nouvel ennemi – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   16 Domains
  www.solitermgroup.com  
Désormais, dans des villages comme Albaida, entourés d’immenses dunes de sable orange, les femmes chantent pour protéger leur environnement d’un nouvel ennemi: le changement climatique.
Now, in villages like Albaida, surrounded by deep orange sand dunes, women chant odes to protect their environment from a new enemy: climate change.
  wifi.visitwakayama.jp  
Uniquement vulnérable au corps à corps, ce nouvel ennemi redoutable exécute des attaques à distance qui infligent des dégâts dévastateurs détruisant tout dans la zone.
A new dangerous enemy protected from all but melee attacks. Deals most damage from distance and devastates everything in the surrounding area.
  www.fppq.pt  
Gluten, le nouvel ennemi
”, by Harvey Levenstein, in
  fr.euronews.com  
Voici le nouvel ennemi public Numéro Un de l’occident. Ayman al-Zawahiri vient d‘être désigné nouveau chef d’Al-Qaïda. Jusqu‘à la mort d’Oussama Ben Laden… 16/06/2011
Pakistani security forces say they are close to ending a shoot out with a group of militants holed up in the country’s largest naval aviation base at… 23/05/2011
  www.kraftwerk.co.at  
Aelion doit faire face à un nouvel ennemi, le leader d'une civilisation matriarcale, un adversaire implacable capable des pires machinations et des sabotages les plus audacieux : Akonita l'intimidante !
Aelion faces a new enemy: the leader of a great matriarchal civilization, a ruthless enemy, capable of covert sabotage and devious plans, — Bedazzling Akonita!
  arabic.euronews.com  
Voici le nouvel ennemi public Numéro Un de l’occident. Ayman al-Zawahiri vient d‘être désigné nouveau chef d’Al-Qaïda. Jusqu‘à la mort d’Oussama Ben Laden… 16/06/2011
Pakistani security forces say they are close to ending a shoot out with a group of militants holed up in the country’s largest naval aviation base at… 23/05/2011
  2 Hits www.tlaxcala.es  
Israël, un pays dont la mentalité collective voit les non-Juifs quasiment comme des animaux ou du moins comme des humains de second ordre, a dû faire face à un nouvel ennemi, un ennemi qui ne s’est pas laissé effrayer par la brutalité écrasante, mais qui a défié à la terreur d’État d’Israël avec dureté, détermination et défi.
Israel, a country whose collective mindset views non-Jews as virtual animals or at least lesser human beings, had to face a new enemy, an enemy that will not be scared by overwhelming brutality, but one that will meet Israel’s state terror with toughness, resilience, valor and defiance.
  2 Hits spartan.metinvestholding.com  
description/ contrôles: snatcher joyau: l'utilisation neuf différents power-ups pour éviter les ennemis et arracher les pierres précieuses! utilisez les touches fléchées pour se déplacer et de collecter toutes les gems.for chaque bijou que vous collectez, un nouvel ennemi appears.occasionally après avoir recueilli un bijou, un power-up seront appear.collect ces power-ups pour augmenter vos capacités pour de courtes périodes de time.make utilisation de votre capacité esquivant supérieure pour arracher comme des gemmes que vous pouvez! mouvement: les touches fléchées
Description:Gem Snatcher: Use nine different power-ups to avoid the enemies and snatch the gems! Use the arrow keys to move around and collect all the gems.For every gem you collect, a new enemy appears.Occasionally after collecting a gem, a power-up will appear.Collect these power-ups to boost your abilities for short periods of time.Make use of your superior dodging ability to snatch as many gems as you can! movement: arrow keys
  2 Hits www.journal.forces.gc.ca  
Le livre de Shultz et Dew fait clairement ressortir la nécessité, pour le soldat sur le terrain, de comprendre ce qui motive le nouvel ennemi. Plus important encore, les décideurs et les chefs au niveau stratégique doivent faire de même et apprécier le temps, les efforts et les ressources qu'il faudra investir pour venir à bout de l'adversaire.
The need for the soldier on the ground to understand the motivation and drive of the new enemy is clearly brought out in this book. But perhaps even more important is the need for policy-makers and strategic-level leaders to comprehend this new enemy, and the time, effort, and resources that will be needed to counter them successfully. Warriors in traditional societies have longstanding methods of combat and ways of organizing to fight. Their members are well-versed in this mode of fighting, and they understand that protracted, irregular, and unconventional forms of combat are effective tactics employed against a modern, well-equipped military force. This new enemy has also shown great flexibility, and has adapted traditional rural ways of fighting to urban settings.
  www.omaf.gov.on.ca  
Le petit coléoptère des ruches (PCR) (Aethina tumida ou, en anglais, small hive beetle) est un nouvel ennemi des abeilles mellifères en Ontario et au Canada. Il peut endommager et soumettre à un stress les colonies d’abeilles (détruire les rayons et le couvain) en plus d’avarier le miel (dans la colonie ou dans les installations d’extraction du miel).
The small hive beetle (Aethina tumida), SHB, is a new pest of honey bees in Ontario and Canada and is capable of damaging and stressing colonies (destroy wax comb and honey bee brood) and spoiling honey (in the colony or in the honey house). The SHB may also have serious implications for trade and movement of honey bees within and outside of Ontario. It is important that beekeepers take appropriate measures to prevent the spread of the pest from one location to another, whether this is one beeyard to another or one region to another.
  2 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Sur le champ de bataille, je contemple le carnage aux côtés du Grand général, espérant trouver un nouvel ennemi. Il boîte. Il aurait été blessé à la jambe ? S'il a mal, il ne le montre pas. Un vrai Noxien.
Walking the field with the Grand General, surveying the carnage, I ache for another foe. He is hobbled, a leg wound from the battle? If it pains him, he does not show it. A true Noxian. I do not like his pet, though; it picks over the dead, having earned nothing. His war hounds were more fitting company.
  www.theglobalfund.org  
Pourtant de nouvelles difficultés sont apparues après qu’elle a aidé à libérer son peuple. « Un nouvel ennemi était dans la place, explique-t-elle. Il s’appelle "paludisme" et c’est le pire des meurtriers de ma communauté. »
She is saving lives. She says that her mission today is no different from the one that inspired her for the 21 years she stayed in the bush fighting for freedom for her people. Then, she was Sergeant Alwal, a military standing that her gait gives away. Today they call her “Doctor Alwal.” She likes her new title better. Whether a doctor, or a solider, her mission of saving lives is unchanged. While she was a guerilla, her region in the South lost many people. Then, she thought all would be well after military forces left her homeland. But after helping bring freedom to her people, new challenges emerged. “There was a new enemy,” she declared. “His name is malaria. He is the worst killer in my community.”
  www.warmuseum.ca  
Acquis dans l'�lan d'enthousiasme patriotique des premi�res ann�es de l'apr�s-guerre, beaucoup se d�labr�rent. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, des centaines furent donn�s � la ferraille � l'occasion de campagnes pour faire servir d'anciennes armes allemandes contre le nouvel ennemi nazi.
Initial plans for a national war museum to house this collection, the official war art, and other artifacts were delayed or ignored by successive governments. The collection remained with the Dominion Archives which was soon sending pieces of it across Canada in response to requests from communities, veterans groups, schools, and military units. Cities or military bases often displayed large war trophies in central parks or in or near prominent buildings, and sometimes included them with local memorials. Acquired in the burst of patriotic enthusiasm that marked the immediate post-war period, many gradually fell into disrepair. During the Second World War, hundreds were donated to scrap metal drives, incorporating former German weapons against the new Nazi enemy.