ne renoncez pas – English Translation – Keybot Dictionary

  minipack-torre.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quoi qu’il en soit, en choisissant une emballeuse manuelle, vous ne renoncez pas à la praticité et à la fonctionnalité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minipack-torre.it as primary domain	Opting for a manual packaging machine does not mean that practicality and functionality are sacrificed.

  aaia.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ne vous laissez pas tromper. Ne renoncez pas à votre auto-injecteur. S'il y a de l'épinéphrine dans l'avion, elle sera en flacon (pas autoinjectable), enfermée à clé et probablement accessible uniquement à un médecin qui ne sera pas nécessairement au courant de la dose et du plan d'administration immédiate en cas de réaction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aaia.ca as primary domain

Travelling with your allergies can be safe and low stress with proper precautions. Don't forget to get an authorization letter from your doctor indicating the need to have your epinephrine auto-injectors on you personally. This is especially important outside of North America. A patient who travels frequently through the Hong Kong airport has been stopped twice recently at security, and, when unable to produce a doctor's letter for her auto-injector, was taken to the side and questioned further. Another patient had a similar experience at an Asian airport even with a travel letter. I was questioned about my EpiPen in Ecuador as their security was unfamiliar with it. At the Asian airport and in Ecuador, the security guards stated that emergency medications were available on the airplane. Do not be fooled by this explanation into giving up your epinephrine auto-injector. If there is epinephrine on the plane, it will be in vials (not auto-injectable) locked away and likely accessible only to a doctor - who may not know the appropriate dose and action plan for immediate epinephrine use for an allergic reaction.

  catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Peut-être vous dites-vous qu’il n’y a plus aucune raison de poursuivre les buts que vous vous étiez fixés avant d’apprendre votre séropositivité. Dites-vous qu’il est normal que vous soyez découragé en ce moment, mais ne renoncez pas à vos rêves et, surtout, ne faites pas une croix sur votre propre vie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain

So, since you're likely to be around a while, you have a future. You can still have sex, you can still have meaningful relationships, you can still have a family and you can still have a career. Maybe you are thinking that there is no point in pursuing any of the goals you had before being diagnosed. Tell yourself it's OK to feel discouraged right now, but don't give up on yourself or your dreams. If you're feeling sad and hopeless or if you don't enjoy the things you normally do, and it's not going away, you might want to speak to your doctor about it. You may be experiencing depression. This is normal and there are treatments that can help you.

  6 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Chers enfants, je viens afin de vous montrer, avec mon amour maternel, la voie sur laquelle vous devez cheminer pour être les plus semblables possible à mon Fils , et ainsi proches de Dieu et plus chers à Lui. Ne repoussez pas mon amour. Ne renoncez pas au salut et à la vie éternelle à cause des choses passagères et de la vanité de cette vie. Je suis parmi vous pour vous guider et, comme une mère, je vous avertis. Venez avec moi! »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

“Dear children, with joy, persistently work on your conversion. Offer all your joys and sorrows to my Immaculate Heart that I may lead you all to my most beloved Son, so that you may find joy in His Heart. I am with you to instruct you and to lead you towards eternity. Thank you for having responded to my call. ”

  archiduchesse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ne renoncez pas à votre confort ! Les socquettes Archiduchesse sont composées à 78 % de coton. La finesse et la solidité de leur remaillage garantit une bonne résistance au temps et aux lavages en machine, tandis que la souplesse du jersey promet une douceur incomparable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archiduchesse.com as primary domain

Do not give up on your comfort! Archiduchesse no show socks are made of 78 % of cotton. The fine and solid mesh will help you keep your socks in very good conditions and for a long time wash after wash. Jersey is also heavenly soft because it is flexible. You will have difficulty leaving your no show Archiduchesse socks because they are light, soft and comfortable! Besides, they are off the beaten track with their colours full of zest and their original names.

  skidata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec le système SKIDATA ouvert et ses interfaces flexibles, vous pouvez intégrer facilement des systèmes additionnels. Vous profitez d'une part des nombreux avantages des solutions complètes de SKIDATA et d'autre part vous ne renoncez pas aux produits d'autres fabricants tout en restant flexible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skidata.com as primary domain

With the open SKIDATA system and its flexible interfaces, you can easily and securely integrate add-on systems. You take advantage of the many benefits of the complete SKIDATA solutions, and at the same time you do not have to give up familiar or desired products from other manufacturers. In this way you always remain flexible. And the best part: as systems integrator, SKIDATA can provide your complete solution from a single source - you don't have to worry about anything.

  www.make-it-in-germany.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Attention : il n'est pas toujours simple de traiter avec les autorités. Ne renoncez pas pour autant à leur soutien. Préparez toujours votre visite afin de pouvoir être aidé au mieux. Il est également important que vous accomplissiez les formalités en temps et en heure.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine make-it-in-germany.com as primary domain

Please note: You may find it challenging to deal with the various authorities. However, you should try and utilize their support. Make sure to prepare your meetings with the authorities well – that way, you’re likely to get the support you need. It’s important to get the paperwork done on time. Don’t be scared off by the bureaucracy, and find out beforehand which registrations and approvals you need.

  www.bikebiz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il se peut que vous voyiez tout de façon différente depuis votre diagnostic. Dites-vous qu’il est normal que vous soyez découragé en ce moment, mais ne renoncez pas à vos rêves et, surtout, ne faites pas une croix sur votre propre vie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain

Are there going to be new challenges? Yes—you might face health-related and social challenges—but there are services and individuals available to help you. There are HIV organizations and community health centres that help people with HIV, people like you. These places are also a good way to connect with other people living with HIV. You can visit HIV411.ca or contact CATIE (info@catie.ca / 1.800.263.1638) to get connected to an HIV organization in your area.

  colf.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En solidarité avec ces femmes qui ont eu recours à l'avortement, et qui souvent sont blessées dans leur âme et en quête de guérison intérieure, il nous revient tous de reprendre les mots du bienheureux Pape Jean-Paul II : « L'Église sait combien de conditionnements ont pu peser sur votre décision, et elle ne doute pas que, dans bien des cas, cette décision a été douloureuse, et même dramatique. Il est probable que la blessure de votre âme n'est pas encore refermée. En réalité, ce qui s'est produit a été et demeure profondément injuste. Mais ne vous laissez pas aller au découragement et ne renoncez pas à l'espérance. Sachez plutôt comprendre ce qui s'est passé et interprétez-le en vérité. Si vous ne l'avez pas encore fait, ouvrez-vous avec humilité et avec confiance au repentir: le Père de toute miséricorde vous attend pour vous offrir son pardon et sa paix dans le sacrement de la réconciliation. C'est à ce même Père et à sa miséricorde qu'avec espérance vous pouvez confier votre enfant. Avec l'aide des conseils et de la présence de personnes amies compétentes, vous pourrez faire partie des défenseurs les plus convaincants du droit de tous à la vie par votre témoignage douloureux. » [2]

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colf.ca as primary domain

The Church is aware of the many factors which may have influenced your decision, and she does not doubt that in many cases it was a painful and even shattering decision. The wound in your heart may not yet have healed. Certainly what happened was and remains terribly wrong. But do not give in to discouragement and do not lose hope. Try rather to understand what happened and face it honestly. If you have not already done so, give yourselves over with humility and trust to repentance. The Father of mercies is ready to give you his forgiveness and his peace in the Sacrament of Reconciliation. To the same Father and his mercy you can with sure hope entrust your child. With the friendly and expert help and advice of other people, and as a result of your own painful experience, you can be among the most eloquent defenders of everyone's right to life.2

  levoni.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les produits de charcuterie sont synonymes d’amusement, d’amitié, de joies à partager, avec des centaines de possibilités d’appariements et dans toute occasion; diners, apéros, happy hours, fêtes…Choisissez vos produits préférés de la sélection que nous avons préparée spécialement pour vous qui ne renoncez pas à savourer les plaisirs de la vie!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine levoni.it as primary domain	Deli meats are synonymous with joy, friendship, joys to share in company, with a thousand combinations and in every occasion; dinners, aperitifs, happy hours, parties ... Choose your favourite deli meats in the selection we have developed for you who cannot give up the pleasures of life!

  orona-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous vivez dans un immeuble sans ascenseur, ne renoncez pas à l'accessibilité et à la fonctionnalité qu'offre un ascenseur. ORONA installe votre ascenseur dans la cage d'escalier et sur la façade de l'immeuble, là où il s'adapte le mieux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orona-group.com as primary domain	If you live in a building with no elevator, it's hard to deny the accessibility and functionality that a elevator could offer. ORONA can install your elevator in a building's stairwell or on an exterior façade, wherever it fits best.

  parkhotel-weiskirchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Même en vacances, ne renoncez pas à l'entraînement ! Peut-être est-ce la raison même pour laquelle vous venez chez nous au Parkhotel Weiskirchen ? Vous ne serez pas déçu!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkhotel-weiskirchen.de as primary domain	Even on your holidays you don’t have to renounce being active! Or maybe that is exactly why you come to us at the Parkhotel Weiskirchen? We will not let you down! In our hotel you will find the best way possible to let off some steam.

  hopitalmontfort.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En participant à un projet de recherche, vous ne renoncez pas à aucun de vos droits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hopitalmontfort.com as primary domain	By participating in a research project, you do not waive any of your rights.

  spark.library.yorku.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ne renoncez pas à vos droits d’auteur. Étudiez plutôt attentivement les commentaires et les justifications qui en découlent afin de pouvoir :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spark.library.yorku.ca as primary domain	Do not relinquish authorship over your paper. Rather, carefully consider feedback and the rationales driving it so that:

  www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ne renoncez pas et contactez le siège social de la compagnie si nécessaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Don't give up; contact the company's head office, if necessary.

  hidemyass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ne renoncez pas à votre droit à la confidentialité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain	Don’t waive your right to privacy

  n-com.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec le nouveau système de communication B1 à la portée de tous, ne manquez aucun appel et ne renoncez pas à votre musique préférée pendant votre voyage en moto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine n-com.it as primary domain	Do not miss any incoming calls and do not give up listening to your favourite music while riding your motorbike: B1 is now available, the N-Com communication system, affordable to all.

  atlanticterme.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à nos forfaits bien-être et nos forfaits thermaux, vous serez immergés dans un climat de détente et nos traitements apporteront à votre corps l’éclat de la jeunesse. Offrez-vous le bonheur d’un forfait bien-être à Abano Terme, ne renoncez pas au plaisir d’un relax total !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlanticterme.com as primary domain	A few days holiday at Abano Terme and getting back to daily life will be that much easier. With our wellness and thermal packages you will be immersed in a relaxing atmosphere and our treatments will give your body a youthful appearance. Treat yourself to the joy of a wellness package at Abano Terme and don’t renounce the pleasure of complete relaxation!

  aaia.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ne vous laissez pas tromper. Ne renoncez pas à votre auto-injecteur. S'il y a de l'épinéphrine dans l'avion, elle sera en flacon (pas autoinjectable), enfermée à clé et probablement accessible uniquement à un médecin qui ne sera pas nécessairement au courant de la dose et du plan d'administration immédiate en cas de réaction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aaia.ca as primary domain

Travelling with your allergies can be safe and low stress with proper precautions. Don't forget to get an authorization letter from your doctor indicating the need to have your epinephrine auto-injectors on you personally. This is especially important outside of North America. A patient who travels frequently through the Hong Kong airport has been stopped twice recently at security, and, when unable to produce a doctor's letter for her auto-injector, was taken to the side and questioned further. Another patient had a similar experience at an Asian airport even with a travel letter. I was questioned about my EpiPen in Ecuador as their security was unfamiliar with it. At the Asian airport and in Ecuador, the security guards stated that emergency medications were available on the airplane. Do not be fooled by this explanation into giving up your epinephrine auto-injector. If there is epinephrine on the plane, it will be in vials (not auto-injectable) locked away and likely accessible only to a doctor - who may not know the appropriate dose and action plan for immediate epinephrine use for an allergic reaction.