nom du photographe – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

  www.eu2008.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tous les supports photographiques issus du site de la Présidence peuvent être utilisés gratuitement en mentionnant simplement le source et le nom du photographe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2008.si comme domaine prioritaire	All photographic material on the Presidency website may be used free of charge, providing that the photographer's name and the source (copyright by Government Communication Office) are duly credited.

  www.asproseat.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Illustrations avec mention de la source – votre logo, des visuels ou des photos de l’événement (assurez-vous d’inclure des images claires, ciblées et en haute résolution, et d’indiquer le nom du photographe et toute information relative au droit d’auteur).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world-intellectual-property-organization.com comme domaine prioritaire	(optional) Visual materials with full credit – your logo, visual(s) for or photo(s) of the event (please be sure to include clear, focused, high resolution images, the name of photographer and any related copyright information).

  yes.adu.edu.tr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La mention du crédit photographique est obligatoire sur chacune des reproductions ou représentations des Images. Il est composé généralement du nom du photographe ou de la collection partenaire suivi du nom de Roger-Viollet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir roger-viollet.fr comme domaine prioritaire	The credit line must accompany each of the reproductions or representations of the photographic images. This generally consists of the name of the photographer or of the partner collection followed by Roger-Viollet’s name.

  2 Résultats blog.flickr.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nous avons fait en sorte que chaque image partagée depuis Flickr soit clairement créditée avec le nom du photographe, le titre du cliché ainsi qu’un lien vers la page de la photo. Les crédits ne sont pas modifiables.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.flickr.net comme domaine prioritaire	We made sure that every image shared from Flickr will be clearly attributed with the name of the photographer, the title, as well as a link to the photo page. Because the attribution cannot be edited, photographers can rest assured that pins and repins of their images will be credited and linked back as well, ensuring people can leave comments, fave the photo, or contact you directly on Flickr.

  www.nrcan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les photographies destinées à la publication doivent être présentées avec la légende complète et la légende de la figure doit indiquer le nom du photographe. Les photographies de sujets humains peuvent être utilisées seulement avec la permission de la personne en question ou si les sujets ne peuvent être reconnus une fois la photo imprimée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rncan.gc.ca comme domaine prioritaire	Photographs intended for publication should be submitted with complete caption, and the figure caption should indicate the name of the photographer. Photographs of human subjects can be used only if permission to reproduce their likeness is obtained from the person in question or if they cannot be recognized at printed scale.

  www.happycharter.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	«Photo : EUROBIKE Friedrichshafen» (et si indiqué, le nom du photographe)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurobike-show.com comme domaine prioritaire	(and, where specified, the name of the photographer)

  search.oecd.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous pouvez télécharger en haute résolution des photos d’événements, de réunions, de conférences ainsi que des portraits d’experts pour reproduction dans les médias. Elles sont disponibles sous licence "creative commons" et doivent indiquer le nom du photographe et ©OECD
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir search.oecd.org comme domaine prioritaire	Photos from events, meetings and conferences, as well as portraits of key experts, are available in high resolution for media use. Please credit the photographer and ©OECD

  www.champex.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les photos de presse peuvent être utilisées gratuitement dans le cadre de publications sur le Kunstenfestivaldesarts. La mention du nom du photographe est obligatoire.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kunstenfestivaldesarts.be comme domaine prioritaire	The press photos can be used free of charge for the coverage of Kunstenfestivaldesarts. The name of the photographer must be credited.

  canadainternational.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le nom du photographe ou du studio, l'adresse et la date à laquelle la photo a été prise (et non la date à laquelle elle a été imprimée) doivent être indiqués au verso d'une des photos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	The name and address of the photographer and the date the photos were taken must appear in English or French on the back of one of the photos.

  www.canadainternational.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le nom du photographe ou du studio, l'adresse et la date à laquelle la photo a été prise (et non la date à laquelle elle a été imprimée) doivent être indiqués au verso d'une des photos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	The name and address of the photographer and the date the photos were taken must appear in English or French on the back of one of the photos.

  wordsmith.social  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Des photos hautes résolution sont disponibles sur cette page pour téléchargement et également dans la section Logos et photos de notre site Internet. Le matériel devra porter la mention de crédit (nom du photographe ou du titulaire des droits d'auteur sur la photographie accordée sous licence) appropriée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir montreal2006.info comme domaine prioritaire	Montréal 2006 authorises use and/or reproduction of this monthly in whole or in part. If appropriate, the author can also be quoted. High resolution pictures can be downloaded here or in the Logos and Images section on our website. Materials must be appropriately credited with the name of the photographer or the owner of rights for use under license. This credit must be clearly displayed.

  5 Résultats www.dakarnave.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ce prix, à l’origine, intitulé Prix Georges Bendrihem, du nom du photographe de l'AFP, accrédité auprès de l’Elysée et mort dans un accident de voiture en 1996, est réservé aux photographes indépendants et d’agence, accrédités auprès de l’Elysée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir loeildelaphotographie.com comme domaine prioritaire	Originally named the Prix Georges Bendrihem, a former Elysée photographer who died in a car accident in 1996, this prize is given out to independent and agency photographers accredited by the Elysée. Seventy-five photographs were submitted. Fifteen were selected. Here they are now.

  www.sterf.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Toute utilisation d’un visuel ou d’une vidéo doit être obligatoirement accompagnée de la mention suivante : « Médiathèque Bouygues Construction / Prénom et Nom du photographe ou du réalisateur tels que figurant sur la fiche du visuel ou de la vidéo concernés »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bycn-corp-prod.publicorp.net comme domaine prioritaire	The Media Library and its content are protected by intellectual property rights (copyright, trade marks, etc.) that belong to Bouygues Construction or third parties that have granted a licence to Bouygues Construction. The right of utilisation that is granted to you should in no way be construed as an assignment of intellectual property rights.

  2 Résultats gvlnifollonica.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nous vous prions de mentionner le nom du photographe de chaque photo que vous utiliserez (si indiqué).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imkeb.be comme domaine prioritaire	All published photos must be accompanied by the name of the photographer (if indicated).

  sexhardtubes.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

La mention des crédits photographiques est obligatoire pour chaque publication d’une photographie de la FAO. La forme recommandée pour citer les photographies de la FAO est la suivante: FAO/ [nom du photographe].

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rtm-dz.com comme domaine prioritaire

Permission must be requested for any commercial use, advertising, marketing, storage or third-party distribution of FAO photographs. FAO reserves the right to withhold distribution and/or permission to reproduce FAO photographic material should the intended use be considered inappropriate. FAO photographs must be credited each time they are published. The recommended citation format for photographs is FAO/[name of photographer].

  www.atomium.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"© www.atomium.be - SABAM 2013 - nom du photographe" est obligatoire. Pour toutes informations relatives à ce sujet, merci de bien vouloir consulter la page droits d'auteurs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir atomium.be comme domaine prioritaire	Please remember that the image of the Atomium is protected, and its usage is subject to certain conditions. In all cases, the mention "© www.atomium.be - SABAM 2013 - photographers name " must be included. For further information about this subject, please see the page about copyrights.

  www.letsgodigital.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Merci de bien préciser dans votre email : le nom du photographe, votre adresse email, votre adresse et pays, ainsi qu'une explication de la photo, des conditions de prise de vue et le modèle de l'appareil photo utilisé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir letsgodigital.org comme domaine prioritaire	Please make sure to describe the following items in your mail: the name of the photographer, the e-mail address, location, country, a description of the photo and the camera that has been used. And don't forget to attach your photo!

  jungfrauregion.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour d'autres utilisations commerciales, une autorisation doit être expressément demandée auprès de Jungfrau Region. Ces photos ne peuvent être utilisées qu'en mentionnant la source suivante: Jungfrau Region [nom du photographe]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jungfrauregion.ch comme domaine prioritaire	The publication of the images in connection with tourism is allowed free of charge. In other industrial and commercial use, the approval must be obtained with Jungfrau Region Tourism. Publication of these pictures only with mentioning the following source: Jungfrau Region / [name of photographer].

  www.paris-brest-paris.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nous vous prions de mentionner le nom du photographe de chaque photo que vous utiliserez (si indiqué).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cmireb.be comme domaine prioritaire	All published photos must be accompanied by the name of the photographer (if indicated).

  www.schweizerhof-bern.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La mention du nom du photographe est souhaitée. Sauf mention contraire: Stöh Grünig. Les photos de David Furger et Robert Miller sont identifiées en tant que telles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir schweizerhof-bern.ch comme domaine prioritaire	We kindly request that the photographer be mentioned by name. Unless otherwise specified, the photographer is Stöh Grünig. Any images by David Furger and Robert Miller are identified as such.

  www.international.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le nom du photographe ou du studio, l’adresse et la date à laquelle la photo a été prise (non la date de l’impression) doivent figurer au verso de l’une des photos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire	The name of the photographer or studio, the address and the date the photo was taken must be provided on the back of one photo.

  www.meetinginbrugge.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ces images peuvent uniquement être utilisées pour la promotion touristique et non à des fins commerciales. Veuillez toujours mentionner « Toerisme Brugge » et le nom du photographe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir meetinginbrugge.be comme domaine prioritaire	These images may not be used for commercial purposes. The user may only download them for tourism promotion. Kindly state "Visit Bruges" and the photographer's name when using these images.

  2 Résultats www.zepp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Il est interdit d’utiliser ces images à d’autres fins (publicitaires ou commerciales). Les droits de propriété, d’auteur et d’utilisation appartiennent au photographe. Lors de la publication d’une photographie, il doit être fait mention de la légende existante et du nom du photographe.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kunstmuseumbasel.ch comme domaine prioritaire

The images provided by the Kunstmuseum Basel are only available to journalists for publication in their media. The use of the pictures for further purposes (advertising and other commercial use) is not permissible. Ownership, copyright and right of use remain and remain with the picture provider or photographer. The pictures are published exclusively with the provided legend, whereby always the photographer is mentioned by name.

  www.hotel-dolcevita.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nous vous prions de mentionner le nom du photographe de chaque photo que vous utiliserez (si indiqué).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir qeimc.be comme domaine prioritaire	All published photos must be accompanied by the name of the photographer (if indicated).

  2 Résultats www.peakhotel.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

À partir de 1860, des studios photographiques s’installent, mais le nom du photographe demeure en retrait. Nous trouvons ainsi des affaire qui derrière le nom de Photographie disposent de qualifications géographiques ou dans une volonté de prestige, des affaires dont le titulaire pouvait ne pas être un photographe, mais seulement un entrepreneur qui embauche des opérateurs photographes.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fotografiacatalunya.cat comme domaine prioritaire

From 1860 onwards photographic studios were established in which the name of the photographer no longer occupied the limelight. Thus we find businesses that added geographical epithets to the word "Fotografía" in their names or, in search of prestige, businesses in which the owner might not be a photographer, but rather, a businessman who contracted photographers. Amongst the studios with a geographical vocation we find Cuyot's Fotografía Italiana (Rambla del Centre 19); Antonio Rodamilans' Fotografía Milanesa (Passatge Madoz 1); Fotografía Española (Carrer de la Petxina 4, 1er); B.B. Ejea's Fotografía Oriental (Plaça Palau, 2); Esplugas' Fotografía Inglesa (La Rambla on the corner with Sant Pau, 2); J.M. Vilarmau's Fotografía Veneciana (Pl. de Catalunya) and H. Mariezcurrena's Fotografía Catalana (Passatge Madoz, 5).

  www.ascona-locarno.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Les images ne peuvent pas être transmises à des tiers ou utilisées pour des raisons commerciales. Toujours indiquer le copyright (p.ex. ©Ascona-Locarno Tourism, ©TicinoTurismo, etc.) et si spécifié, le nom du photographe.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ascona-locarno.com comme domaine prioritaire

The images can be used only for publications (articles, press reports) related to the destination whose core business is travel and tourism. The images cannot be passed on to third parties or used for commercial purposes. Always indicate the copyright (i.e. ©Ascona-Locarno Tourism, ©TicinoTurismo, etc.) and, when indicated, the name of the photographer. To display the complete Terms and Conditions of use, please download the document.

  photobank.unesco.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La personne, la société ou l’organisme qui a reçu par courrier postal ou courriel l’autorisation de reproduire des photos de la « Photobanque » de l’UNESCO doit accompagner la publication de chaque photo de la mention © UNESCO/nom du photographe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir photobank.unesco.org comme domaine prioritaire	The person, company or organisation that has received via mail or email the permission to reproduce photos of UNESCO's "Photobank" must mention the obligatory copyright notice © UNESCO/photographer's name with each photo.

  nmkv.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Voici quelques photographies, libres de droit, téléchargeables au besoin. En cas d'usage public, prière d'indiquer le nom du photographe. Merci.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jeanlucfafchamps.eu comme domaine prioritaire	Here are some photographs, free of rights, for any use... Please quote the name ot the photographer in case of public use, thank you.

  www.historicplaces.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Vous devez indiquer la mention de la source de l'image pour en faire l'usage. La mention doit inclure: le propriétaire des droits d'auteur ou l'institution propriétaire, le nom du photographe (si connu) et l'année de création de la photo originale.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir historicplaces.ca comme domaine prioritaire

CRHP images are available solely for personal, educational and non-commercial public use. When you use an image, you are required to indicate its source by providing the following information: copyright owner or institutional owner, the name of the photographer (if known) and the year the original photograph was taken. You should identify the Canadian Register of Historic Places as the source of images derived from the Register and Canada's Historic Places Web site.

  www.gepujsag.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous trouverez ci-dessous des photos libres de droits. Merci de nommer le nom du photographe. Toute utilisation frauduleuse sera poursuivie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ap.ironman.com comme domaine prioritaire	Here you can find some pictures free of charge. Please name the photographer. Pictures that are used iniquitously will be prosecuted.