nombreux appareils – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
246
Results
177
Domains
2 Hits
www.2wayradio.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Réguler la pression est une fonction importante de
nombreux appareils
des Nains. De nouvelles valves automatiques améliorent une telle performance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honga.net
as primary domain
Regulating pressure is an important aspect of many Dwarf devices. New, self-releasing valves heighten such performance.
www.nrc-cnrc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
James McNamee : Comme de
nombreux appareils
électroménagers domestiques, les lignes à haute tension produisent un champ électromagnétique. L’intensité de ce champ dépend de la configuration du câblage, de la tension, du courant transporté et de l’éloignement des lignes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrc-cnrc.gc.ca
as primary domain
Dr. James McNamee: Like household electrical appliances, power lines emit electromagnetic fields. The intensity of the fields depend upon the wiring configurations, the line voltage, the current being carried and the distance from the power lines. These fields diminish rapidly with increasing distance. In fact, the levels from power lines in most homes is very small compared to electrical appliances and building wiring in your home. Health Canada does not consider exposures at such low levels to be a health risk.
www.ghcranes.com
Show text
Show cached source
Open source URL
« J’adore la sonnette! » Réponds Jones lorsqu’on l’interroge à ce sujet. En tant que directeur des opérations d’ADT, sa maison est équipée de
nombreux appareils
intelligents, mais c’est celui dont il semble le plus enthousiaste.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adt.ca
as primary domain
“I love the doorbell!” Jones says when asked about it. As ADT’s operations director, his house is outfitted with many smart devices, but this is the one he sounds most enthusiastic about. “Literally the first day after I installed it I went to BC on a business trip and I was sitting in a boardroom when I saw a notification that someone was ringing the doorbell.”
www.palautarragona.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les aides électroniques au déplacement fournissent sur un environnement un degré d’information sensorielle qu’il serait impossible d’obtenir avec seulement une longue canne ou un chien-guide. Par exemple, de
nombreux appareils
GPS portatifs annoncent maintenant le nom des rues et des grands édifices publics.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clearingourpath.ca
as primary domain
Some ETAs are used as primary mobility aids, while others are used as a secondary aid in conjunction with a long cane or a guide dog. Electronic travel aids may provide a degree of sensory information about an environment that would not be obtainable using only a long cane or a guide dog. For example, many portable GPS devices now announce names of streets and major public buildings.
3 Hits
img3.elgato.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Grâce au logiciel EyeConnect, les utilisateurs Mac peuvent gérer aisément la transmission par / sans câble de fichiers multimédia numériques stockés sur de
nombreux appareils
au sein de leur foyer interconnecté : EyeConnect reconnaît automatiquement les formats de données multimédias supportés par votre équipement certifié UPnP™ AV, à savoir typiquement les formats MP3, AAC, JPG, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 ainsi que beaucoup d’autres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
img3.elgato.com
as primary domain
With EyeConnect software, Mac users can effortlessly manage the wired or wireless streaming of stored multimedia content to multiple devices in a connected home environment. EyeConnect automatically determines the digital media formats supported by the UPnP™ AV certified device, which typically include MP3, AAC, JPG MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 and many more. As an added benefit, the content remains organized as found in the user’s Macintosh library. In addition, EyeConnect supports HDTV content as well as Dolby Digital*.
www.apc-pac.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
À titre de l'un des pionniers de la batterie au lithium qui est utilisée aujourd'hui dans les téléphones cellulaires, les ordinateurs portatifs et de
nombreux appareils
photo numériques, M. Dahn dirige l'une des plus grosses équipes de recherche universitaire sur les batteries et les piles à combustible du monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apc-pac.ca
as primary domain
As one of the people who pioneered the lithium battery that today is used in cell phones, laptops and many digital cameras, Dahn heads one of the world's largest university research groups focused on batteries and fuel cells. Two years ago, his team built a device that can precisely measure amounts of lithium too small for commercially available equipment. Those measurementstaken over a couple of weeksmake it possible to accurately estimate how many years a battery cell will last, and how many cycles it can sustain.
3 Hits
www.sciencetech.technomuses.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
De
nombreux appareils
ménagers portent l'étiquette Énerguide, qui indique la quantité d'électricité consommée par l'appareil durant une année. Les réfrigérateurs, les congélateurs, les lave-vaisselle, les cuisinières, les machines à laver et les séchoirs vendus au Canada sont mis à l'essai en fonction de leur consommation d'énergie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sciencetech.technomuses.ca
as primary domain
Many of our home appliances carry the EnerGuide label, which shows how much electricity the appliance consumes in one year. Models of refrigerators, freezers, dishwashers, ranges, clothes washers and clothes dryers sold in Canada are tested to determine their energy consumption. The results of these tests are indicated on the EnerGuide label. A bar shows the efficiency of the appliance compared to similar models in its class.
www.pensezcybersecurite.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Évitez d'afficher des photos qui fournissent un géomarquage. La plupart des téléphones intelligents et de
nombreux appareils
photo numériques enregistrent automatiquement l'endroit exact où une photo a été prise.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pensezcybersecurite.gc.ca
as primary domain
Avoid geotagging photos. Most smartphones and many digital cameras automatically attach the exact location where a photo was taken – and when you share it online, the geotag can give away your address or let criminals know that you're on vacation, which could make your home a target for break-in. Check the manual of your device to turn off geotagging, and remove geotags from older photos with photo editing software.
www.getcybersafe.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Évitez d'afficher des photos qui fournissent un géomarquage. La plupart des téléphones intelligents et de
nombreux appareils
photo numériques enregistrent automatiquement l'endroit exact où une photo a été prise.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pensezcybersecurite.gc.ca
as primary domain
Avoid geotagging photos. Most smartphones and many digital cameras automatically attach the exact location where a photo was taken – and when you share it online, the geotag can give away your address or let criminals know that you're on vacation, which could make your home a target for break-in. Check the manual of your device to turn off geotagging, and remove geotags from older photos with photo editing software.
www.nsercpartnerships.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les surfaces numériques comportent des avantages naturels pour une vaste gamme de nouvelles activités : elles favorisent le travail d’équipe et la collaboration, donnent l’espace requis pour travailler avec de gros ensembles de données et permettent l’interconnexion de
nombreux appareils
de façon à former des environnements multisurfaces (EMS).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nsercpartnerships.ca
as primary domain
Surface computing environments, non-traditional digital display surfaces that include multi-touch screens, tabletops and wall-sized displays are increasingly common in the working world and the classroom, and are now appearing in the home. Surfaces have natural advantages for a wide variety of emerging computational activity. They naturally support group work and collaboration, provide space for working with large data sets and suggest interconnections between multiple devices to form multi-surface environments (MSE). In the next decade, digital surfaces will be the basis for new social computing applications and will create new and innovative markets that go far beyond existing personal computing paradigms.
www.multiplica.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le carbure de silicium (SiC) est un matériau très prometteur pour les applications à haute température, haute fréquence ou forte puissance dans les appareils électroniques. Toutefois, la commercialisation de
nombreux appareils
électroniques basés sur le SiC s’est révélée très difficile en raison de la présence d'une grande variété de défauts étendus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
photonetc.com
as primary domain
Silicon carbide (SiC) is a very promising material for high temperature, high frequency and high power applications in electronic devices. However, the commercialization of many SiC-based electronic devices has been very challenging due to the presence of a wide variety of extended defects. In order to improve the performance of SiC, numerous studies about the formation and the propagation of defects during crystal growth have been carried out. Although the results contributed to major advancements in the technology, facilitating the commercialization of these materials, the formation and proliferation of extended defects has not been fully understood yet.
2 Hits
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Situé dans le village idyllique de Frasco, à seulement 400 mètres de la rivière Verzasca, la Casa Blu affiche un design élégant et est équipé de
nombreux appareils
ménagers. Cette maison à 2 étages possède une cheminée chaleureuse, un coin salon extérieur et un barbecue.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Set in the idyllic village of Frasco, just 400 metres from the Verzasca River, the Casa Blu offers tasteful design combined with numerous household appliances. This 2-storey house comes with a cosy fireplace and an outdoor seating area with barbecue facilities. The bright and cosy interior of the Casa Blu includes facilities such as a washing machine, tumbler, and dishwasher. The spacious kitchen is equipped with modern cooking facilities. The downstairs living room has modern home entertainment..., while free Wi-Fi is available on both floors. Guests can make use of the barbecue in the adjacent garden terrace, complete with chairs and tables. Freshly baked bread is delivered from Monday to Saturday. Next to the house there is a children’s playground. A total of 5 mountain bikes are available free of charge, and there are 2 parking spaces on site. From Frasco, there are regular bus connections to Lake Maggiore and Locarno. In winter, the neighbouring town of Sonogno, 2 km away, offers an ice rink and prime cross-country conditions.
www.uniholz.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
L’extraction de coltan est l’une des pratiques qui affectent indirectement la survie des chimpanzés. Ce métal est utilisé dans de
nombreux appareils
électroniques, y compris les ordinateurs portables et les téléphones portables.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
janegoodall.be
as primary domain
Coltan mining is an example of a practice that indirectly affects the chimpanzees’ survival. The metal coltan is used in many electronic devices, including laptops and cell phones. In the Democratic Republic of the Congo, rebel groups have attempted to control and illegally tax the mining of coltan, which has created a lot of violence in the region. This has consequences for the chimpanzee population as well as the human population. The clearing of forest for mining roads and camps destroys the chimps’ habitat. The miners also detract resources from the forests, and sometimes even kill the chimpanzees for bush meat. In 2014, JGI Belgium collected 14,000 kilos of cell phones, computers, and other electronic devices to recycle so that mining decreases. Watch this video to hear Jane talk about the threats chimps face due to coltan mining.
hotels.swisshoteldata.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Hôtel Tenedo***Garni – profitez de l'entrée libre dans le plus grands bains thermaux en plein air de la Suisse avec access directe de ses 69 chambres pendant votre séjour jusqu'au jour de départ à 16h et se distingue par les offres suivantes: Training: La zone de fitness des bains thermaux met à votre disposition de
nombreux appareils
de fitness et d’entraînement thérapeutique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotels.swisshoteldata.ch
as primary domain
Hotel Tenedo***Garni - benefit from a free entrance to the largest open-air thermalia bath center in Switzerland with direct tunnel access from their 69 rooms until your departure day at 16:00 o'clock. The hotel has the following special features: Training: The gym in the thermal spa has a wide range of exercise therapy equipment and fitness machines waiting for you. Therapy: You are free to make use – as part of a rest cure or for the treatment of specific sports injuries, for instance – of the Quelle therapy centre on the ground floor of the hotel, which has experienced physiotherapists, a doctor and a selection of traditional Chinese medical treatments. Thermal water: Unwind in the famous thermal spa and sauna to relax after a bicycle tour, for example. Enjoy our panorama restaurant at an altitude of 50m with breathtaking views over Bad Zurzach, the banks of the Rhine and the Black Forest. Hotel Tenedo - Combining health and hospitality.
www.cba.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Songez-y : des millions de cartes, des milliers de terminaux de marchands, les pompes des stations-services ainsi que tous les appareils des banques et les guichets génériques devront être remplacés ou mis à niveau afin de traiter les transactions effectuées à l’aide d’une carte à puce. Le travail a déjà commencé, et de
nombreux appareils
au Canada peuvent déjà lire les cartes à puce.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cba.ca
as primary domain
Implementing chip-based technology is a huge undertaking, however. Think about it: millions of cards, thousands of merchant terminals, gas pumps, and all cash and bank machines will need to be replaced or upgraded to process transactions from the chip. Work is already underway, though, and many machines in Canada are already able to read chip cards. VISA, MasterCard and the Interac Association, which runs the network linking banking machines and point-of-sale terminals, are jointly planning a chip technology trial in Kitchener-Waterloo, Ontario starting in the fall of this year to test the infrastructure and ensure a smooth transition for customers. After that, the gradual roll out of chip technology throughout Canada will begin, with almost everything in place by 2010.
2 Hits
www.rcmp.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Le 22 mars, un mandat de perquisition a été exécuté dans sa résidence à Chester Basin par le District du comté de Lunenburg de la GRC, avec l'aide du Groupe provincial de lutte contre l'exploitation des enfants dans Internet et le Groupe de la criminalité technologique. Les policiers ont également perquisitionné l'aréna Eleanor Pew Memorial et saisi de
nombreux appareils
électroniques aux deux endroits, ainsi que trois armes à feu dans la résidence.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rcmp.gc.ca
as primary domain
Later that evening, officers arrested 61-year-old Arnold (Butch) Leroy Zwicker at a home in Chester Basin. Zwicker was remanded into police custody. On March 22, a search warrant was executed at the Chester Basin home by Lunenburg County District RCMP with assistance from the RCMP Provincial Internet Child Exploitation Unit and Technological Crime Unit. Officers also conducted a search at the Eleanor Pew Memorial Arena and seized numerous electronic devices from both locations and three firearms from the home.
www.fhs.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Horloger, astronome et mathématicien suisse, fut mécanicien du margrave Guillaume IV de Hesse-Cassel, puis horloger de l'empereur Rodolphe II. Il construisit de
nombreux appareils
, horloges, globes. A la cour de Guillaume IV qui était un astronome de grand mérite, il construisit des instruments avec lesquels il fit des observations astronomiques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fhs.ch
as primary domain
Swiss horologist, astronomer and mathematician, employed as a mechanic by the Margrave William IV of Hesse-Cassel, then as clockmaker to the Emperor Rodolph II. He built many clocks, globes and other apparatus. For William IV, who was a talented astronomer, he made astronomical instruments, and used them for making observations. Later, he worked with Kepler in Prague and, independently of Napier, compiled a table of logarithms.
www.tour-taxis-residential.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La vaste gamme des produits FISCHER comprend de
nombreux appareils
innovants conçus pour la mesure des épaisseurs de revêtement, l'analyse et le test des matériaux ainsi que la nanoindentation. Vous pourrez y trouver les solutions de mesure idéales pour l'ensemble des applications spécifiques à votre métier, afin d'obtenir des résultats optimums avec la plus grande précision.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helmut-fischer.fr
as primary domain
FISCHER's extensive product range includes a variety of innovative instruments for coating thickness measurement, material analysis, material testing and nanoindentation. The ideal measurement solutions for a diverse range of applications in your industry can be found here, all under one roof – so you can achieve reliable results with the highest precision.
www.korpinen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tout le processus de fabrication nécessite d’avoir recours à de
nombreux appareils
et machines, mais c’est avec l’outil le plus polyvalent – leurs mains – que travaillent Ivan Black et son équipe, utilisant divers outils pour tenir, pincer, tordre et souder l’installation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
journal.hautehorlogerie.org
as primary domain
A wide range of tools and machinery are used throughout the construction process, although Black and his team use the most versatile of tools – their hands – along with a range of grips, pliers, crimps, and soldering tools for wiring the fixture. From start to finish, the construction takes approximately 12 weeks, mostly due to the time-consuming process of hand-assembling the kinetic work.
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous utilisons de
nombreux appareils
de combustion dans notre vie de tous les jours. Nous consommons du carburant pour cuire nos aliments, chauffer nos maisons et conduire nos véhicules. Ces appareils peuvent produire des polluants de l'air intérieur tels que le monoxyde de carbone, le dioxyde d'azote et la fumée de bois.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
We use many combustion appliances in our everyday lives. We burn fuel to cook our food, heat our homes and drive our vehicles. These appliances can produce indoor air pollutants such as carbon monoxide, nitrogen dioxide and wood smoke. Some of these pollutants are harmful but you can protect yourself with a few simple actions.
maps.google.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
De
nombreux appareils
sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Many devices now support multiple online accounts. Learn more about how to control which account you use, and when.
www.virginiabesthotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nos techniciens spécialisés peuvent prendre en charge l'entretien, les inspections et les modifications majeures sur de
nombreux appareils
. Ils sont soutenus par des équipes responsables du contrôle des maintenances et des experts logisticiens, tous disponibles 24/7.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tagaviation.com
as primary domain
Our expert technicians can undertake servicing, every inspection and major modifications and are supported by maintenance control teams and logistics experts – all available 24/7.
www.bfe.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les
nombreux appareils
présents dans nos ménages sont de vrais gouffres à énergie qui font un trou dans le budget. Lors d'un achat, l'étiquette-énergie permet de trouver les appareils les plus économes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bfe.admin.ch
as primary domain
All the numerous household appliances consume a high level of electricity and are thus expensive to run. Thanks to this energy label, however, buyers of new appliances can identify the most energy-efficient models. Further information...
2 Hits
bbs.nbbrxbf.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Chaque cabine est alimentée par sa propre mini-centrale électrique. Cela ouvre la route à de
nombreux appareils
électriques : chauffage, Infotainment, WiFi et climatisation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cwa.ch
as primary domain
The cabin has a permanent energy supply, just like having your own power plant. That means plenty of scope for electrical devices: heating, infotainment, WLAN. And air-conditioning.
www.google.ci
Show text
Show cached source
Open source URL
De
nombreux appareils
sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ci
as primary domain
Many devices now support multiple online accounts. Learn more about how to control which account you use, and when.
2 Hits
www.epo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Comptant parmi les quelques avancées omniprésentes dans le monde informatique depuis l’avènement du processeur, le bus série universel (USB) a énormément simplifié le dédale préexistant de conceptions de fiches concurrentes, facilitant les raccordements par la fonctionnalité ‘plug-and-play’ et permettant la connexion simultanée de
nombreux appareils
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epo.org
as primary domain
One of the most ubiquitous computer advances since the computer processor, Universal Serial Bus (USB) greatly simplified a previous maze of competing plug designs, allowing effortless plug-and-play functionality and simultaneous connection of many devices.
news.ontario.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
De
nombreux appareils
de télécommunication sans fil permettent aux utilisateurs d'activer ou désactiver la fonction « mains libres » en appuyant sur un simple bouton. Ce dispositif est autorisé en vertu de la nouvelle loi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
news.ontario.ca
as primary domain
Many wireless communication devices allow users to activate or deactivate the device's "hands-free" function with the single push of a button. This is permitted under the new law. Pressing one button to accept a call and another to switch to hands-free operation, however, is not allowed. In the case of GPS devices, drivers must program and activate their GPS
www.nserc-crsng.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour apaiser cette frustration, M. Banihashemi, professeur à la Carleton University et ingénieur électrique, met au point des améliorations pour de nouveaux systèmes de communication qui consomment moins dénergie, ou moins énergivores, et ce, afin de prolonger la durée des piles de
nombreux appareils
, comme les téléphones cellulaires, les téléphones intelligents, les ordinateurs portatifs et les tablettes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nserc-crsng.gc.ca
as primary domain
To ease this frustration, the Carleton University professor and electrical engineer is creating enhancements for new communications systems that will consume less power and extend the battery life of devices ranging from cell phones to smartphones, laptops and tablets.
15 Hits
oee.nrcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
On peut apercevoir le symbole ENERGY STAR sur de
nombreux appareils
ménagers domestiques, les appareils électroniques grand public, l’équipement de bureau, l’équipement de chauffage, de climatisation et de ventilation, les produits d’éclairage, les lampes fluorescentes compactes et les luminaires ainsi que les portes, fenêtres et puits de lumière.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oee.rncan.gc.ca
as primary domain
To qualify for ENERGY STAR designation, products must meet stringent specifications for energy efficiency and, depending on the product, be 10-to-50 percent more efficient than conventional products. The ENERGY STAR symbol can be found on most major electrical household appliances; consumer electronics; office equipment; heating, cooling and ventilation equipment; lighting products, compact fluorescent lights and fixtures; windows and skylights; and doors.
3 Hits
by-boo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
De
nombreux appareils
de la gamme de produits de SPS electronic sont disponibles pendant la réparation de votre équipement. Comme par exemple des testeurs de haute tension, des testeurs d'isolation, des testeurs de mises à la terre, des testeurs de courant de fuite ou des appareils multifonctionnels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spselectronic.com
as primary domain
Numerous loaners are available from the product range of SPS electronic for the duration of the repair of your equipment. Whether they are hipot testers, insulation testers, ground bond testers, leakage current testers or multifunctional units.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10