ne se prononce – English Translation – Keybot Dictionary

  www.theblu.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'École ne se prononce pas sur des questions partisanes et ne répond pas aux questions qui contreviennent à ses Lignes directrices sur les commentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monecole.gc.ca as primary domain	The School does not engage in issues of party politics or answer questions that break the rules of its Social Media Commenting Guidelines.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un compromis possible pourrait consister à établir un seuil moyen combiné pour les échanges commerciaux et les lignes tarifaires. Dans sa communication, la Commission ne se prononce pas sur le pourcentage des échanges commerciaux qui doivent effectivement être couverts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

With regard to ‘substantially all’ trade provisions the EC favours using the percentage of trade covered as the determining criterion (rather than the percentage of tariff lines). However it is also open to ‘explore with other WTO members the possibility and practical implications, of supplementing a bench-mark based on coverage by trade with an assessment of trade coverage measured by number of tariff lines’. One compromise could be the establishment of ‘a combined average threshold for trade and tariff lines’. On the actual percentage of trade to be covered, the EC does not take a position in the submission. It does however call for:

  5 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les opinions divergent, mais de nombreux gouvernements interviennent contre le dumping pour défendre leurs branches de production nationales. L’Accord de l’OMC ne se prononce pas. Il vise essentiellement à dire comment les gouvernements peuvent ou ne peuvent pas réagir au dumping; il discipline les mesures antidumping; il est souvent appelé "Accord antidumping".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

If a company exports a product at a price lower than the price it normally charges on its own home market, it is said to be “dumping” the product. Is this unfair competition? Opinions differ, but many governments take action against dumping in order to defend their domestic industries. The WTO agreement does not pass judgement. Its focus is on how governments can or cannot react to dumping — it disciplines anti-dumping actions, and it is often called the “Anti-Dumping Agreement”. (This focus only on the reaction to dumping contrasts with the approach of the Subsidies and Countervailing Measures Agreement.)

  conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La charte ne concerne pas les variations locales ou les différents dialectes d'une même langue. Toutefois, elle ne se prononce pas sur le point souvent controversé de savoir à partir de quand les différences d'expression sont telles qu'elles constituent des langues distinctes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain

32. These languages must clearly differ from the other language or languages spoken by the remainder of the population of the state. The charter does not concern local variants or different dialects of one and the same language. However, it does not pronounce on the often disputed question of the point at which different forms of expression constitute separate languages. This question depends not only on strictly linguistic considerations, but also on psycho-sociological and political phenomena which may produce a different answer in each case. Accordingly, it will be left to the authorities concerned within each state, in accordance with its own democratic processes, to determine at what point a form of expression constitutes a separate language.

  www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chaque disposition légale doit être examinée séparément pour déterminer son champ d’application personnel. L’IBPT ne se prononce pas sur le champ d’application du Code d’instruction criminelle ni de la loi du 30 novembre 1998 organique des services de renseignement et de sécurité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain

Undertakings that are subject to obligations in this matter are not limited to operators within the meaning of Article 2, 11°, of the Telecom Act, in view of the operational needs of the relevant authorities, and in particular the judicial authorities and the intelligence and security services. Each legal provision must be examined separately to determine its own scope. BIPT does not pronounce itself on the scope of the Code of Criminal Procedure nor of the Organisation Act of 30 November 1998 of the intelligence and security services.

  23 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 1999, les 29 commissions scolaires se sont retrouvées devant la Cour canadienne de l'impôt, ou la CCI, puisque les autorités fiscales n'avaient pas rendu de décision dans un délai de 180 jours comme le prévoit la loi. Si le ministère ne se prononce pas sur l'opposition qui est déposée par le contribuable, ce dernier peut, après 180 jours, en appeler à la Cour canadienne de l'impôt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

The first is the des Chênes group. Since 1991, or since the implementation of the GST, the school boards have received a partial reimbursement instead of a full reimbursement of the GST that they had paid. In 1996, as Mr. Caron said, 29 school boards filed claims for full reimbursement. The tax authorities refused those claims and the school boards appealed. In 1999, the 29 school boards found themselves before the Tax Court of Canada, or the TCC, since the tax authorities had not ruled within 180 days as prescribe by law. If the department does not rule on an appeal lodged by a taxpayer, after 180 days, the taxpayer can appeal to the Tax Court of Canada.

  smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chaque disposition légale doit être examinée séparément pour déterminer son champ d’application personnel. L’IBPT ne se prononce pas sur le champ d’application du Code d’instruction criminelle ni de la loi du 30 novembre 1998 organique des services de renseignement et de sécurité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain

Undertakings that are subject to obligations in this matter are not limited to operators within the meaning of Article 2, 11°, of the Telecom Act, in view of the operational needs of the relevant authorities, and in particular the judicial authorities and the intelligence and security services. Each legal provision must be examined separately to determine its own scope. BIPT does not pronounce itself on the scope of the Code of Criminal Procedure nor of the Organisation Act of 30 November 1998 of the intelligence and security services.

  www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La charte ne concerne pas les variations locales ou les différents dialectes d'une même langue. Toutefois, elle ne se prononce pas sur le point souvent controversé de savoir à partir de quand les différences d'expression sont telles qu'elles constituent des langues distinctes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain

32. These languages must clearly differ from the other language or languages spoken by the remainder of the population of the state. The charter does not concern local variants or different dialects of one and the same language. However, it does not pronounce on the often disputed question of the point at which different forms of expression constitute separate languages. This question depends not only on strictly linguistic considerations, but also on psycho-sociological and political phenomena which may produce a different answer in each case. Accordingly, it will be left to the authorities concerned within each state, in accordance with its own democratic processes, to determine at what point a form of expression constitutes a separate language.

  58 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le fait que d’importantes questions de droit soient en litige (et cette Cour ne se prononce pas en l’espèce sur le bien-fondé des décisions rendues sur ces questions) ne suffit pas en soi à convaincre la cour dans ce cas-ci qu’il y a lieu d’autoriser un pourvoi touchant un jugement interlocutoire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

The appellants now seek leave to appeal pursuant to s. 41 of the Supreme Court Act which so far as material here, empowers this Court to grant such leave from “any final or other judgment of the highest Court of final resort in a province…”. The fact that important questions of law are in issue (and this Court does not pass here on the correctness or otherwise of the rulings thereon) is not in itself sufficient to persuade the Court in this case that leave to appeal should be granted in an interlocutory matter.

  www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chaque disposition légale doit être examinée séparément pour déterminer son champ d’application personnel. L’IBPT ne se prononce pas sur le champ d’application du Code d’instruction criminelle ni de la loi du 30 novembre 1998 organique des services de renseignement et de sécurité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain

Undertakings that are subject to obligations in this matter are not limited to operators within the meaning of Article 2, 11°, of the Telecom Act, in view of the operational needs of the relevant authorities, and in particular the judicial authorities and the intelligence and security services. Each legal provision must be examined separately to determine its own scope. BIPT does not pronounce itself on the scope of the Code of Criminal Procedure nor of the Organisation Act of 30 November 1998 of the intelligence and security services.

  therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chaque disposition légale doit être examinée séparément pour déterminer son champ d’application personnel. L’IBPT ne se prononce pas sur le champ d’application du Code d’instruction criminelle ni de la loi du 30 novembre 1998 organique des services de renseignement et de sécurité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain

Undertakings that are subject to obligations in this matter are not limited to operators within the meaning of Article 2, 11°, of the Telecom Act, in view of the operational needs of the relevant authorities, and in particular the judicial authorities and the intelligence and security services. Each legal provision must be examined separately to determine its own scope. BIPT does not pronounce itself on the scope of the Code of Criminal Procedure nor of the Organisation Act of 30 November 1998 of the intelligence and security services.

  www.hemofarm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Monarca Mobile, malgré les efforts de rectification, contient pourtant encore une erreur. Mobile est français ou anglais et ne se prononce pas mobilé — móvil est le mot juste. Cette graphie et cette prononciation bâtardes conviennent peut-être davantage à la lettre de ce projet transfrontières.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vectormonarca.com as primary domain	Patrick Beaulieu’s Mexican fiancée confirms our error with a laugh. Despite all efforts at rectification, “Monarca Mobile” still contains an error. “Mobile”, which is both French and English, is not pronounced mobilé — móvil is the right word. This bastardized spelling and pronunciation perhaps are more fruitful to the letter of this border crossing project.

  international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La mission a pris bonne note de ce problème et l’AGC a déjà prévu de fournir une formation au comité avant le prochain cycle d’affectations. L’AGCA ou l’AGC devraient faire un examen minutieux des LP possibles avant que le comité ne se prononce afin que la mission puisse disposer de LP appropriés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

5.3.5 The Mission Housing Committee (MHC) has a written mandate and is an active group which takes its role seriously. Minutes for their meetings are recorded, although the MHC file is not organized and did not contain all the necessary written documentation, such as SQ recommendations to the HOM nor HOM allocation approvals for the 2006 posting season. Some under-housing and over-housing exists, due to the fact that the MHC was not properly trained on SQ guidelines in the past. This has been recognized by the Mission and the MCO has already made plans to provide training to the Committee prior to the next posting cycle. Vetting of possible SQs should be conducted by the DMCO or MCO, prior to participation by the Committee, to ensure acquisition of appropriate SQs.

  2 Hits forumethibel.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le label indique donc que le fonds investit uniquement dans des sociétés qui se distinguent, au sein de leur secteur, sur le plan de la responsabilité sociétale des entreprises (RSE). Le label ne se prononce pas sur la 'qualité financière' du fonds (rendement prévisionnel, profil de risque, ...).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumethibel.org as primary domain	The label indicates that the fund only invests in companies which stand out within their industry in terms of corporate social responsibility (CSR). The label does not say anything about the fund’s ‘financial quality’ (expected return, risk profile, ...). This aspect is the responsibility of the fund manager.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mis à part les protocoles que la Convention suggère d'annexer à la Constitution et qui font partie intégrante du texte constitutionnel (article IV-6), elle ne se prononce pas sur le sort des autres protocoles qui sont actuellement annexés aux traités existants et qui ont la même valeur juridique que ceux-ci.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Apart from the protocols that the Convention suggests should be annexed to the Constitution and which form an integral part of the Treaty (Article IV-6), the Convention makes no comment on what should be done with the other protocols that are currently annexed to existing treaties and which have the same legal status as the latter. It will be up to the intergovernmental conference (IGC) to decide on this; it is probable that these other protocols will also be annexed to the Constitution.

  www.ibc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le BAC n'a pas pris position à l'égard de cette pratique, tout comme il ne se prononce pas sur une vaste gamme de pratiques que les compagnies d'assurance utilisent pour gérer le risque et demeurer concurrentielles sur le marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibc.ca as primary domain	Where the use of credit information for insurance rating and/or underwriting is permitted by law1, some insurance companies do and some do not use credit information. IBC has not taken a position for or against the practice, just as it does not hold a position on a wide variety of the practices insurance companies use to manage risk and compete in the marketplace.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des liens vers des sites externes ne sont fournis que pour votre facilité. L’ITF ne se prononce en aucun cas à propos d’autres sites web auxquels vous pourriez accéder par l’intermédiaire de son site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Links to external websites are provided for your convenience only. The ITF makes no representations whatsoever about any other website which you may access through this Site.  Further, the ITF accepts no responsibility or liability for either the content or the upkeep of any linked third party website, nor the use of personal data by such third party.

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant des dizaines d'années, des gens ont déclaré avoir aperçu des couguars dans l'Est canadien, mais personne ne se prononce quand il s'agit de confirmer qu'une sous-espèce de ce gros félin qui a peur de l'homme a survécu dans l'Est.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	The jury's still out, however, when it comes to confirming that an eastern subspecies of this people-shy large cat still exists. In fact, the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada includes the Eastern cougar on its "Data Deficient" list, which means that there is inadequate information to make an assessment of its true status.

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Commission ne se prononce pas sur des zones faisant l’objet d’un différend et elle ne délimite pas la frontière entre des États côtiers. Il incombe aux États de délimiter leurs frontières par voie de négociation ou d’un processus de règlement de différend par une tierce partie (p. ex. recourir à l’arbitrage ou porter l’affaire devant un tribunal comme la Cour internationale de justice ou le Tribunal international du droit de la mer).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

The Commission does not deal with areas under dispute and it does not delimit boundaries between coastal states. Delimiting boundaries is something that is done by states through negotiation or third party adjudication (eg: arbitration or submitting the matter to a court like the International Court of Justice or the International Tribunal for the Law of the Sea).

  3 Hits www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le CICR, en tant que promoteur et gardien du droit international humanitaire, ne se prononce pas sur la légalité du recours à la force armée. Conscient des conséquences humanitaires de tout conflit, il s’emploie plutôt à garantir l’application fidèle du droit international humanitaire et à alléger les souffrances des personnes touchées par les hostilités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain	The ICRC, as promoter and guardian of international humanitarian law, thus does not address the lawfulness of the resort to armed force. Instead, aware of the humanitarian consequences of any conflict, it endeavors to ensure the faithful application of international humanitarian law and to alleviate the plight of persons affected by the hostilities.

  visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Comité ne se prononce sur le fond de la communication qu’après s’être assuré qu’elle répond à toutes les conditions de recevabilité énoncées aux articles 2, 3 et 4 du Protocole facultatif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain	4. The Committee shall not decide on the merits of the communication without having considered the applicability of all of the admissibility grounds referred to in articles 2, 3 and 4 of the Optional Protocol.

  www.efk.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le directeur du CDF peut décider de manière autonome de l’engagement de la totalité du personnel. Le Parlement examine le budget du CDF sans que le Conseil fédéral ne se prononce à ce sujet. Le CDF peut faire appel à des experts externes s’il a besoin de connaissances particulières pour accomplir ses tâches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efk.admin.ch as primary domain	The Director of the SFAO has the competence to determine autonomously the entire personnel of the Audit Office. The budget of the SFAO will be advised by Parliament without the Federal Council getting involved. In case there is a need for specialised knowledge in order for the SFAO to fulfil its tasks, it is allowed to buy-in outside expertise.

  giorgiograesan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Attention: La authentification de signature seulement certifie que le/a signataire a signé le document en présence de l'authorité consulaire, mais ne se prononce pas sur le contenu ou la validité du document.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmrea.mrecic.gov.ar as primary domain	Note: The certification of signature only means that the applicant has signed the document in the attendance of the Consular authorities, but it does not judge about the content of the document or its validity.

  www.archiviostorico.unito.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En revanche, il doit être remarqué que la CJUE ne se prononce absolument pas sur le régime linguistique de la juridiction des brevets alors que les Avocats généraux l’avaient considéré inacceptable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdl-ip.com as primary domain	The Court highlights as well that a decision issued by this patents court, in breach of European Union law, “could not be the subject of infringement proceedings nor could it give rise to any financial liability on the part of one or more Member States”.

  2 Hits www2.ohchr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Toute motion tendant à ce que la commission ne se prononce pas sur une proposition a la priorité sur cette proposition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.ohchr.org as primary domain	2. A motion requiring that no decision be taken an a proposal shall have priority over that proposal.

  58 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le fait que d’importantes questions de droit soient en litige (et cette Cour ne se prononce pas en l’espèce sur le bien-fondé des décisions rendues sur ces questions) ne suffit pas en soi à convaincre la cour dans ce cas-ci qu’il y a lieu d’autoriser un pourvoi touchant un jugement interlocutoire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

The appellants now seek leave to appeal pursuant to s. 41 of the Supreme Court Act which so far as material here, empowers this Court to grant such leave from “any final or other judgment of the highest Court of final resort in a province…”. The fact that important questions of law are in issue (and this Court does not pass here on the correctness or otherwise of the rulings thereon) is not in itself sufficient to persuade the Court in this case that leave to appeal should be granted in an interlocutory matter.

  www.eifmanballet.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

LA RSA NE SE PRONONCE PAS SUR L'UTILITÉ À QUELQUE FIN QUE CE SOIT DE L'INFORMATION CONTENUE DANS LES DOCUMENTS ET LES ILLUSTRATIONS FIGURANT SUR LE SITE. CEUX-CI SONT PUBLIÉS TELS QUELS ET NE S'ACCOMPAGNENT D'AUCUNE GARANTIE DE LA PART DE LA RSA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsagroup.ca as primary domain

RSA MAKES NO REPRESENTATIONS ABOUT THE SUITABILITY OF THE INFORMATION CONTAINED IN THE DOCUMENTS AND RELATED GRAPHICS PUBLISHED ON THIS WEBSITE FOR ANY PURPOSE. ALL SUCH DOCUMENTS AND RELATED GRAPHICS ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. RSA HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS INFORMATION, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL RSA, ITS AFFILIATED COMPANIES, OR THEIR RESPECTIVE OFFICERS, DIRECTORS OR EMPLOYEES BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION BASED ON CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORT, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF INFORMATION AVAILABLE FROM THIS WEBSITE. RSA MAKES NO WARRANTIES OR GUARANTEES THAT ANY INFORMATION DIRECTLY OR INDIRECTLY TRANSMITTED TO OR FROM THIS SERVER IS SECURE OR THAT ANY INFORMATION CONVEYED WILL BE PRIVATE.

  athensmed.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’Offreur est libéré de son obligation de livraison si le Client ne se prononce pas, après que l’Offreur lui a demandé au cours de la prolongation du délai de livraison, s’il tient à ce que le contrat soit rempli.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoppediz.de as primary domain

Upon expiry of the agreed delivery period, a subsequent delivery period corresponding to the term of the original delivery period, yet not exceeding eight weeks, shall be instituted without further notification. Upon expiry of the subsequent delivery period, cancellation of the contract to the exclusion of claims for damages shall be regarded as effected. Cancellation of the contract according to § 4 sentence 2 shall not occur if the customer declares during the subsequent delivery period that he insists on the performance of the contract. The vendor shall be released from his obligation to deliver, should the customer fail, within the subsequent delivery period, to respond to the vendor’s enquiry as to whether he insists on performance of the contract. However, if the vendor is unable to deliver, rescission of the contract shall be deemed effected to the exclusion of any claims for damages. Firm deals are not effected.

  www.ger.ethique.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2. Comme nous le précisons ci-dessous, l'EPTC en vigueur stipule que les membres des CÉR doivent être « présents » pour examiner les propositions de recherche nécessitant une évaluation complète, mais il ne se prononce pas sur les vidéoconférences ou sur d’autres moyens ou modes de communication comme remplacement aux réunions en face-à-face des CÉR.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ger.ethique.gc.ca as primary domain

2. As elaborated below, the existing TCPS indicates that REBs are to meet “face-to-face” to review research proposals that require full review, but it does not provide explicit guidance with regard to videoconferencing or other alternative technologies or mediums of REB meetings. The face-to-face procedural standard is intended to foster effective REB decision-making through consideration of all communication, including non-verbal. Some REBs may interpret the procedural standard to require physical “face-to-face” presence at all times. Other REBs may give a purposive and functional interpretation of the standard to include videoconferencing, with such exceptions to apply to specific contexts and necessities. Under the latter view, it is consistent with the TCPS to resort to videoconferencing when necessitated by exceptional circumstances (convening REB members widely dispersed, urgencies, etc). It is PRE’s view that both approaches may be deduced from the current text of the TCPS without undermining the general standard of face-to-face meetings. PRE will propose clarifying amendments to the TCPS to address more precisely the REB meeting standard and procedures in light of emerging technologies, practices and necessities.

  bulletinserv.cern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Cour ne se prononce pas pour l'instant sur le cas dans lequel l'action pénale est introduite par la partie civile, et dans lequel normalement les règles d'indemnité de procédure sont d'application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eubelius.com as primary domain	For the time being, the Court remains silent regarding a criminal prosecution started by a plaintiff claiming damages, to which the rules of procedural compensation normally do apply.