nouvelle peinture – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   47 Domains
  www.tsk.ch  
Nouvelle peinture complète interne / externe
Complete interior/exterior repainting
  www.forum-avignon.org  
L’art Minimal, l’art Conceptuel, le Land art représentent les piliers de cette collection. Dans les années 80, le marchand-collectionneur s’est tourné vers une nouvelle peinture plus figurative, puis dans les années 90, la photographie a recueilli tous ses suffrages.
”. On July 15, 2012, with the President of the French Republic and the Minister of Culture and Communication, Yvon Lambert signed the donation of his collection to the French sate and its inalienable warehouse in the city of Avignon, which promised to exhibit the whole collection in a unique place with an extension to the Hotel Montfaucon. It will constitute, with 556 major works and a value of 90 million euros, the biggest donation since the Moreau-Nélaton donation to the Louvre museum in 1906 of works from Géricault, Corot, Delacroiw, Manet, Monet, Renoir, Sisley…
  2 Hits www.guggenheim-bilbao.es  
Anselm Kiefer, avec ses figurations expressionnistes, nous exprime sa vision conflictuelle de l'histoire allemande. Georg Baselitz, l'un des hérauts de la nouvelle peinture allemande, illustre au moyen de sa peinture gestuelle son antagonisme envers le monde.
Although diverse in practice and subject, the works presented in German Painting after World War ii share an interest in subverting the realism of the picture plane, while maintaining references to the cultural heritage of the traditions of German painting. The works of these artists build upon the post-World War ii practice of Joseph Beuys-exploring the profound despair and struggle faced by the nation, while encouraging a renewal of spirit. On view is Gerhard Richter's
  3dtheque.mnhn.fr  
Avec le Revell Painta Clean, ce problème ne se produit pas, les brosses sont toujours prêtes à l'emploi. Le nettoyant Aqua Color Clean permet d'enlever la peinture séchée des figurines et modèles déjà peints. Ensuite, une nouvelle peinture est possible. De plus, il n'y a pas de limites à la créativité.
Those who paint with paints and brushes also need products for professional cleaning. Those who do not care for their brushes properly will soon notice that optimal working is not possible and that brush wear is quickly too high. This problem does not occur with Revell Painta Clean, the brushes are always ready for use. The cleaning agent Aqua Color Clean makes it possible to wash off dried paint from already painted figures and models. Afterwards a new painting is possible. In addition, there are no limits to creativity. Depending upon own taste models can be painted and arranged detail-faithfully or completely freely. If you paint yourself or are not satisfied with the result, you will find the optimal helper in this product.
  www.congen.de  
« Pour moi le street art c’est des gars qui viennent du graffiti et qui s’embêtent avec les conventions du graffiti, qui cassent les codes et qui font un boulot qui est la nouvelle peinture contemporaine. » expliquait-il lors de notre entrevue.
After leaving Florida for Montreal, XRAY developed his universe on the Canadian scene. Attracted by Montrealers’ ability to express themselves and their infinite search for new experiences, the artist absorbs this culture even though he doesn’t speak the same language.
  www.summitbucharest.ro  
A la suite du tremblement de terre de mai 1738, les deux clochers en brique de l’église s’écroulent, étant remplacés par des clochers en bois. Entre 1746 et 1747 le Monastère est restauré à l’aide des donations. Il est décoré d’une nouvelle peinture dorée. Suit une période où le trésor du monastère est pillé et le bâtiment est délabré.
After the earthquake of May 1738, the two brick steeples of the monastery fall collapse, being replaced by wood steeples. Between 1746 and 1747, the Monastery was rehabilitated thanks to donations. It is decorated with a new, gilded painting. Then followed a period when the monastery’s estate was robbed, and the building was neglected. The Monastery witnessed another two rehabilitation periods, in 1812 and 1860. During the rehabilitation of 1860, the chapel was completely refurbished and the painting on the walls and on the iconostasis was remade by the painter Gheorghe Tattarescu. Also, the monks’ cells were refurbished, the steeple was completely repaired on the outside, new icons and votive lights were purchased, as well as other cult objects and books. Starting with 1910, the Monastery entered a period of oblivion.
  4 Hits scc.lexum.org  
[TRADUCTION]  À mon avis, en l'espèce, on doit considérer que le défendeur a endommagé une automobile qui était déjà, à certains égards (c.‑à‑d. en ce qui a trait au besoin d'une nouvelle peinture), endommagée; de sorte que dans la mesure de ce besoin ou de ce préjudice, les dommages revendiqués ne découlaient pas du délit du défendeur.
In my judgment in the present case the defendant should be taken to have injured a motor‑car that was already in certain respects (that is, in respect of the need for respraying) injured; with the result that to the extent of that need or injury the damage claimed did not flow from the defendant's wrongdoing.  [Emphasis added.]
  4 Hits csc.lexum.org  
[TRADUCTION]  À mon avis, en l'espèce, on doit considérer que le défendeur a endommagé une automobile qui était déjà, à certains égards (c.‑à‑d. en ce qui a trait au besoin d'une nouvelle peinture), endommagée; de sorte que dans la mesure de ce besoin ou de ce préjudice, les dommages revendiqués ne découlaient pas du délit du défendeur.
In my judgment in the present case the defendant should be taken to have injured a motor‑car that was already in certain respects (that is, in respect of the need for respraying) injured; with the result that to the extent of that need or injury the damage claimed did not flow from the defendant's wrongdoing.  [Emphasis added.]
  www.castellane.com  
Depuis l’automne du 2017 une nouvelle peinture d’Alberto Giacometti nous donne l’honneur dans notre collection. Un Portrait de Maria Giovanini peint ...
Since autumn of 2017 a new oil painting by Alberto Giacometti honours our collection. It’s the portrait of Maria Giovanini which Alberto painted in ...
  3 Hits hearhear.org  
La peinture qui a été utilisée s'est révélée être une première pour les Pays-Bas. « Il s'agissait d'une nouvelle peinture, parsemée de billes de verre », nous explique Franck. « Pour chaque mètre carré, nous avons utilisé un kilo de peinture contenant des billes deux fois plus réfléchissantes que la peinture normale. La peinture était un peu moins lisse que d'habitude, mais cela n'a pas posé de problème pour les LineLazers. Honnêtement, je recommanderais ces machines à tout un chacun. »
The paint which was used also turned out to be a fi rst for the Netherlands. “It was a new paint, interspersed with glass beads,” explains Frank. “For every square metre we used a kilo of paint, which contains pearls that are twice as refl ective as normal paint. The paint was a bit less smooth than usual, but that was no problem at all for the LineLazers. Honestly, I would recommend these machines to everyone.”
  scopely.com  
Nous rénovons fréquemment des autocars plus anciens avec des remises à neuf tels une nouvelle peinture extérieure et le rafraîchissement du plancher ou des sièges.
We work to bring older models up to more modern standards with updated entertainment options and ELD compliance
  veldhuyzenkaas.nl  
Plutôt que de remplacer votre revêtement extérieur, pourquoi ne pas le remettre au goût du jour avec une nouvelle peinture? La peinture permet de facilement rafraîchir et entretenir le revêtement de la maison.
Rather than replace your exterior finish, why not update it with a coat of paint? Painting is an easy way to refresh and maintain your home's siding. There are many products available to combine cost-effectiveness, style and performance. Most of our specialists offer exterior paints that will increase the resistance of the materials on which they are applied.
  2 Hits www.fondationbeyeler.ch  
Par le biais du néo-expressionnisme (Baselitz, Lüpertz, Lassnig), EXPRESSIF ! mène jusqu’à la nouvelle peinture sauvage des années 1980 (Clemente, Basquiat, Disler). L’exposition s’achève sur Bourgeois et une installation vidéo réalisée par Nauman dans les années 1990.
Then EXPRESSIVE! will proceed by way of Neo-Expressionism (Baselitz, Lüpertz, Lassnig) to the New Wild Painters or Neo-Fauves of the 1980s (Clemente, Basquiat, Disler). The review will be rounded off by the art of Bourgeois and a 1990s video installation by Nauman. Like previous Fondation Beyeler exhibitions, the present one, with its outstanding works and surprising conception, promises to be an intriguing illustration of a central theme in modern art.
  www.mcba.ch  
Pompe du portrait louis-quatorzien, nature sublimée ou observée à la loupe, analyse de l’âme humaine, invention d’une nouvelle peinture d’histoire, triomphe de la peinture de genre, scènes de genre et peinture de costumes, observation de l’architecture et de la sculpture antique, éducation des princes, folie romantique et portraits miniatures.
The years that separate the death of Louis XIV in 1715 and the downfall of Charles X in 1830 were crucial for France, a sounding board for Europe in the tense period leading up to the Revolution in 1789, then digesting that major event. It was the profile of our modern age that was being shaped in a society eager to overturn the established power structure and replace it with democracy, to advance the cause of knowledge, and probe the mysteries of the human soul. Everywhere we see men and women at work conceiving and setting up great utopias that still determine our horizons today.
  www.boisa.cat  
Cadillac Coupe de Ville: *****VENDU***** 1956 Cadillac Coupe DeVille 79,926 milles original, Nouvelle peinture et ...
Make: Cadillac Model: DeVille Year: 1956 Kilometers: 128,601 Transmission: automatic Location: Saint-Léonard , Montreal , Quebec
  nanjing.goetheslz.com  
Les gens ont accès à un réseau de plus de 50 comptoirs de retour dans la province par l’entremise de ce programme. Plus de 70% de la peinture récupérée dans ces comptoirs est recyclée et transformée en nouvelle peinture.
Firstly, you must know that recycling paint in NB is free of charge. Residents have access to more than 50 depot counters in the province through the program. Over 70% of the paint recovered at these counters is recycled and transformed into new paint.
  www.poumon.ca  
Attaque soudaine - les symptômes se manifestent à la suite de quelques changements à l'école tels qu'une nouvelle peinture ou l'application d'un pesticide.
Sudden onset - symptoms occurred after some change at school, such as painting or pesticide application
  previousexhibitions.fondationbeyeler.ch  
Toute nouvelle peinture qui se fixe pour objectif la surface elle-même (et non sa parcellisation) mérite d'être soumise à une analyse de sa " teneur " en Monet. Et sans quitter Monet du regard, c'est d'un œil nouveau que l'on considérera même les cas où cette analyse se révélera négative.
Every movement in modern painting that focuses on the entire canvas, not its demarcation, can be examined from the angle of Monet's influence. If Monet's work is borne in mind, fresh insights will be gained even if the experiment proves negative. The exhibition covers a wide spectrum from Yves Klein via Gerhard Richter to the bottomless sediment of Jean Dubuffet.
  www.lung.ca  
Attaque soudaine - les symptômes se manifestent à la suite de quelques changements à l'école tels qu'une nouvelle peinture ou l'application d'un pesticide.
Sudden onset - symptoms occurred after some change at school, such as painting or pesticide application
  osago.tachki.ua  
Les deux départements de carrosserie Spinelli utilisent de la peinture à l'eau dépourvue de solvant et ce depuis mars 2008. Cette nouvelle peinture est non seulement meilleure pour l'environnement mais aussi moins nocive pour les employés qui l'utilisent.
Both body shop departments at Spinelli use water-based paint and are proudly solvent-free since March 2008. This new paint is not only better for the environment, but is also less harmful to our employees who work with it. Spinelli is proud to be a pioneer in the industry, since the utilization of water-based paint has been mandatory since only 2009.
  lung.ca  
Attaque soudaine - les symptômes se manifestent à la suite de quelques changements à l'école tels qu'une nouvelle peinture ou l'application d'un pesticide.
Sudden onset - symptoms occurred after some change at school, such as painting or pesticide application
  4 Hits www.cci-icc.gc.ca  
La création d'une nouvelle peinture murale est un processus passionnant, mais si l'on veut s'assurer que celle–ci demeurera en bon état aussi longtemps que possible, il est important de l'exécuter dans des conditions climatiques propices et d'utiliser des matériaux durables, dans un milieu extérieur ou un environnement public, et une méthode d'installation adéquate.
Creating a new mural is an exciting process. However, to ensure the mural survives for as long as possible, it is important to carry out the process during favourable climatic conditions and to use materials and an installation method that are durable in the exterior/public environment. Knowledge of health and safety issues during fabrication of the work and documentation of the entire process are also important.
  www.adhocresearch.com  
Poignée complète avec la nouvelle peinture Grip (lin irlandais)
incl. 19% Tax plus shipping costs (to DE)
  www.abcomponent.com  
Nouvelle peinture et pièces en fibre de carbone rajeunies
Including new paint and reworked carbon-fiber parts
  www.crimepreventionottawa.ca  
Westboro Beach célébre une nouvelle peinture murale le 2 septembre
Westboro Beach to celebrate new mural Sept. 2
  www.amdwebbing.com  
Maintenance préventive et réparation. . Nouvelle peinture, redressement, maintenance des serrures et des distributeurs. Les pannes sont réparées dans un délai minimum et le Sanecan (borne hygiène canine) est entretenu conformément à une exigence d’utilisation constante.
Preventive maintenance and repair. Repainting, straightening, maintenance of locks and units. Any faults are repaired as soon as possible to ensure the Sanecan meets the demand for constant use.
  evencentre.tungwahcsd.org  
Lavez le plancher et au besoin appliquez une nouvelle peinture à l’époxy.
Lubricate the hardware of your garage doors (rollers, hinges, and lifting springs) to make it quieter.
  ariseprogram.org  
« Pour moi le street art c’est des gars qui viennent du graffiti et qui s’embêtent avec les conventions du graffiti, qui cassent les codes et qui font un boulot qui est la nouvelle peinture contemporaine. » expliquait-il lors de notre entrevue.
« For me, street art is guys who come from graffiti but are bored with the conventions of graffiti, who break the code and who create new contemporary paintings. » he explained for the 2016 edition of MURAL.
  international.gc.ca  
Le coût estimatif de remblayage de la piscine est 20 000 $, ce à quoi il faut ajouter la destruction d'une solide clôture et des travaux d'aménagement paysager coûteux. Un projet de nouvelle peinture à l'extérieur de la résidence est en cours; on en prévoit l'achèvement au cours de l'exercice 2001-2002.
3.3.1 The management of staff quarters is the responsibility of the MCO in BRU. The maintenance of the Official Residence is also under BRU management but the operating cost is charged to the BREEC budget. SIX and an Audit Team member visited the Official Residence, Dames Blanche, and viewed all of the rooms, facilities and grounds. The large residence and grounds have been well maintained. An outstanding issue is whether the swimming pool should be repaired or filled in. The Audit Team is of the opinion that repairs should go ahead at an estimated cost of $50,000 and that the pool, which is heated, be opened only during the spring to late summer period. The HOM supports this proposal. It would be prudent though, for an expert from SRD to conduct a cost/benefit analysis of the situation and recommend a course of action which meets the program needs of the HOM and is in compliance with DFAIT policies on the provisions of pools. The estimated cost to fill in the pool was $20,000 and this task would have required a solid fence to be torn down and also considerable expense to re-landscape the area around the pool. There was a project to repaint the exterior of the residence and only part of this project has been completed. The completion of the project is planned for 2001/2002, but the HOM sees this as a continuing single project and should not be subject to postponement because of lack of funds in SRD.
  www.arenbergauctions.com  
Le fait de s’installer à Paris en 1896 le détacha du climat moderniste qui régnait au moment de sa formation, le poussa à participer à la réaction de la nouvelle peinture contre l’impressionnisme et le rapprocha de certains Nabis, notamment Bonnard et Vuillard.
Between Fortuny and Picasso, important Catalan artists dedicated themselves to the engraving in the French capital, and although their value is recognized by their time, they stay in authority of second reading today. We speak for example about Joaquim Sunyer (Sitges, l874-1956) and of Pau Roig (1879-1955), about two engravers of an extraordinary quality, represented well here. Irreplaceable reference to explain the sense of Eugeni d’ Ors’s aesthetic ideas – known under the name of “méditerranéiste” current–, the sensibility of Sunyer agreed perfectly with the new way of including the reality, with this concern of the order, the balance, the wisdom, the simplicity and the brightness which, after the modernistic whirlwind, had woken up in Catalonia as in the other European countries. The fact of settling down in Paris in 1896 removed him from the modernistic climate which reigned at the time of its formation, urged him to participate in the reaction of the new painting against the impressionism and moved closer to him to certain Nabis, notably Bonnard and Vuillard. In spite of the freedom of the feature, the efficiency of its lines allows to seize the atmosphere of subtle descriptive scenes in the streets of Paris around 1900. As for Roig, whose feature is more designed and measured, he describes rural and bucolic decorations.
1 2 Arrow