nomination en qualité de – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains   Page 2
  www.dfait.gc.ca  
Citoyens canadiens et de résidents permanents : leur nomination en qualité de représentants étrangers – Note circulaire NO XDC-1407 du 30 juin 2005
Canadian Policy and Practice on the Screening of Diplomatic Bags – Circular Note NO. XDC-0144 of January 28, 2011
  uggc.com  
UGGC Avocats assiste les créanciers dans leurs démarches (déclaration de créances, le cas échéant, nomination en qualité de contrôleur, actions en revendication et toutes actions visant à protéger ou conserver les intérêts de nos clients créanciers).
UGGC Avocats assists creditors in their different procedures (claim declaration, if needed, appointment as controller, actions of recovery and all actions aimed at protecting and preserving the creditors’ interests).
  caselaw.ihrda.org  
L’Etat a noté que le plaignant a été malade pendant tout le temps qu’il est resté au Tribunal et a ajouté « qu’en fait, depuis sa nomination en qualité de Président du Tribunal, le Plaignant se rendait régulièrement en Afrique du Sud pour des soins médicaux » .
75. Article 56(4) of the Charter provides that the communication must not be based exclusively on news disseminated through the mass media. This communication was submitted by the Complainant himself and gives an account of his personal experience with the law enforcement agents of the Respondent State. As a result of this, the requirement of Article 56(4) has also been met.
  biographi.ca  
Sa nomination comme juge de paix en 1883 en témoigne, de même que les occasions d'affaires qui se présentèrent à lui (par exemple, il fut en 1886 l'un des organisateurs et le président de la British Columbia Fire Insurance Company). Il ne fit pas fortune, mais, à sa nomination en qualité de maître de poste, il put se faire bâtir une maison dans un quartier chic.
From the 1860s Shakespeare had been a leader of the temperance movements in Victoria and British Columbia. In 1877 and 1878 he was elected grand chief templar of the Independent Order of Good Templars for British Columbia and the Pacific northwest states. He maintained a lifelong involvement in temperance and in other issues consistent with his Methodist beliefs and the improvement of workingmen. He served as president of the Victoria Mechanics' Institute in 1882, the British Columbia Agricultural Association in 1885, and the Young Men's Christian Association in Victoria in 1886-87, and as a member of the management committee of the British Columbia Protestant Orphans' Home in Victoria at least in 1887 and 1889.
  banqueducanada.ca  
M. Poloz est entré au service d’Exportation et développement Canada (EDC) en 1999 à titre d’économiste en chef. Il a été nommé président et chef de la direction d’EDC en janvier 2011, fonctions qu’il a assumées jusqu’au moment de sa nomination en qualité de gouverneur de la Banque du Canada.
A native of Oshawa, Ontario, Mr. Poloz graduated from Queen's University in 1978 with a bachelor's degree in economics. He received a master’s degree in economics in 1979 and a PhD in economics in 1982, both from the University of Western Ontario. Mr. Poloz first joined the Bank of Canada in 1981, and occupied a range of increasingly senior positions over a fourteen year span, culminating in his appointment as Chief of the Bank’s Research Department in 1992. Mr. Poloz joined Export Development Canada in 1999 as its Chief Economist. He was appointed President and Chief Executive Officer of EDC in January 2011, a position in which he served until his appointment as Governor of the Bank of Canada.
  www.axa.com  
En avril 2002, M. Nicolas Moreau est nommé Directeur Général d'AXA Investment Managers et en devient Président du Conseil d'Administration suite à sa nomination en qualité de Directeur Général Groupe d'AXA UK.
Mr. Nicolas Moreau is a graduate of the Ecole Polytechnique and has an actuarial degree from the Centre d'Etudes Actuarielles. From 1988 to 1991, he was an auditor with Arthur Andersen in Paris. In 1991, he joined AXA as Vice-President of the Finance Department and was appointed Senior Vice-President of the AXA Group Finance Department in 1994. In 1997, Mr. Nicolas Moreau joined AXA Investment Managers and became Chief Executive Officer of AXA Rosenberg in 1999. In March 2000, he became Chief Operating Officer of AXA Investment Managers. He was appointed Vice-Chairman of AXA Rosenberg in January 2001. Mr. Moreau also coordinated the private equity business as well as the relationship between AXA Investment Managers and the insurance companies of the AXA Group. In April 2002, Mr. Nicolas Moreau was promoted as Chief Executive Officer of AXA Investment Managers and, following his appointment as Group Chief Executive Officer of AXA UK, he became non-executive Chairman of the Board of AXA Investment Managers. Mr. Nicolas Moreau was appointed to the Board of AXA UK plc in July 2006. From 2006 to 2010, he was Group Chief Executive of AXA UK. Since 2003, he has been a member of the AXA Executive Committee and since April 2010, a member of the AXA Management Committee. On October 2010, he was appointed Chief Executive Officer of AXA France and Chairman & Chief Executive Officer on March 2012. On January 1st, 2012, Mr. Nicolas Moreau took on the additional responsibility of overseeing the worldwide operations of AXA Assistance and AXA Global Direct.