nom de la source – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.scc-csc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'adjoint exécutif juridique ou son représentant donne un breffage d'une demi-heure au sujet des motifs de jugement. L'information est officieuse, le nom de la source ne devant pas être divulgué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc-csc.gc.ca as primary domain	There will then be a one half-hour briefing by the Executive Legal Officer, or his or her designate, on the reasons for judgment. The briefing is not-for-attribution.

  6 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	nom de la source de chlore pouvant être facilement libéré
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	(a) the hazard symbol set out in column II of item 9 of Schedule II; and

  www.scc-csc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le conseiller juridique principal ou son représentant donne un breffage d'une demi-heure au sujet des motifs de jugement. L'information est officieuse, le nom de la source ne devant pas être divulgué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc-csc.ca as primary domain	There will then be a one half-hour briefing by the Executive Legal Officer, or his or her designate, on the reasons for judgment. The briefing is not-for-attribution.

  www.profweb.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toute reproduction doit mentionner les informations suivantes : le nom de l'auteur, le nom de la source et l'année.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profweb.qc.ca as primary domain	All material used from this site must make mention of the author and the source of the information as well as the year of publication.

  www.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cas des pièces de collection achetées, le Musée conserve le nom de la source dans ses dossiers confidentiels. Habituellement, le nom du vendeur ou de la vendeuse figure sur les étiquettes ou dans les publications seulement si cette personne a joué un rôle important dans l'histoire de l'artefact, en qualité de constructeur ou d'inventeur, par exemple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technomuses.ca as primary domain	In the case of purchased artifacts, the name of the source is retained in the Museum's confidential records. The seller is usually recognized on labels or in publications only if he or she has played a significant role in the history of the artifact, as its builder or inventor, for example.

  www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fournissez le nom de la source de financement pour ce programme de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	Name the funding source for this program of research

  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	nom de la source de chlore pouvant être facilement libéré
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	(a) the hazard symbol set out in column II of item 9 of Schedule II; and

  www.agriculture.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cas des pièces de collection achetées, le Musée conserve le nom de la source dans ses dossiers confidentiels. Habituellement, le nom du vendeur ou de la vendeuse figure sur les étiquettes ou dans les publications seulement si cette personne a joué un rôle important dans l’histoire de l’artefact, en qualité de constructeur ou d’inventeur, par exemple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriculture.technomuses.ca as primary domain	In the case of purchased artifacts, the name of the source is retained in the Museum's confidential records. The seller is usually recognized on labels or in publications only if he or she has played a significant role in the history of the artifact, as its builder or inventor, for example.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est tout comme les juges de la Cour suprême qui, dans l'affaire Ma Chouette, ont établi que la commissaire n'était pas tenue de savoir le nom de la source pour déterminer si un renseignement portait sur une activité journalistique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Much like the Supreme Court judges themselves in the famous Ma Chouette case, who still to this day, to my knowledge, don't know what the name of Ma Chouette is, they figured quite properly that the commissioner did not need to know the name of the source in order to adjudicate as to whether something was covered by the journalistic label or not. So that is very clear.

  www.sciencetech.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cas des pièces de collection achetées, le Musée conserve le nom de la source dans ses dossiers confidentiels. Habituellement, le nom du vendeur ou de la vendeuse figure sur les étiquettes ou dans les publications seulement si cette personne a joué un rôle important dans l’histoire de l’artefact, en qualité de constructeur ou d’inventeur, par exemple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencetech.technomuses.ca as primary domain	In the case of purchased artifacts, the name of the source is retained in the Museum's confidential records. The seller is usually recognized on labels or in publications only if he or she has played a significant role in the history of the artifact, as its builder or inventor, for example.

  ccrweb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Que le CCR prie la CISR de s’assurer que tout document provenant de ses centres de documentation contient des renseignements adéquats en ce qui a trait à l’identification du titre et au nom de la source de toute information tirée du document quand cette dernière est citée à titre de preuve lors des audiences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccrweb.ca as primary domain	That the CCR urge the IRB to ensure that any document supplied by the IRB's documentation centre contain proper identification and naming of sources of any information in that document when that document is entered into evidence at a hearing.

  www.garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”, ça fait quand même 65% d’utilisateurs de Google News qui sont susceptibles d’aller voir les sites, plus 35% qui n’y seraient pas allés de toute façon mais voient le nom de la source affichée — en clair, c’est de la pub, plein de pub, plus de pub que les journaux ne pourraient jamais se payer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain	”, that’s still 65% of them liable to go and visit, plus 35% who wouldn’t read you anyway but see the source name displayed — in other words, it’s advertising, lots of, more than you could ever afford. And, of course, you complain.

  www.mmemed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je me nomme une féministe transformative parce que je suis passionné de l'évolution des structures contemporaines du pouvoir qui oppriment et exploitent les femmes et les filles. J'ai lutté contre la discrimination sexuelle toute ma vie, commençant comme un enfant qui ne savait pas comment le nom de la source de la colère et l'amertume que je me sentais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain	I call myself a transformative feminist because I am passionate about changing the present structures of power which oppress and exploit girls and women. I have struggled against gender discrimination all my life, beginning as a child who did not know how to name the source of the anger and bitterness that I felt. As […]

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est un endroit où il y a un jaillissement massif de dioxyde de carbone naturel, qui est ensuite dissous dans l'eau de surface. Le nom de la source a donné son nom à la ville elle-même. Les trois bâtiments de style Néo-Renaissance ont été construits par l'architecte Josef Schaffer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

This Neo Renaissance building from 1892 is the largest spa building in the town. The Mary Spring rises in the courtyard of the building and it is a place with massive eruptions of natural carbon dioxide that is then dissolved in the surface water. The name of the spring gave its name to the town itself. These three Neo Renaissance buildings were built by the architect Josef Schaffer. They are all joined into one complex via a corridor.

  www.consumer.equifax.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si la source de l'information contestée confirme son exactitude, Equifax ne procédera pas à sa modification. Nous vous fournirons toutefois le nom de la source et un numéro de téléphone dont vous pourrez vous servir pour communiquer avec elle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumer.equifax.ca as primary domain	If the source of disputed information confirms that it is accurate, Equifax will not make any change to the information. We will provide you with the name of the source and a telephone number at which you can contact them. Upon your request, Equifax will also include a statement about the disputed information on your credit file.

  www.kalpana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous sommes tenus de satisfaire votre demande dans un délai raisonnable. Vous pouvez également nous demander de vous communiquer le nom de la source de vos informations. Le cas échéant, nous devrons vous communiquer le nom de cette source gratuitement et dans un délai raisonnable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldremit.com as primary domain

We may receive personal information about you when we have taken no active steps to collect that information. This is known as 'unsolicited' personal information. We destroy or de-identify all unsolicited personal information we receive, unless it is relevant to our purposes for collecting personal information. We may retain additional information we receive about you if it is combined with other information we are required or entitled to collect. If we do this, we will retain the information in the same way we hold your other personal information.