niveaux de conformité – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
58
Results
32
Domains
oee.nrcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Voici un exemple de calcul de la TEC qui vise à illustrer de quelle façon on détermine les
niveaux de conformité
d’après les mesures en mode de fonctionnement et pour les additionneurs fonctionnels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oee.rncan.gc.ca
as primary domain
Following is a sample ETEC evaluation for a Category A Notebook Computer with integrated GPU, 8 GB Memory, and 1 HDD.
13 Hits
www.travail.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les statistiques fondées sur les plaintes mènent non seulement à une grave surévaluation des
niveaux de conformité
globaux, mais également à des erreurs dans la détermination des enjeux et des industries donnant lieu au plus grand nombre d'infractions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
travail.gc.ca
as primary domain
Complaints-based statistics lead not only to serious overestimation of overall levels of compliance, but also to potential misidentification of the issues and industries that generate the most violations. For example, our staff analysis showed that 92% of all complaints under Part III were filed by workers who were no longer employed in the same workplace. This striking statistic suggests that some workers are so concerned that they will be fired that they abandon their statutory rights. Or to take another example, complaints statistics suggest that non-compliance typically involves such fundamental issues as non-payment of wages, benefits or overtime. However, estimates of non-compliance based on survey evidence suggest otherwise. The FJW Survey showed that 12% of federal employers failed to provide three weeks of annual vacation to employees with ten years of service, even though they are entitled to it after only six years; that 53% sometimes provided compensation for overtime worked in the form of time off rather than premium pay, as the law requires; and that 78% had no policy on sexual harassment in the workplace, as required by law.
www.wcoomd.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Concevoir et mettre en œuvre des systèmes performants d’évaluation en douane et de classification dans le SH est un besoin partagé par plusieurs pays lorsqu’ils ‘agit de faciliter le commerce et assurer la perception de recettes, deux sources de revenus incontournables pour le développement économique et social. C’est dans ce cadre et en conformité avec les principes affichés dans son 4ème Plan directeur que l’Autorité fiscale de Tanzanie (Tanzania Revenue Authority, ou TRA) met en œuvre une politique visant le développement de ses ressources humaines pour «soutenir la perception des recettes et améliorer constamment les
niveaux de conformité
». Dans ses efforts entrepris dans les domaines de l’évaluation en douane et de la classification dans le Système Harmonisé, la TRA sera appuyée par un projet intitulé «Renforcement des capacités des Membres de l’OMD 2012-2015» récemment lancé, financé par l’Agence norvégienne de coopération au développement (Norad) et mis en œuvre par l’OMD.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wcoomd.org
as primary domain
This two year project aims at enhancing the skills and the knowledge of TRA staff who deal with valuation and classification procedures, and strengthening the relevant infrastructure. One of the building blocks of the program will be the training of trainers within TRA, so as to ensure the sustainability of the training activity. The expected results of this component are deeper valuation and classification technical knowledge for specialists and for Post-Clearance Audit staff, and a framework for effective valuation and classification training for non-specialists. Moreover, the possibility of implementing a program for issuing binding tariff information by Tanzania Customs will be examined with the TRA. In addition to this, the WCO will mobilize some expertise for the development of databases that should meet TRA needs and be used as risk assessment tools. Because trade facilitation focuses on the business community, business representatives will be involved in the implementation of some awareness-raising events and, to some extent, training. The aim is to help build confidence and trust between Customs and the compliant trade sector, and maximize the opportunities to share knowledge and expertise.
2 Hits
www.payequity.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ces agents ont le pouvoir de tenter de régler tout différend relatif à l'équité salariale et, au besoin, de donner tout ordre nécessaire pour assurer la conformité des parties. L'Unité dirige aussi des programmes de surveillance pour déterminer les écarts salariaux et les
niveaux de conformité
dans les milieux de travail.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
payequity.gov.on.ca
as primary domain
The Review Services Unit is the enforcement arm of the Pay Equity Office. Review Officers are assigned to investigate complaints of contravention of the Act and to investigate Part II objections to pay equity plans or amended pay equity plans. The Officers have the authority to attempt to settle any disputes and if necessary, to make whatever order is necessary to bring parties into compliance. The Review Services Unit also conducts monitoring programs to determine gender wage gap levels and compliance levels in individual workplaces. Review Officers may be assigned to monitor the preparation and implementation of pay equity plans where required. To make a complaint or to file an objection, fill out an Application for Review Services. For an explanation of the process once an application is filed, go to filing an Application section.
www.fintrac.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous mettons l'accent sur les entités de grande taille et sur les secteurs à haut risque, mais des évaluations de conformité sont menées dans tous les secteurs afin de promouvoir la conformité en général, de maximiser la couverture du secteur et d'établir des données repères qui serviront à évaluer les futurs
niveaux de conformité
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fintrac.gc.ca
as primary domain
ROC has evolved from its early years of promoting awareness and enforcing the right behaviours among reporting entities, to a robust compliance program that emphasizes greater enforcement activities. Today, ROC has matured yet further. It has refined and solidified its baseline compliance program while being responsive to an elevated scope of responsibilities resulting from legislative changes. These include the implementation and management of both a money services business registry, and an administrative monetary penalty regime.
cotsiclaret.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Assurément une facette qui distingue Cognibox LMS de sa compétition est sa vaste sélection de rapports de toutes formes. Individuel, par département ou global, ils touchent autant les
niveaux de conformité
des formations requises que les besoins de renouvellement des procédures de travail, et plus encore.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cognibox.com
as primary domain
A facet which undoubtedly distinguishes Cognibox LMS from the competition is the vast selection of reports available: individual, department, aggregate. Reports indeed cover levels of compliance with requisite training, refresher training on work procedures, etc. Many are accessible in just one click, whereas others can be custom-built by users and saved for future reuse. All available in PDF or Excel as required.
www.canafe-fintrac.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous mettons l'accent sur les entités de grande taille et sur les secteurs à haut risque, mais des évaluations de conformité sont menées dans tous les secteurs afin de promouvoir la conformité en général, de maximiser la couverture du secteur et d'établir des données repères qui serviront à évaluer les futurs
niveaux de conformité
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canafe-fintrac.gc.ca
as primary domain
ROC has evolved from its early years of promoting awareness and enforcing the right behaviours among reporting entities, to a robust compliance program that emphasizes greater enforcement activities. Today, ROC has matured yet further. It has refined and solidified its baseline compliance program while being responsive to an elevated scope of responsibilities resulting from legislative changes. These include the implementation and management of both a money services business registry, and an administrative monetary penalty regime.
agritrade.cta.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Si les pays pouvaient établir des normes communes et atteindre des
niveaux de conformité
communs, une marque conjointe (semblable au label « Rhum authentique des Caraïbes ») pourrait être envisagée. Toutefois, étant donné les statuts sanitaires variés des pays exportateurs de bœuf ACP et les antécédents très différents en termes de conformité aux normes de sécurité des denrées alimentaires, les exportateurs bien établis pourraient être réticents à l’idée de coopérer dans des initiatives de commercialisation communes avec des pays qui sont incapables de se conformer régulièrement à des normes SPS et de sécurité des denrées alimentaires de base.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agritrade.cta.int
as primary domain
If common standards can be established and common levels of compliance attained, joint branding (similar to the ‘Authentic Caribbean Rum’ label) could be considered. However, given the varied animal disease status of ACP beef exporting countries and the very different track records of compliance with food safety standards, established exporters might be reluctant to cooperate in joint marketing initiatives with countries that are unable to consistently meet the basic SPS and food safety standards required.
www.fintrac-canafe.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous mettons l'accent sur les entités de grande taille et sur les secteurs à haut risque, mais des évaluations de conformité sont menées dans tous les secteurs afin de promouvoir la conformité en général, de maximiser la couverture du secteur et d'établir des données repères qui serviront à évaluer les futurs
niveaux de conformité
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fintrac-canafe.gc.ca
as primary domain
ROC has evolved from its early years of promoting awareness and enforcing the right behaviours among reporting entities, to a robust compliance program that emphasizes greater enforcement activities. Today, ROC has matured yet further. It has refined and solidified its baseline compliance program while being responsive to an elevated scope of responsibilities resulting from legislative changes. These include the implementation and management of both a money services business registry, and an administrative monetary penalty regime.
mobile-dictionary.reverso.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Actuellement, les WCAG 2.0 ont 3
niveaux de conformité
: A, AA et AAA. Bref, plus le niveau est élevé, plus les requis deviennent exigeants. Si, par exemple, nous adoptons une directive 1.4 indiquant que le contenu doit être distinguable, les trois niveaux de cette règle impliquent les améliorations suivantes :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
multiplemedia.com
as primary domain
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 covers a wide range of recommendations for making Web content more accessible. Following these guidelines will make content accessible to a wider range of people with disabilities, including blindness and low vision, deafness and hearing loss, learning disabilities, cognitive limitations, limited movement, speech disabilities, photosensitivity and combinations of these. Following these guidelines will also often make your Web content more usable to users in general. (Source)
www.cafeducentre.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Cora Di Pietro dirige le service-conseil canadien de Livingston International, à l’affût d’occasions stratégiques pour développer des activités de concert avec des clients engagés dans le commerce international, les aidant ainsi à minimiser le risque et à atteindre des
niveaux de conformité
réglementaire plus élevés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
livingstonintl.com
as primary domain
Getting an online quote is easy. Simply tell us what you want, and a Livingston representative will be in contact to advise you on the most efficient way to accomplish your requirements. We are available 24 hours, 7 days a week.
www.cta.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les Règles pour l'accessibilité des contenus Web 2.0 représentent la norme internationale en vigueur en matière de conception de sites Web accessibles. Ces règles prévoient trois
niveaux de conformité
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cta.gc.ca
as primary domain
4.2.1 Websites should be made accessible to persons with disabilities by following the World Wide Web Consortium's (W3C) Web Content Accessibility Guidelines. Web-based information related to the successful execution of a trip should also be made available by other means of communication upon request.
branches.cim.org
Show text
Show cached source
Open source URL
L’organisme de réglementation a constaté des
niveaux de conformité
« inacceptables » et a envoyé un message clair aux sociétés émettrices et aux personnes qualifiées en vue d’améliorer leurs présentations de l’information.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
branches.cim.org
as primary domain
In June, the Ontario Securities Commission (OSC) published its compliance review of technical reports filed by the province’s mining issuers. The regulator found an “unacceptable” level of non-compliance and sent a strong message to issuers and Qualified Persons that they need to further improve their disclosures.
www.cta-otc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les Règles pour l'accessibilité des contenus Web 2.0 représentent la norme internationale en vigueur en matière de conception de sites Web accessibles. Ces règles prévoient trois
niveaux de conformité
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cta-otc.gc.ca
as primary domain
4.2.1 Websites should be made accessible to persons with disabilities by following the World Wide Web Consortium's (W3C) Web Content Accessibility Guidelines. Web-based information related to the successful execution of a trip should also be made available by other means of communication upon request.
www.vasava.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Avant d’être commercialisées, les cartes - et plus généralement les nouveaux facteurs de forme (téléphones mobiles, clés USB…) - doivent être testées sur divers
niveaux de conformité
à des spécifications nationales et/ou internationales.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elitt.com
as primary domain
Before being launched on the market, cards – and more specifically new form factors (mobile phones, USB flash drives…) have to be tested on several compliance levels in order to meet national and/or international specifications.
www.gamapa.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Disposer de la norme BRC implique posséder de hauts
niveaux de conformité
dans une vaste série d’aspects, y compris la planification de la sécurité alimentaire, les contrôles des processus, des installations, le nettoyage des équipements et des machines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inesrosales.com
as primary domain
Having the British Retailer Consortium (BRC) standard implies high levels of compliance in a broad range of aspects, including planning food safety, controlling processes and installations, and sanitizing equipment and machinery.
www.desjardins.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Niveaux de conformité
à la norme PCI DSS1
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
desjardins.com
as primary domain
PCI DSS compliance levels
www.megator.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Obtenez des mises à jour en lien avec vos
niveaux de conformité
et des notifications concernant les dates clés, telles que les dates d’expiration des accords de licence ou des périodes de maintenance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aspera.com
as primary domain
Server software: SmartTrack measures metrics that are more complicated, such as type of virtualization or hardware attributes like sockets, cores, and PVUs.
www.pillhof.com
Show text
Show cached source
Open source URL
•Création de documents au format PDF/A-3 en plus du format PDF/A-1. Les
niveaux de conformité
A, B et U sont possibles
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amyuni.com
as primary domain
Generate PDF/A-3 compatible documents in addition to PDF/A-1. Conformance levels A, B and U are supported
www.omafra.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
On évaluera la portée possible des bénéfices ou des coûts nets liés à chacun de ces types de mesures de protection pour les exploitations agricoles situées à différents endroits et ayant diverses caractéristiques identifiées par modélisation GAMES. Ce projet permettra l'identification des exploitations de toutes les tailles qui représentent tous les
niveaux de conformité
environnementale et tous les groupes de denrées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omafra.gov.on.ca
as primary domain
Environmental management programs have been a part of Ontario agricultural production system for over 20 years. These have for the most part been voluntary and have been associated with incentive programs. They have also been aimed for the most part at prevention of environmental damage and improvement of practice rather than at remediation. In recent times there has been a trend toward utilization of regulation rather than stewardship as the basis for preventative action in agriculture. It is not clear what the relationship between the regulatory and the voluntary approaches will be. Thus it is important that an assessment of the efficacy of each of these approaches be undertaken and definition of the relationship will be established to deal with current and future programs and regulatory structures. Assessment of the impacts of these stewardship programs have been limited to a few studies. To date no comprehensive impact assessment dealing with the environmental quality, agricultural viability and consumer and public acceptance has been carried out. The research will undertake an integrated impact assessment of environmental management systems in Ontario's agriculture including: past, existing and imminent programs and voluntary and regulatory programs. This study will develop and apply an impact assessment model that will include social, economic and environmental impacts of programs that have been developed and implemented in the past (CURB, Permanent Cover, SWEEP, EFP, etc). This framework will be used to assess the programs that are currently being proposed for environmental management in agriculture (EFP2, Nutrient Management, Source Water Protection, Green Cover, etc.). Three key areas will be considered in the assessment including impacts on farm management, impacts on environmental quality and impacts on public acceptance of agricultural practices. The results of the assessment will provide guidance for the development of integrated programs for agro-environmental management that provide for viable farm management systems, sustainable environments and public support for agricultural production. It will also provide guidance for agro-environmental farm policy that will support branding of Ontario's agricultural production system as being a leader in producing high quality environments.
3 Hits
www.allergycare.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
les problèmes d'accessibilité (
niveaux de conformité
A, AA, AAA) ;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
siteimprove.com
as primary domain
Accessibility issues (A, AA, AAA conformance level)
5 Hits
www.elections.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Enfin, les membres du troisième groupe sont allés plus loin. Pour eux, il ne saurait suffire de peaufiner le régime administratif et la loi pour atteindre les
niveaux de conformité
souhaités. Au contraire, il faut selon eux remanier de fond en comble la Loi électorale du Canada pour assurer l'intégrité des processus de vote aux élections fédérales.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elections.ca
as primary domain
Members of the third group were bolder. They fundamentally disagreed with the idea that simply fine tuning the administration procedures and law could significantly improve procedural compliance to the level needed. They would argue that the Canada Elections Act requires a major overhaul to meet the challenge of ensuring procedural integrity in federal elections. The current model for delivering Election Day voting services is broken, they would say, and Canada needs a new model that is modern, has compliance built-in by design, and delivers all the needed electoral integrity safeguards while greatly improving the level of service to the electorate.