niveau de perfectionnement – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   14 Domains
  www.withings.com  
Il vous suffit de rester quelques secondes sur le Smart Body Analyzer pendant qu'il mesure votre pouls à travers vos pieds : une facilité d'utilisation qui n'a d'égal que le niveau de perfectionnement de ses technologies.
Now you can take your pulse while you weigh yourself, with no extra effort. Just stand a few seconds on the Smart Body Analyzer while it measures your heart rate through your feet - an ease of use only matched by the sophistication of the technologies involved.
  www.forces.gc.ca  
Après deux ans, ils peuvent obtenir une promotion au niveau EC 04 s'ils ont acquis les compétences établies en vue du niveau de perfectionnement suivant.
Developmental policy officers can be promoted to the EC-04 level after two years, provided that they meet the identified competencies for the next development level.
  www.culturalhrc.ca  
Comme un répondant l’a souligné dans le questionnaire en ligne : « Dans les régions, je constate qu’il y a des lacunes dans la disponibilité de la formation spécialisée qui permettrait aux documentaristes de passer à un autre niveau de perfectionnement. Au Nouveau- Brunswick, aucun collège ou université n’offre des cours spécifiquement dans ce genre. »
Funding agencies try to guide documentary filmmakers through the grant application process as best they can, but have limited professional development funds available. Some expressed the desire for more money to support documentary filmmakers’ professional development. As one respondent stated, “I don’t think funders could do the training, but they could send [documentary filmmakers] places where they could learn.”
  parl.gc.ca  
Je ne pense pas que nous puissions avoir le niveau de perfectionnement technologique actuel, dans les forces armées, sans une bonne compréhension de la technologie au sein du haut commandement—il faut se rappeler que ces personnes n'ont pas toujours été des commandants supérieurs.
I don't think we could have had the level of technology sophistication that we have in the armed forces without a high degree of technological understanding in the senior command—and bear in mind that these people were not always senior commanders. Fifteen years ago they were majors, lieutenant-commanders, and whatever, commanding elements in the Canadian Forces, working with technology that in those days was perhaps not what we have today. Many of them were responsible for bringing the technology to bear in the department.
  www.borden.forces.gc.ca  
Le Centre donne l’instruction préalable du niveau de perfectionnement professionnel 1 (PP1) et offre à ses membres l’occasion d’acquérir de l’expérience dans le groupe professionnel militaire (GPM) qu’ils aspirent à joindre (programme d’emploi en attente d’instruction [EAI]).
PRETC will give the personnel that it manages the opportunity to maintain their skills in an interesting and challenging environment, it will deliver pre-requisite training for personnel at the DP1 level, and provide opportunities for personnel to gain experience in their future trade (On the Job Experience (OJE)). When personnel leave PRETC they will do so with an “unfair advantage” over their peers as they will have been given the opportunity to increase their personal fitness level and learn about a healthy lifestyle, to practice and gain experience in the skills they learned on BMQ, to see the future of their own job while on OJE and to participate in educational upgrading programs.