niveau des cotisations – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   11 Domains
  www.cim.org  
2016-12-15Changements au niveau des cotisations des membres de l'ICM pour 2017
2016-12-15Changes to CIM membership dues in 2017
  branches.cim.org  
2016-12-15Changements au niveau des cotisations des membres de l'ICM pour 2017
2016-12-15Changes to CIM membership dues in 2017
  4 Hits parl.gc.ca  
La première question que je voudrais poser s'adresse toutefois à Mme Brooks, qui a fait des commentaires sur l'augmentation du niveau des cotisations à un REÉR. De toute évidence, le comité a appuyé une augmentation à la dernière occasion.
The first question I had is to Beverly, I believe, who began on the issue of the RRSP increase levels. Obviously, the committee supported an increase the last time around. It went up quite significantly, but I think the feeling was how far it should go up. I see that the suggestion you're making is to push the limit up to $27,000.
  2 Hits www.capacitacionccl.edu.pe  
Un RRI est un régime d'employeur à prestations déterminées pouvant être mis en place pour un titulaire individuel. Un actuaire détermine le niveau des cotisations que l'employeur doit effectuer pour assurer un revenu de retraite périodique stable à l'employé.
An IPP is an employer-sponsored, defined benefit pension plan that can be set up by and for a single person. This means that an actuary determines the level of contributions that the employer must make to ensure a stable pension income stream for the employee. Similar to an RRSP, contributions accumulate and compound within the plan sheltered from taxes. At retirement, taxes are payable on amounts withdrawn. It's important to note that funds invested in an IPP cannot be withdrawn until retirement or plan termination.
  www.sensel-measurement.fr  
Les cotisations destinées à la section locale correspondent, au minimum, au niveau établi lors du congrès de fondation d’Unifor. À la majorité des voix de ses membres, une section locale détermine elle-même le niveau des cotisations, mais elles ne peuvent pas être inférieures à 0,6015 % du salaire normal.
Local Union dues are fixed at a minimum of the level set at Unifor’s Founding Convention. By a majority vote of the members of your Local, a Local Union may set Local Union dues higher or lower; however Local Union dues cannot be reduced to lower than 0.6015 per cent of regular wages.
  www.ilo.org  
La Fédération avait notamment procédé à l’enregistrement des travailleurs sans emploi, afin de pouvoir leur donner l’assistance sociale dont ils avaient besoin. Toutefois, cette augmentation ne se reflétait pas encore au niveau des cotisations car, du fait de la crise, la PGFTU avait décidé de dispenser du paiement des cotisations environ 119 000 affiliés.
57. As regards its internal functioning, the PGFTU informed the mission that it was in the process of internal elections (by branch) and that if all went according to plan the elections would be completed by the end of June throughout the territories. The current closures were not conducive to the movement of persons. The mission’s interlocutors pointed out, for example, that several PGFTU members who were to have participated in discussions with the mission had been prevented from travelling to Nablus and that for the last seven months PGFTU officers in Gaza had been unable to meet their colleagues in the West Bank. The PGFTU stated that the current situation had provided it with the opportunity to show the workers what it was capable of, which had led to an increase in membership. In particular, the federation had proceeded to register unemployed workers in order to be able to provide them with the social assistance they needed. However, this increase in membership was not yet reflected in terms of union dues, the PGFTU having decided to waive the payment of dues for some 119,000 members in view of the crisis. Officials of the federation again referred to the efforts they were making, despite the circumstances, to build a genuinely democratic and independent trade union movement.
  www.astteq.org  
Cette formule de calcul des cotisations fait suite à beaucoup de discussions. La diversité des types de coopératives de travail a mené à croire qu’il ne serait pas équitable de se servir des actifs, des profits ou des revenus bruts pour déterminer le niveau des cotisations.
Worker Co-op Members pay dues based upon the wages paid by the worker co-op to its members, employees and/or contractors, limited by both a minimum and maximum amount of dues. This basis for dues was arrived at after much discussion. Because of the diversity of types of worker co-op businesses, basing dues on assets, or profits, or gross revenues was not considered equitable. Because wages and contract income represents a direct financial benefit which the worker co-op’s members receive through their participation in the co-op, this type of income is considered a good common yardstick upon which to assess dues. The rate is 3/20th of one percent (.15%) of the wages paid. For example, a worker co-op which has $100,000 in wages, pays $150 a year. The dues payable are limited by a minimum of $50 and a maximum of $3,000.  In the first year of membership, the dues level is a flat rate of $50.