ne respectait pas les normes – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   13 Domains
  11 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après un examen rigoureux, les responsables ont décidé que la proposition de KAIROS ne respectait pas les normes gouvernementales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
“Après un examen rigoureux, les responsables ont décidé que la proposition de KAIROS ne respectait pas les normes gouvernementales.”
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s'agit d'un énoncé écrit sur la page couverture d'une vérification effectuée par un vérificateur professionnel. Une opinion avec réserve suggère que l'information fournie était limitée en ce qui concerne la portée ou que l'entité vérifiée ne respectait pas les normes des PCGR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
This is a statement written on the front page of an audit done by a professional auditor. A qualified opinion suggests that the information provided was limited in scope and/or the entity being audited has not maintained GAAP standards.
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s'agit d'un énoncé écrit sur la page couverture d'une vérification effectuée par un vérificateur professionnel. Une opinion avec réserve suggère que l'information fournie était limitée en ce qui concerne la portée ou que l'entité vérifiée ne respectait pas les normes des PCGR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
This is a statement written on the front page of an audit done by a professional auditor. A qualified opinion suggests that the information provided was limited in scope and/or the entity being audited has not maintained GAAP standards.
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le 29 juin 1989, le juge Viens accueillait les 12 requêtes, déclarant que les juges des cours municipales (de Loretteville, Beauport, Charlesbourg, Vanier et Ste‑Foy) n'avaient pas compétence pour se prononcer sur les infractions. À son avis, le système des cours municipales ne respectait pas les normes d'indépendance et d'impartialité ou d'absence de préjugés des tribunaux imposées à l'al.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
On June 29, 1989, Viens J. granted the 12 motions, declaring that judges of the municipal courts (of Loretteville, Beauport, Charlesbourg, Vanier and Ste-Foy) had no jurisdiction to rule on the infractions.  In his opinion, the municipal court system failed to meet the standards of judicial independence and impartiality required by s. 11(d) of the Canadian Charter and s. 23 of the Quebec Charter: [1989] R.J.Q. 2372. The Attorney General of Quebec appealed this decision.
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le 29 juin 1989, le juge Viens accueillait les 12 requêtes, déclarant que les juges des cours municipales (de Loretteville, Beauport, Charlesbourg, Vanier et Ste‑Foy) n'avaient pas compétence pour se prononcer sur les infractions. À son avis, le système des cours municipales ne respectait pas les normes d'indépendance et d'impartialité ou d'absence de préjugés des tribunaux imposées à l'al.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
On June 29, 1989, Viens J. granted the 12 motions, declaring that judges of the municipal courts (of Loretteville, Beauport, Charlesbourg, Vanier and Ste-Foy) had no jurisdiction to rule on the infractions.  In his opinion, the municipal court system failed to meet the standards of judicial independence and impartiality required by s. 11(d) of the Canadian Charter and s. 23 of the Quebec Charter: [1989] R.J.Q. 2372. The Attorney General of Quebec appealed this decision.