, in no way alters the points of law to be decided in disposing of the appeal, as counsel for the appellants admitted at the hearing in answer to a question from the Court. Whether an approval or, if applicable, a revised approval is in question, if there is no appeal from the one there cannot be an appeal from the other.
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que l’appel porte sur la décision du juge de ne pas réviser son agrément initial plutôt que sur l’agrément initial lui-même ne change rien, à mon avis, aux questions de droit à déterminer pour disposer du pourvoi comme l’a reconnu à l’audience le procureur des appelants en réponse à une question de la Cour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
In my opinion, the fact that the appeal relates to the decision of the judge not to review his initial approval, rather than to the initial approval itself, in no way alters the points of law to be decided in disposing of the appeal, as counsel for the appellants admitted at the hearing in answer to a question from the Court. Whether an approval or, if applicable, a revised approval is in question, if there is no appeal from the one there cannot be an appeal from the other.
  www.youthconnect.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je comprends que le message qu'ils transmettent est ce qui est le plus important, et qu'il vaut peut-être encore de nos jours, mais je pense que ce n'est pas une raison de ne pas réviser le curriculum pour le rendre plus actuel et plus conforme aux besoins des étudiants d'aujourd'hui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthconnect.ca as primary domain
I never found those books / plays very interesting or helpful, which is probably why I never learned how to read properly. They've been terribly outdated—in some cases for, well, centuries! I understand that the underlying messages are what's important and perhaps still relevant today, but I think that's a poor excuse not to revise curriculum so that it is contemporary and reflects the needs of today's students.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le comité permanent était d'avis que le fait de retarder le passage à la nouvelle norme ou ne pas réviser le code pour refléter cette nouvelle limite constituerait une restriction inacceptable à l'utilisation de ce matériau et se traduirait par des pertes financières importantes pour l'industrie de l'isolant en fibre cellulosique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
When the Standing Committee on Houses considered updating the NBC to reference the new standard CAN/ULC-S703-01 "Standard for Cellulose Fibre Insulation (CFI) for Buildings," replacing discontinued standard CAN/CGSB-51.60, it noted that the new standard permits a maximum slope of 4.5 in 12 while the NBC Sentence 9.25.2.4.(2) limits the slope to 2.5 in 12. The standing committee felt that delaying the change to the new standard or not revising the code to reflect this change would constitute an unacceptable barrier to the use of materials and hence a significant financial loss to the cellulose insulation industry. The Commission agreed with the view of the standing committee and approved a Special Change to permit an increase in the maximum slope to 4.5 in 12.
  youthconnect.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je comprends que le message qu'ils transmettent est ce qui est le plus important, et qu'il vaut peut-être encore de nos jours, mais je pense que ce n'est pas une raison de ne pas réviser le curriculum pour le rendre plus actuel et plus conforme aux besoins des étudiants d'aujourd'hui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthconnect.ca as primary domain
I never found those books / plays very interesting or helpful, which is probably why I never learned how to read properly. They've been terribly outdated—in some cases for, well, centuries! I understand that the underlying messages are what's important and perhaps still relevant today, but I think that's a poor excuse not to revise curriculum so that it is contemporary and reflects the needs of today's students.