nouvel investissement – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      367 Results   145 Domains
  www.mezghana-editions.com  
Nouvel investissement de Highland Europe dans NexThink SA
New Investment of Highland Europe in NexThink SA
  whoisjesus-really.com  
Avec ce nouvel investissement, à la tête duquel será le capitain de offshore Antonio Goicochea, Boluda América continue d’augmenter sa présence en Amérique du Sud offrant à la communauté maritime internationales une nouvelle possibilité de service portuaire sûr, compétitif et confiant.
With this new inversion, in front of which will be the offshore captain Antonio Goicochea, Boluda America keep increasing its presence in South America giving to the international maritime community a new possibility of secure port service, competitive and trustable.
  2 Hits legacy.intracen.org  
Tout revenu issu d’un nouvel investissement approuvé dans les industries manufacturière et agricole ou tout investissement dans l’agriculture sera exempté du paiement de l’impôt sur les revenus pour les périodes décrites et en fonction du domaine d’investissement, du volume d’exportation et du lieu où l’investissement a été réalisé.
Any income derived from an approved new manufacturing and agro-industry investment or investment made in agriculture shall be exempted from the payment of income tax for the periods depicted in the following table, depending upon the area of investment, the volume of export, and the location in which the investment is undertaken.
  12 Hits parl.gc.ca  
Il y a aussi un nouvel investissement de 80 millions de dollars pour l'eau et l'infrastructure de l'eau; 65,9 millions de dollars pour l'éducation, surtout pour l'éducation spéciale destinée aux élèves dans les réserves.
There is also a new $80 million investment in water and water infrastructure; $65.9 million is going to be going to education. This is primarily in terms of special education for individuals on reserve.
  2 Hits www5.agr.gc.ca  
Ottawa (Ontario), le 3 août 2012 – Le ministre de l’Agriculture, Gerry Ritz, et le député Mike Allen (Tobique–Mactaquac) seront à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, le mercredi 8 août, pour célébrer le centième anniversaire du Centre de recherches sur la pomme de terre et annoncer un nouvel investissement dans l’industrie de la pomme de terre.
Ottawa, Ontario, August 3, 2012 – Agriculture Minister Gerry Ritz and Member of Parliament Mike Allen (Tobique–Mactaquac) will be in Fredericton, New Brunswick on Wednesday, August 8 to celebrate the Centennial anniversary of the Potato Research Centre and announce a new investment in the potato industry.
  www.marquecanadabrand.agr.gc.ca  
Il sera bientôt plus facile de trouver les produits agricoles canadiens sur les rayons des magasins allemands grâce à un nouvel investissement d'un million de dollars de la marque Canada. Le ministre de l'Agriculture du Canada, Gerry Ritz, a annoncé ce financement lors d'une récente mission commerciale.
Canadian agricultural products should soon be easier to find on German store shelves thanks to a new Canada Brand investment of $1 million. Agriculture Minister Gerry Ritz announced the funding during a recent trade mission. More...
  2 Hits www.agr.ca  
Ottawa (Ontario), le 3 août 2012 – Le ministre de l’Agriculture, Gerry Ritz, et le député Mike Allen (Tobique–Mactaquac) seront à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, le mercredi 8 août, pour célébrer le centième anniversaire du Centre de recherches sur la pomme de terre et annoncer un nouvel investissement dans l’industrie de la pomme de terre.
Ottawa, Ontario, August 3, 2012 – Agriculture Minister Gerry Ritz and Member of Parliament Mike Allen (Tobique–Mactaquac) will be in Fredericton, New Brunswick on Wednesday, August 8 to celebrate the Centennial anniversary of the Potato Research Centre and announce a new investment in the potato industry.
  webstore.arib.or.jp  
Deux possibilités seront examinées. La première chose est de le transformer à un produit réel par un nouvel investissement qui permettra un positionnement dans la traduction de l’e-marché. La deuxième est de tirer bénéfice des concepts et par dessus de toute l'expérience acquise par le TRANSECO et de viser son élaboration et intégration au par après dans d'autres plates-formes qui adressent une gamme de service et besoins étendus dans un marché et une société multilinguistiques.
The system has passed successfully a pilot testing and evaluation phase and the team is now preparing an exploitation and business plan. Two possibilities will be examined. The first is to turn it to a real product through a new investment which will allow a positioning in the translation e-marketplace. The second is to benefit from the concepts and overall experience acquired from TRANSECO and target their further elaboration and integration in other platforms addressing a wide spectrum of services and needs in a multilingual market and society.
  2 Hits www.fcac-acfc.gc.ca  
Si l'institution peut réinvestir automatiquement vos fonds lorsque l'investissement initial vient à échéance (soit à la date à laquelle l'investissement prend fin), vous pouvez annuler le nouvel investissement dans les dix jours ouvrables qui suivent la date à laquelle débute le nouvel investissement.
If the institution can automatically re-invest your funds when the original investment matures (that is, at the investment's end date), you can cancel the new investment within 10 business days of the start of the new term. If you are in this situation, check the terms and conditions of your original agreement, or contact the institution for details on how to cancel the product.
  8 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
Kingston (Ontario), le 9 février 2010 – Les Canadiens qui utilisent des ordinateurs, des téléphones cellulaires, des satellites et des dispositifs médicaux tireront parti d’un nouvel investissement qui permettra à Kingston de demeurer un chef de file mondial en recherche en microsystèmes et en microélectronique.
Kingston, Ontario, February 9, 2010 — Canadians who use computers, cell phones, and satellite and medical devices will benefit from a new investment that will ensure that Kingston remains a world leader in microsystems and microelectronics research. Speaking at Queen’s University, the Honourable Gary Goodyear, Minister of State (Science and Technology), announced a five-year, $40-million investment in CMC Microsystems.
  3 Hits www.jurisint.org  
5. Nonobstant les dispositions de l'article 2, un Membre, afin de ne pas désavantager des entreprises établies qui font l'objet d'une MIC notifiée conformément au paragraphe 1, pourra appliquer pendant la période de transition la même MIC à un nouvel investissement
5. Notwithstanding the provisions of Article 2, a Member, in order not to disadvantage established enterprises which are subject to a TRIM notified under paragraph 1, may apply during the transition period the same TRIM to a new investment (i) where the products of such investment are like products to those of the established enterprises, and (ii) where necessary to avoid distorting the conditions of competition between the new investment and the established enterprises. Any TRIM so applied to a new investment shall be notified to the Council for Trade in Goods. The terms of such a TRIM shall be equivalent in their competitive effect to those applicable to the established enterprises, and it shall be terminated at the same time.
  www.kiradigi.fi  
Grâce à un nouvel investissement de 4,1 M$ de la FCI, la plateforme de diffusion et de recherche Érudit étendra son offre de service à une communauté canadienne élargie. La Fondation canadienne pour l’innovation (FCI) accorde une nouvelle subvention de 4,1 M$ à Érudit, accordée dans le cadre du concours Fonds des initiatives scientifiques majeures 2017-2022.
More than 140,000 Quebec students and teachers will continue to enjoy privileged access to one of the largest corpuses of journals in the humanities and social sciences in Canada through the renewed agreement between Érudit and the 50 CEGEP libraries who are members of the CCSR. The renewed agreement confirms the CEGEP network’s strong interest […]
  8 Hits www.wto.int  
5. Nonobstant les dispositions de l'article 2, un Membre, afin de ne pas désavantager des entreprises établies qui font l'objet d'une MIC notifiée conformément au paragraphe 1, pourra appliquer pendant la période de transition la même MIC à un nouvel investissement
5. Notwithstanding the provisions of Article 2, a Member, in order not to disadvantage established enterprises which are subject to a TRIM notified under paragraph 1, may apply during the transition period the same TRIM to a new investment (i) where the products of such investment are like products to those of the established enterprises, and (ii ) where necessary to avoid distorting the conditions of competition between the new investment and the established enterprises. Any TRIM so applied to a new investment shall be notified to the Council for Trade in Goods. The terms of such a TRIM shall be equivalent in their competitive effect to those applicable to the established enterprises, and it shall be terminated at the same time.
  action.liberal.ca  
Le REEE est le véhicule adéquat pour un nouvel investissement national dans l'apprentissage. Il offre déjà des incitatifs permettant aux familles d'épargner pour l'apprentissage en mettant de côté ce qu'elles peuvent à long terme.
The RESP is the right vehicle for a new, national investment in learning.  It already provides incentives for families to save for education by putting aside what they can for the long-term.  A weakness of the current RESP, however, is its low take-up rate among families of modest and low-incomes.  Many families simply don’t have extra money to put aside after paying all the bills.  The Learning Passport will be a significant boost to the RESP system, especially for those families least able to save large amounts.
  4 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
Les entreprises et les scientifiques de 11 agglomérations canadiennes verront leurs chances de poursuivre des projets avec le Conseil national de recherches se multiplier grâce à un nouvel investissement du gouvernement fédéral.
Businesses and scientists in 11 communities across Canada will have more opportunities to conduct research in partnership with the National Research Council thanks to a new investment from the federal government. Speaking at the NRC Institute for Ocean Technology, the Honourable Gary Goodyear, Minister of State (Science and Technology), announced $135 million to support community-based technology partnerships across Canada, including $8.1 million for the institute in St. John's. This commitment will support the development of dynamic technology-based Canadian firms, which in turn generate jobs and contribute to Canada's global competitiveness.
  4 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Winnipeg Beach (Manitoba) – Les travailleurs et les entreprises de la province profiteront d’un nouvel investissement substantiel dans les ports pour petits bateaux du Manitoba, a annoncé aujourd’hui M. James Bezan, député de Selkirk—Interlake, au nom de l’honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans.
Winnipeg Beach, Manitoba – Local workers and businesses will benefit from a major new investment in small craft harbours in Manitoba, James Bezan, Member of Parliament for Selkirk -- Interlake, announced today, on behalf of the Honourable Gail Shea, Minister of Fisheries and Oceans.
  2 Hits www.acoa-apeca.gc.ca  
Sur ce, c’est avec grand bonheur que j’annonce aujourd’hui un nouvel investissement de près de 49 millions de dollars du gouvernement du Canada pour promouvoir l’innovation et la recherche développement au Canada atlantique.
On that note, that I’m extremely pleased to announce today a new investment by the Government of Canada of nearly $49 million to promote innovation and R&D across Atlantic Canada.
  49 Hits news.ontario.ca  
Dr Eric Hoskins, ministre du Développement économique, du Commerce et de l'Emploi annoncera un nouvel investissement à l'appui des emplois et de l'innovation dans le secteur aérospatial en Ontario.
Dr. Eric Hoskins, Minister of Economic Development, Trade and Employment, will announce a new investment supporting jobs and innovation in Ontario's aerospace sector.
  www.agr.gc.ca  
Ottawa (Ontario), le 3 août 2012 – Le ministre de l’Agriculture, Gerry Ritz, et le député Mike Allen (Tobique–Mactaquac) seront à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, le mercredi 8 août, pour célébrer le centième anniversaire du Centre de recherches sur la pomme de terre et annoncer un nouvel investissement dans l’industrie de la pomme de terre.
Ottawa, Ontario, August 3, 2012 – Agriculture Minister Gerry Ritz and Member of Parliament Mike Allen (Tobique–Mactaquac) will be in Fredericton, New Brunswick on Wednesday, August 8 to celebrate the Centennial anniversary of the Potato Research Centre and announce a new investment in the potato industry.
  www.gnb.ca  
Nouvel investissement dans le projet de géoparc (10/02/16)
Further investment made in Geopark project (10/02/16)
  www.help-ev.de  
Un nouvel investissement pour Cycle Capital Management
A New Investment for Cycle Capital Management
  3 Hits www.dhw-fototechnik.de  
Nouvel investissement pour Breizh up (21 septembre 2017)
Leddartech raises 7M$ (December 23rd, 2014)
  www.cbsa.gc.ca  
Votre entreprise fait-elle du commerce international? Envisagez-vous de faire un nouvel investissement au Canada?
Is your company involved in international commerce? Are you considering a new investment in Canada?
  2 Hits www.ccht-cctr.gc.ca  
Demande de soumission de proposition pour un nouvel investissement
Request for Proposal for New Investment in CCHT
  www.systemat.com  
12 mois après le démarrage de son contrat de location, la société X souhaite réaliser un nouvel investissement IT d'une valeur de 25.000 €.
12 months after the start of its lease contract, company X decides to invest a further € 25 000 in IT assets.
  www.ats-sea.agr.gc.ca  
Le gouvernement du Canada annonce un nouvel investissement pour le système de traçabilité du bétail (11 mars 2011)
Government of Canada Announces Further Investment Into Livestock Traceability System (March 11, 2011)
  4 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Winnipeg Beach (Manitoba) – Les travailleurs et les entreprises de la province profiteront d’un nouvel investissement substantiel dans les ports pour petits bateaux du Manitoba, a annoncé aujourd’hui M. James Bezan, député de Selkirk—Interlake, au nom de l’honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans.
Winnipeg Beach, Manitoba – Local workers and businesses will benefit from a major new investment in small craft harbours in Manitoba, James Bezan, Member of Parliament for Selkirk -- Interlake, announced today, on behalf of the Honourable Gail Shea, Minister of Fisheries and Oceans.
  www.koddopod.com  
«Nous examinons un nouvel investissement de 10 millions de dollars pour l’économie du Manitoba.»
“We’re pursuing a $10 million new investment in Manitoba’s economy thanks to Centrallia.”
  cbsa.gc.ca  
Votre entreprise fait-elle du commerce international? Envisagez-vous de faire un nouvel investissement au Canada?
Is your company involved in international commerce? Are you considering a new investment in Canada?
  cbsa-asfc.gc.ca  
Votre entreprise fait-elle du commerce international? Envisagez-vous de faire un nouvel investissement au Canada?
Is your company involved in international commerce? Are you considering a new investment in Canada?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow