nouvelle fracture – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10 Ergebnisse   9 Domänen
  www.curtidosdeneb.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Hello Charlotte, merci pour cette nouvelle fracture de la rétine ! Peux-tu nous en dire plus sur les conditions que tu as eu ?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstanceplanet.com als Prioritätsdomäne definieren
Hello Charlotte, thank you very much for this video that is pure candy. Can you tell us more about the conditions you had ?
  www.pmpconseil.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Alors que les technologies d'accès haut débit se démocratisent progressivement en France, une nouvelle fracture numérique se dessine sur le Très Haut Débit (THD). Afin de palier ce déséquilibre nouveau, de doter la France d'infrastructures performantes et ainsi de renforcer la compétitivité et l'attractivité de notre pays, le Président de la République a fixé des objectifs ambitieux de couverture...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpmpconseil.com als Prioritätsdomäne definieren
While broadband access technologies are democratizing gradually France, a new digital divide is emerging on the Very High Speed ​​(THD). To overcome this new imbalance, provide France with efficient infrastructure and thus enhance the competitiveness and attractiveness of our country, the President of the Republic has set ambitious THD coverage targets : 70% of French households eligible in 2020 ...
  2 Treffer www.apc.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
L’Asie représentait 37,6 % des internautes, bien que ce pourcentage soit gonflé par le grand nombre d’utilisateurs en Chine. Le nombre de lignes fixes n’a guère augmenté et, dans certains cas, il a même diminué. De plus, une nouvelle fracture se dessine : celle de la large bande (ou « internet haut débit »).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapc.org als Prioritätsdomäne definieren
Although some Asian countries have pervasive ICT infrastructures, others are at the early stages of adopting ICTs. Mobile penetration ranges from below 1% in economies like Myanmar and Kiribati, to 90% or more in Australia, Taiwan Province of China, Singapore, Hong Kong (China) and Macao (China). Internet penetration ranges from below 1% in economies such as Timor-Leste, Myanmar, Bangladesh, Cambodia, Lao P.D.R. and Nepal, to above 65% in Japan, Republic of Korea, Australia and New Zealand.
  www.sss.fukushima-u.ac.jp  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
« Une nouvelle fracture numérique se creuse entre ceux qui ont un accès à haut débit/grande capacité/de bonne qualité (comme c´est le cas dans de nombreux pays à revenus élevés) et ceux pour lesquels le débit/la capacité/la qualité de l´accès sont inférieurs (comme c´est le cas dans de nombreux pays à faible revenu) », a déclaré M. Brahima Sanou, Directeur du bureau de développement des télécommunications de l´UIT.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenuclg-digitalcities.org als Prioritätsdomäne definieren
“A new digital divide is unfolding between those with high-speed/capacity/quality access – as is the case in many high-income countries – and those with lower speed/capacity/quality access, as is the case in many low-income countries,” said Mr Brahima Sanou, Director of ITU´s Telecommunication Development Bureau. “Policy-makers should act swiftly to facilitate the spread of broadband and ensure that broadband services are faster, more reliable and affordable.”
  tehnodinamika.ru  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La journée a été plus compliquée pour les deux pilotes du team Garage Plus Interwetten; si Jesko Raffin s’élancera de la neuvième ligne de la grille de départ (25e temps), son équipier espagnol Iker Lecuona a malheureusement dû renoncer aux qualifications. Ce matin, lors de la troisième séance d’essais libres, il n’a pu éviter la moto d’un adversaire tombé juste devant lui; conséquence: nouvelle fracture de sa clavicule droite.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencarxpert-racing.com als Prioritätsdomäne definieren
The great story continues on the circuit Bugatti in Le Mans for Thomas Lüthi (carXpert Interwetten), who won his first Grand Prix here (125cc, 2005) and has taken a total of four victories. The Swiss rider grabbed his first pole position this season and twelfth ever, twelve years after the first one of his career – a double sign! He also smashed the lap record of the Le Mans circuit that he established himself last year. Despite a small crash fifteen minutes into the qualifying session when a few drops of rain started to appear, Lüthi was then able to strike back with an impressive pace over a great number of laps. The day was more difficult for the other two riders of team Garage Plus Interwetten: while Jesko Raffin will start from the ninth row of the grid (25th fastest), his teammate Iker Lecuona from Spain was unfortunately not able to take part in qualifying today. This morning during the third free practice session, he could not avoid the bike of one of his rivals crashing in front of him and he broke his right collarbone as a result once again. Frédéric Corminboeuf, the boss of CGBM Evolution, the company that aligns the two Swiss teams on the Moto2 World Championship grid, explains: “I said it on Friday evening: we did not shine in the classification after the first day of free practice but I knew that Tom and his team were capable of raising the bar. And they did it in a spectacular style. Tom is an incredible pro, he perfectly managed the day. He stayed calm and relaxed after the small alarm at the beginning. I am really looking forward to tomorrow. Jesko has not been able to put everything together yet but his pace is not as bad as this, he can score points tomorrow. Regarding Iker, he got really unlucky. This is not his fault at all. This is racing and it is such a pity because his feeling on this new circuit for him was great.”