niveau de réalisation – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.accor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour chaque pilier de PLANET 21, ce tableau détaille les objectifs que s’est fixés le Groupe pour 2015 et met à jour leur niveau de réalisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accor.com as primary domain	For each pilar of PLANET 21, this table details the objectives set by the Group for 2015 and updates the level of achievement.

  8 Hits www.payequity.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Niveau de réalisation de l'équité salariale par secteur de programmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine payequity.gov.on.ca as primary domain	Level of Pay Equity Achievement by Program Area

  www.fin.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	une description du niveau de réalisation des buts et objectifs fixés pour l'exercice précédent, tels qu'ils étaient définis dans le plan d'activités pour cet exercice;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain	a description of the extent to which the organization achieved its goals and objectives for the previous fiscal year, as set out in the business plan for that fiscal year;

  www.acoa-apeca.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-à-d. les systèmes et les activités sont évalués d’après : (i) le niveau de réalisation des objectifs de l’organisation et (ii) la pertinence des contrôles des activités dont dépendent ces réalisations);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain	programs, plans, and objectives are achieved (i.e., systems and operations are assessed on: (i) the extent to which organizational objectives are achieved; and (ii) the adequacy of controls over activities leading to such achievements);

  saiei-orimono.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comptant 47 catégories d’inscription qui reflètent tous les aspects du travail des professionnels de la communication, les Prix Feuille d’argent sont uniquement à la disposition des membres canadiens et représentent un excellent tremplin vers le prochain niveau de réalisation, la Plume d’or.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montreal.iabc.com as primary domain	With 47 categories for entry that reflect all aspects of the work of professional communicators, the Silver Leaf awards are only available to Canadian members and are an excellent stepping stone to the next level of achievement, Gold Quill.

  www.plusplus.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La plus récente récipiendaire a un visage humain elle aussi, avec la décision du jury de 15 personnes hier de nommer Chantal Petitclerc comme athlète canadienne de l’année pour 2008, si elle n’a pas reçu ce vote, elle reçoit certainement ces félicitations et les mérite bien. Son niveau de réalisation, non seulement cette année, mais tout au long de sa carrière, la rend digne de tous les éloges qu’on peut lui faire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loumarsh.ca as primary domain

Count the present as having a human face, too, with the decision from the 15-voter panel yesterday to name Chantal Petitclerc as Canada’s athlete of the year for 2008 and, if she didn’t get this vote, she certainly gets these congratulations and deserves them. Her level of achievement, not only this year but in her career, makes her worthy of any accolade she acquires. This is a champion, through and through.

  www.pursyntech.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La plus récente récipiendaire a un visage humain elle aussi, avec la décision du jury de 15 personnes hier de nommer Chantal Petitclerc comme athlète canadienne de l’année pour 2008, si elle n’a pas reçu ce vote, elle reçoit certainement ces félicitations et les mérite bien. Son niveau de réalisation, non seulement cette année, mais tout au long de sa carrière, la rend digne de tous les éloges qu’on peut lui faire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loumarsh.ca as primary domain

Count the present as having a human face, too, with the decision from the 15-voter panel yesterday to name Chantal Petitclerc as Canada’s athlete of the year for 2008 and, if she didn’t get this vote, she certainly gets these congratulations and deserves them. Her level of achievement, not only this year but in her career, makes her worthy of any accolade she acquires. This is a champion, through and through.

  5 Hits www.campinglemaior.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un ECR de haute qualité (Mead et al., 2007) et un ECR de qualité acceptable (Inaba et al. 1973) ont examiné l’efficacité d’un entraînement de la force du membre inférieur sur le niveau de réalisation des activités de la vie quotidienne (AVQ) chez des patients ayant subi un AVC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strokengine.ca as primary domain	Conclusion: There is limited evidence (level 2a) from one fair quality RCT that strength training is not more effective than therapeutic exercise alone in improving functional ambulation in patients with stroke.

  www.africaneconomicoutlook.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Malgré les progrès réalisés, la population a un accès limité aux services sociaux de base comme en témoigne le faible niveau de réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). L’objectif relatif à l’éducation primaire pour tous pourrait être atteint à horizon 2015, suivi par ceux concernant la réduction de la mortalité infantile et la promotion de l’égalité de sexes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain

Despite progress, Djiboutians have limited access to basic social services, and little has been done towards achieving the Millennium Development Goals (MDGs). The goal of universal primary education could be reached by the 2015 deadline, as well as those for reducing infant mortality and gender inequality. Achieving the others by then is extremely unlikely, especially the goal of eradicating extreme poverty and hunger.

  www.arena.ulg.ac.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les valeurs affichées de façon claire et compréhensible sur les moniteurs font ainsi office d'instruments d'aide à la décision. Les opérateurs et superviseurs peuvent à tout moment consulter le statut actuel de leurs lignes de conditionnement et évaluer le niveau de réalisation des objectifs fixés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine werum.com as primary domain

On the shop floor, the PAS-X KPI Solution automatically acquires process data related to Overall Equipment Effectiveness (OEE) in real time. The results are visualized on different monitors and can be understood easily to aid decisions. Operators and supervisors can view the current status of their packaging lines and their production targets at any time. If data is not provided by the equipment, the PAS-X KPI Solution also allows operators and supervisors to manually enter the causes of interruptions, such as setup times, pausing times or maintenance.

  www.crs-csex.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est important de noter que pendant la période examinée par la Commission d'enquête, cette dernière n'a trouvé aucun cas où la cadence opérationnelle avait eu une incidence négative sur la façon dont les détenus avaient été traités. Néanmoins, ces pressions ont eu une incidence sur le niveau de réalisation des exigences en matière de rapports et de tenue des documents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crs-csex.forces.gc.ca as primary domain

6. The complexities of the Afghanistan theatre of operations and the intensity of the combat experience that Canadian troops have undergone have proven extremely demanding for the CF at all levels. It is important to understand that the high volume of activity and intensity of operations at the strategic and operational levels caused the Afghanistan experience to be one of continual change, adjustment and adaptation. Of note, throughout the timeframe examined by this Board of Inquiry, the Board found no instances where the operational tempo adversely impacted the way in which individual detainees were treated. Nonetheless, there were situations where these pressures did impact the degree to which some of the reporting and record keeping requirements were met.

  www.dss2016.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces évaluations spécifiques se centraient sur la mesure du niveau de réalisation des objectifs des projets et des plans en question, par différentes propositions méthodologiques (recueil de la perception du public présent par des enquêtes, des observations de participants ou des entretiens semi-structurés, entre autres).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dss2016.eu as primary domain

In addition to the global evaluation, another series of specific evaluations linked to specific projects were also carried out. In this respect, apart from the evaluation of these projects, other evaluations were also carried out more related to participative processes, volunteering and the treatment of multilingualism, among others. These specific evaluations focused on measuring the level of achievement of the goals of the projects and plans in question, by means of different methodological approaches (collecting the perception of the attending audience by means of questionnaires, observations by participants or semi-structured interviews, among others). In this field both evaluations carried out by the Foundation itself and others carried out by external agents, experts in the fields and topics to be measured, were carried out. The results of each one of these evaluations are available in the following documents.

  dss2016.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces évaluations spécifiques se centraient sur la mesure du niveau de réalisation des objectifs des projets et des plans en question, par différentes propositions méthodologiques (recueil de la perception du public présent par des enquêtes, des observations de participants ou des entretiens semi-structurés, entre autres).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dss2016.eu as primary domain

In addition to the global evaluation, another series of specific evaluations linked to specific projects were also carried out. In this respect, apart from the evaluation of these projects, other evaluations were also carried out more related to participative processes, volunteering and the treatment of multilingualism, among others. These specific evaluations focused on measuring the level of achievement of the goals of the projects and plans in question, by means of different methodological approaches (collecting the perception of the attending audience by means of questionnaires, observations by participants or semi-structured interviews, among others). In this field both evaluations carried out by the Foundation itself and others carried out by external agents, experts in the fields and topics to be measured, were carried out. The results of each one of these evaluations are available in the following documents.