|
|
Le terme « sites » englobe ici les sites ainsi que l’information, le contenu, les rapports, les données, les graphiques, les pages web, le texte, les fichiers, les formulaires (d’ouverture de dossier et d’inscription; de signalement d’une information ou d’une observation; de don), les illustrations, les images, les logiciels, les noms de produits, les icônes, les raisons sociales, les marques de commerce, les logos et les appellations commerciales qui s’y retrouvent ainsi que la manière dont ces éléments sont présentés ou disposés.
|
|
|
Enforcement. This is an Agreement between you and the Canadian Centre for Child Protection Inc., which organization operates the Websites (the “Canadian Centre”). The term “Websites” when used will include the Websites and all information, content, reports, data, graphics, web pages, text, files, forms (including intake and registration forms, “Report a Tip or Sighting” forms, “Contact Us” forms and donor forms), artwork, images, software, product names, icons, company names, trademarks, logos and trade names contained on the Websites, including the manner in which the said content is presented or appears. By accessing the Websites or submitting a form through the Websites, you are agreeing to be bound by the terms and conditions in this Agreement. If you do not agree with these terms and conditions, do not use the Websites. If you are dissatisfied with the Websites, your sole remedy is to discontinue use of them. You acknowledge, by your use of the Websites, that your use is at your sole risk.
|
