niveaux attendus – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      12 Ergebnisse   12 Domänen
  www.catie.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Il faudra mener d'autres études auprès des hommes à risque élevé d'infection par le VIH afin de comprendre pourquoi ils affichent une incidence de faible densité minérale osseuse qui dépasse les niveaux attendus.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencatie.ca als Prioritätsdomäne definieren
Further studies are needed in men at high risk for HIV infection to understand why the incidence of low bone mineral density is greater than expected. Similar studies need to be done for women.
  www.africaneconomicoutlook.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
ii) au renforcement de l’administration fiscale et iii) au contrôle des effectifs par le paiement des salaires via le système bancaire. Les niveaux attendus de pression fiscale pour 2013 et 2014 sont respectivement de 8.9 % du PIB et 9.8 % du PIB.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenafricaneconomicoutlook.org als Prioritätsdomäne definieren
The government’s 2012 priority programme included better tax collection and management, and tighter management of civil servants by paying salaries through banks. The tax burden is projected at 8.9% of GDP in 2013 and 8.8% in 2014.
  www.oecd.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Aux tests nationaux, de nombreux enfants ont un ou deux ans d’avance par rapport aux niveaux attendus. L’échec scolaire est en net recul. Les performances dans les premières années du primaire sont beaucoup plus homogènes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoecd.org als Prioritätsdomäne definieren
On national tests, many children are one or two years in advance of expected levels. There have been significant reductions in underachievement. There is now greater consistency of achievement in the earlier years of primary school. Higher proportions of students in the final year of compulsory school are passing at the highest levels of the examinations. Notable progress has been made in improving the achievement of children living in poverty.
  www.eurospapoolnews.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le groupe ayant reçu des antagonistes de l’endorphine a réagi normalement aux tests, en affichant les niveaux attendus d’anxiété et de sensibilité à la douleur (les signes évidents d’une ivresse du coureur).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencannabis.info als Prioritätsdomäne definieren
The group who received endorphin antagonists reacted normally to the tests, showing both levels of anxiety and sensitivity to pain (telltale signs of a runner’s high). The group that received endocannabinoid antagonists, however, showed the same levels of anxiety and pain sensitivity as a control group that didn’t exercise, suggesting that cannabinoids like anandamide are actually responsible for producing runner’s high, not endorphins.
  www.losl.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Chaque ligne de couleur du graphique correspond aux niveaux d’eau par quart de mois d’une année donnée de la simulation sur 101 ans. En visualisant l’hydrogramme annuel de cette façon, on peut voir la fourchette des niveaux attendus au cours de la série des apports historiques de 101 ans.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlosl.org als Prioritätsdomäne definieren
On this page you can view the water level hydrographs for each year of the simulation period based on the 101-year historical supply sequence. Each coloured line on the graph represents the quarter monthly water levels for a specific year in the 101-year simulation. By viewing the annual hydrograph in this way, it is possible to see the range of levels expected during the 101-year historical supply sequence. Plans that have quite variable water levels from year to year have lines that are more spread out on the graph while plans with a narrower range of water levels will have lines closer together on the graph. This graph is only available for the candidate plans and Plan E. Select a location and a regulation plan and click "View Graph Now!" to see the results.