Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 26 Résultats 22 Domaines

2 Résultats www.cc-advocates.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	C’est un modèle Biocentrique (car il ne se base pas sur l’économie néocapitaliste) qui offre une autonomie maximum aux professeurs et directeurs et ainsi chaque membre peut avoir la motivation et la responsabilité d’avancer avec succès dans sa profession.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biodanza.org comme domaine prioritaire	This is a Biocentric model (it isn’t based on the neocapitalist economy) that lets the higher autonomy to teachers and directors, to make members to have the motivation and the responsibility to go on with their work.

exibitofficial.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	C’est un modèle Biocentrique (car il ne se base pas sur l’économie néocapitaliste) qui offre une autonomie maximum aux professeurs et directeurs et ainsi chaque membre peut avoir la motivation et la responsabilité d’avancer avec succès dans sa profession.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biodanza.org comme domaine prioritaire	This is a Biocentric model (it isn’t based on the neocapitalist economy) that lets the higher autonomy to teachers and directors, to make members to have the motivation and the responsibility to go on with their work.

2 Résultats ccrweb.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le processus révisé de désignation des pays « sûrs » ne se base pas sur une analyse effectuée par un organe spécialisé et indépendant et laisse la place à la prise en compte de considérations politiques ou économiques erronées ou sans pertinence.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ccrweb.ca comme domaine prioritaire	The revised process for designating certain countries as "safe" eliminates an expert, independent advisory body that would have guarded against countries being designated on the basis of erroneous or irrelevant political, trade and other considerations.

taxi-moldova.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les zones protégées répondent aux critères internationaux de l'UICN (Union internationale pour la conservation de la nature). La législation suisse sur les parcs ne se base pas sur les zones protégées mais applique les catégories suivantes de l'UICN :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parks.swiss comme domaine prioritaire	The International Union for Nature Conservation (IUCN) defines global standards for protected areas. Although the Swiss parks legislation is not based on these standards, the following IUCN categories apply in Switzerland:

sensiseeds.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	« La décision ne se base pas sur les dommages. La décision est prise sur la base de l’efficacité et l’innocuité d’un médicament, et le cannabis ne l’est pas », a déclaré Chuck Rosenberg, chef et administrateur actuel de la DEA.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sensiseeds.com comme domaine prioritaire	Cannabis and cannabis extracts work. And that is what science, and the patients who use it, tell us. Therefore, both substances should be included in Schedule II of Controlled Substances, so that they can stop being criminalised by federal law and have their medical use recognised.

www.genanshin.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dans l’esprit de soutenir des idées innovantes, nous avons réalisé avec la start-up “Whiteboard” de Redange/Attert une vidéo dont le contenu ne se base pas sur des images filmées, mais sur des illustrations animées et dessinées sur fond blanc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cactus.lu comme domaine prioritaire	In line with our aim to give support to innovative ideas, we’ve been making a video with “Whiteboard”, a Redange/Attert start-up, whose content is not based on film footage but on hand-drawn, animated illustrations against a white background. The two young founders produce the drawings themselves and are confident that this sort of video production offers added value.

entomos.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La vision et la stratégie uniques de Dean qui s'est attelé à mettre à disposition une expérience qui ne se base pas sur le code, tout en étant compatible avec celui-ci si besoin, mais surtout qui libère l'analyste des tâches banales et répétitives pour lui permettre d'apprécier à nouveau son travail.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alteryx.com comme domaine prioritaire

Alteryx is a 20 year overnight success with Stoecker leading the company through solid organic growth, three rounds of funding and a successful IPO in March of 2017 to deliver a transformational experience to customers of all sizes. Dean's unique vision and strategy around bringing a code-free and code-friendly experience unleashes the line-of-business analyst from the menial and mundane to truly loving their work again.

svfk.dk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ce qui différencie la solution de Diota est qu'elle ne se base pas sur la comparaison de photos par reconnaissance d'image (un processus long et assez peu précis), mais directement sur la maquette numérique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir diotasoft.com comme domaine prioritaire	What differentiates Diota's solution is that it is not based on the comparison of photos by image recognition (a long and rather imprecise process), but directly on the digital model. It is compatible with industry-standard PLM solutions, including Dassault Systèmes. Control is faster, more efficient and better.

www.sib.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L'égalité des sexes, la question du genre, fait référence aux rôles sociaux que jouent les hommes et les femmes et aux relations de pouvoir entre ces rôles, qui ont en général, un effet profond sur l'utilisation et la gestion des ressources naturelles. Le genre ne se base pas sur le sexe ou la différence biologique entre les hommes et les femmes.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sib.admin.ch comme domaine prioritaire

Gender refers to the social roles that men and women play and the power relations between them, which usually have a profound effect on the use and management of natural resources. Gender is not based on sex or the biological differences between men and women, however, gender is shaped by culture, social relations and natural environments. Thus, depending on values, norms customs and laws men and women in different parts of the world have evolved different gender roles.

www.cifas.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Une carte dite « subjective » représente donc la vision qu’a un groupe de son territoire, de sa ville à un temps donné. On l'aura compris, elle ne se base pas sur des données réelles (comme la distance, la disposition et la fonction sociale des lieux…) mais sur les impressions des habitants.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cifas.be comme domaine prioritaire

Catherine Jourdan, psychologist and documentary artist, has been leading this project for several years: the cartographic documentary. It's name? Subjective Geography. Almost a tautology, but let's not get into the debate as we could look for a long time for an objectively said card... It is therefore about giving its heyday to a sensitive geography, perfectly accurate or inaccurate, truancy, personal as well as collective, and make it public through a map.

cifas.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cifas.be comme domaine prioritaire

2 Résultats parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

M. Bernier: Il pense qu'il a une autorisé implicite qui lui vient de son pouvoir et non pas de l'article 27. Je pense que le ministre ou le gouverneur en conseil ne se base pas sur l'article 27 pour faire ces corrections.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

Mr. Bernier: He feels his authority is implicit and does not flow from section 27. I do not think the minister or the Governor in Council looks to section 27 to make corrections. I believe he looks to the power invested in him, as in every regulatory authority, to amend regulations he himself made. As we pointed out, this rule does not apply. Admittedly, the Interpretation Act says that a person to whom legislative authority has been granted has the power to amend that legislation. However, the act always includes a reference to "unless a contrary intention appears." In this case, it is obvious from reading the act that a contrary intention exists and that section 27 proves that Parliament was merely authorizing the making of an order, not authorizing any subsequent amendments to that order.

ne se base pas sur – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot