nommé par résolution – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      36 Résultats   9 Domaines
  2 Résultats www.psychometrica.de  
Un membre du conseil, nommé par résolution du conseil et désigné sous le vocable de « membre du conseil », agit à titre de président du Comité.
The Town’s Planning Advisory Committee normally meets on Friday of every other week. Send your plans to plans.ccu@town.mount-royal.qc.ca.
  www.psic-ispc.gc.ca  
Le commissaire est un agent du Parlement qui est nommé par résolution du Sénat et de la Chambre des communes. Il relève directement du Parlement. Il est l’administrateur général du Commissariat et a le rang et les pouvoirs d’administrateur général de ministère.
The Commissioner is an Agent of Parliament appointed by resolution of the Senate and House of Commons. He reports directly to Parliament. He is the chief executive of the Office of the Public Sector Integrity Commissioner and has the rank and powers of a Deputy Head of a department.
  www.cpab-ccrc.ca  
b) Le président d'un comité du Conseil est nommé par résolution du Conseil.
d)     Recommend the appointment of a firm as the external auditor to the Provincial Audit Regulator Members.
  parl.gc.ca  
Le directeur général des élections est un haut fonctionnaire du Parlement nommé par résolution de la Chambre des communes. Il est responsable de l’administration des élections et des référendums fédéraux, et de l’enregistrement des partis politiques et des électeurs.
The Chief Electoral Officer is an officer of Parliament, appointed by resolution of the House of Commons, responsible for the administration of federal elections and referendums, and the registration of political parties and electors. This officer also provides support to the independent electoral boundaries commissions which carry out the periodic readjustment of electoral boundaries. The Chief Electoral Officer heads Elections Canada, an independent, non-partisan agency responsible, among other things, for the conduct of federal elections and referendums.
  24 Résultats www.pas.gov.on.ca  
Ces membres sont le chef du conseil municipal ou, s'il choisit de ne pas siéger à la Commission, un autre membre du conseil nommé en vertu d'une résolution de ce dernier, un membre du conseil nommé par résolution, une personne également nommée par résolution, qui n'est ni membre du conseil ni employé de la municipalité, ainsi que deux personnes nommées par le lieutenant-gouverneur en conseil.
Membership: The population of the City of Greater Sudbury exceeded 25,000 according to the last enumeration. The composition of the board is determined as five. Board members include the head of the municipal council or, if the head chooses not to be a member of the board, another member of the council appointed by resolution of the council; one member of the council appointed by resolution of the municipal council; one person appointed by resolution of the council, who is neither a member of the council nor an employee of the district, regional or metropolitan municipality; and two persons appointed by the Lieutenant Governor in Council. Boards elect a chair and may elect a vice-chair. If an appointee of the Lieutenant Governor in Council is unable to serve, the Minister of Community Safety and Correctional Services may appoint a replacement to serve until the Lieutenant Governor in Council selects a new appointee.
  4 Résultats www.elections.ca  
Le directeur général des élections est nommé par résolution de la Chambre des communes, afin que tous les partis qui y sont représentés puissent contribuer à le choisir. Depuis l'institution de la charge de directeur général des élections en 1920, six titulaires - tous nommés à l'unanimité - l'ont assumée.
The Chief Electoral Officer is appointed by a resolution of the House of Commons, so that all parties represented there may contribute to the selection process. Since the position was created in 1920, there have been six chief electoral officers, all of whom were appointed by a unanimous resolution. Once appointed, the incumbent reports directly to Parliament and is thus completely independent of government and political parties. The Chief Electoral Officer serves until retirement (that is, at the age of 65) or resignation; he or she can be removed only for cause, by the Governor General following a joint address of the House of Commons and Senate.