ne sont pas insensibles – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  2 Hits bannarescue.org  
Ces jolies trans ont des atouts non négligeables pour plaire aux mecs qu'elles croisent. Ces derniers vont d'ailleurs leur montrer qu'ils ne sont pas insensibles à leurs charmes
These pretty trans have big assests that should please all the men they meet. These guys will show them that they are more than interested.
  www.onlinecasino.ca  
Les employeurs, quant à eux, ne sont pas insensibles à ces souhaits. 17 % des travailleurs ont l’opportunité de composer leur rémunération comme ils le souhaitent. Mais si nous comparons les profils des collaborateurs, nous voyons émerger des différences frappantes au niveau des :
Employers are not insensitive to their wishes. 17 per cent of employees are given the opportunity to put their stamp on their salary package. But what do we learn if we compare the employee profiles with each other? A number of striking differences become apparent:
  teslaantiguedades.com  
Alors, pour les nostalgiques de leur scooter resté de l'autre côté de l'Atlantique, et pour ceux qui ne sont pas insensibles au charme des belles lignes classiques des Vespas et Lambrettas, nous avons rencontré les fondateurs de Bello Moto qui ont eu la gentillesse de répondre à nos questions.
Bello Moto... it all started 2 years ago. Behind Bello Moto, you will find Gianluca, who made the whole project happen, Paul, the expert on all things technical (scooter encyclopedia is his middle name!), Xavier who juggles with marketing, communication, finance and strategy and Joe, the mechanic, who could talk about scooters for hours without missing a beat.
  parl.gc.ca  
Les États-Unis ne sont pas insensibles à leurs relations avec le Canada, même s'ils désirent, comme toujours, nous tenir pour acquis ou, comme c'est le cas actuellement, présenter sous un jour négatif l'ami des beaux jours.
We have suggested that the most promising vehicle for repairing chapter 19 is chapter 20. Canada tends to forget that the world is aware of NAFTA. The United States is not insensitive to its relations with Canada, even as it would like to take them for granted—as always—or in the present climate to make a negative example of a fair-weather friend.
  vectortechnologies.com  
Aujourd'hui, comme il arrive à tous les outils de communication, ne sont pas insensibles aux frontières du changement que la communication, digitalizzandosi, et révèle, en continu, déplacer un peu plus loin.
Italians are born (almost all) just before the mid-1990s. With fatigue, but with determination and with fidelity, have given voice to the demands and have recorded changes of street people that, in nearly 20 years, in Italian cities has done nothing but thicken. Today, like all communication tools, I am not insensitive to the frontiers of change communication, digitalizzandosi, reveals and, continuously, move a bit further. Since they are also social reintegration projects and, These newspapers have a primary interest: remain anchored to the bodies and experiences from which they are created and sustained. And their ability to draw, If possible, new and more advanced social include paths.
  perspectives.ctf-fce.ca  
« Le seul fait pour eux de savoir que nous nous soucions d’eux fait toute la différence, nous a expliqué Michael. Ils sont isolés et ont besoin de savoir que d’autres sont avec eux. » La discussion s’est poursuivie sur la nécessité pour les Canadiens et Canadiennes de montrer qu’ils ne sont pas insensibles au sort de ces régions.
Michael spoke of a tremendous outpouring of gratitude that at first seemed out of proportion to what he was providing. After all, he was simply reaching out to them with words at a time when their village was in despair. The fact is that few others, if any, were. “Just knowing we care makes a huge difference”, shared Michael. “They are cut off and need to know others are with them”. The discussion then focused on the need for all Canadians to “show we care.” While the group acknowledged that teachers are not doctors, it was clear to all at that meeting that we have a role to play in alleviating the effects of Ebola. And out of this, a number of things have sprung.