nettoyage préalable – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   12 Domains
  www.annapops.be  
Résidus secs de peinture, en raison d’un mauvais nettoyage préalable de la cuve
dried residuals of paint due to insufficient cleaning
  www.magistricataloniae.org  
Eau et alcool à brûler pour le nettoyage préalable
Water and methylated spirits for cleaning
  xinzhoucable.com  
Le client avait besoin d'une machine de lavage industriel pour laver des pièces entre les usinages et d'une seconde machine de lavage pour le nettoyage préalable à la trempe par induction et au montage.
The customer needed an industrial parts washer for the cleaning of parts between machining operations and a second washer for pre-cleaning prior to induction tempering and assembly.
  4 Hits petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
Les modules de remplacement s’échangent facilement et sans outil permettant ainsi un échange rapide de matériau sans nettoyage préalable du réservoir de dosage.
Faster material changes – less cleaning time. The exchange modules can be swapped easily and without any tools. So, material changeovers can be made quickly and without previous clean-down of the dosing hopper.
  2 Hits alisios-albufeira.hotelesalbufeira.com  
Les installations de décapage KKS présentent une conception modulaire et peuvent être exploitées à la fois en mode manuel et en mode entièrement automatique. Le nettoyage préalable, le décapage, le rinçage et le séchage peuvent ainsi être effectués en une seule étape de processus.
KKS pickling plants are modular constructions which can be operated manually or fully automatically. They allow to realize different process steps such as cleaning, pickling, rinsing and drying in one process of machining.
  bayanat.ae  
La vente sans transformation comprend les opérations courantes (ou manipulations) associées au commerce, par exemple: le tri, le calibrage et l'assemblage de biens, le mélange (association) de biens (par exemple: du vin ou du sable), l'embouteillage (avec ou sans nettoyage préalable des bouteilles), le conditionnement, le fractionnement et le reconditionnement pour la distribution en lots plus petits, le stockage (même avec congélation ou réfrigération).
Sale without transformation is considered to include the usual operations (or manipulations) associated with trade, for example sorting, grading and assembling of goods, mixing (blending) of goods (for example wine or sand), bottling (with or without preceding bottle cleaning), packing, breaking bulk and repacking for distribution in smaller lots, storage (whether or not frozen or chilled).
  zibbcloud.com  
Un retubage nécessite le nettoyage préalable de l’ancienne conduite. Un calibrage de la section est ensuite effectué afin de garantir que la section requise par le nouveau tube est présente sur tout le tronçon à rénover.
The old pipeline needs to be cleaned before commencing with the relining works. The cross-section is calibrated in order to ensure that the required cross-section for the new pipe is available throughout the entire rehabilitation segment. A camera inspection of the respective segment is conducted if necessary.
  www.dominiktrans.pl  
Elle permet de rafraîchir les surfaces vieillies par le temps ou légèrement sales, sans affecter les propriétés acoustiques. En fonction du degré d’encrassement, un nettoyage préalable peut s’avérer nécessaire.
It enables users to freshen up aged or slightly soiled BASWA surfaces without impairing their acoustic values. Depending on how soiled the surface is, prior cleaning is required. Aged surfaces will be revived and their original fresh look will be restored. BASWA Fresh is applied with a pressurized container spray system. Thanks to this cost effective treatment, it is possible to substantially extend the useful life of BASWA surfaces – in fact it could be doubled.