nouvelle vitrine – English Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.maison-objet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nouvelle vitrine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maison-objet.com as primary domain	New showcase

  www.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Les Inuits possèdent une tradition bien vivante qui consiste à transmettre le savoir d'une génération à une autre en faisant appel à l'imagerie visuelle et au récit. Ils créent des projets visant à renforcer leur identité, à favoriser l'épanouissement de leurs collectivités et à raconter leurs propres histoires. À l'ONF, nous nous engageons auprès des artistes et des communautés du Grand Nord en nous associant à des programmes durables visant à produire des films et des œuvres interactives qui rendent compte de l'histoire, de la culture et du vécu des peuples de l'Arctique, et nous nous employons à mettre ce riche patrimoine à la disposition des auditoires du Nord et du reste du Canada. Le festival Extraordinaire Arctique du Musée canadien de la nature est une formidable nouvelle vitrine pour la culture arctique et inuite, ici dans la capitale nationale », a déclaré Tom Perlmutter, commissaire du gouvernement à la cinématographie et président de l'Office national du film du Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nature.ca as primary domain

"Inuit peoples have a vibrant tradition of passing knowledge from one generation to the next using visual arts and storytelling, and are creating community-based initiatives to strengthen their identity, develop communities and tell their own stories. At the NFB, we're engaged with artists and communities across the North, partnering on sustainable initiatives to produce film and digital works that record the history, culture and stories of Arctic peoples, and are working to make this rich legacy available to audiences in the North and across Canada. The Canadian Museum of Nature's Extraordinary Arctic Festival is a wonderful new showcase for Arctic and Inuit culture, here in the nation's capital," said Tom Perlmutter, Government Film Commissioner and Chairperson of the National Film Board of Canada.

  www.akwebhostingi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

WALL est la nouvelle vitrine réfrigérée qui révolutionne le concept d’exposition pour exalter au mieux les produits, qu’il s’agisse de pâtisserie fraîche, de crèmes glacées, de gastronomie et de vins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine silfer.com as primary domain

Silfer has officially entered the world of flush-mounted products with a full line intended for designers of unique, distinctive premises. WALL is the ideal display cabinet for any new design or restructuring project. A hi-tech solution with high visual impact, where elegance and sophistication blend in a charming balance of style, bringing life to unique solutions. Fitted perfectly flush into the walls, the line is popular with interior designers and architects as its clean lines offer full integration with the furnishings and design of even the most modern and sophisticated premises. WALL is the new refrigerated display cabinet that revolutionises the concept of display, bringing out the best in any product, whether patisserie, ice cream, delicatessen products or wines.

  ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Peu importe l’événement, dévoilement d’une nouvelle vitrine ou encore présentation d’une gamme de vêtements pour enfants ou des nouveaux uniformes du personnel de la Croix-Rouge, les photographes de Newton étaient sur place pour saisir le moment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain

Fashion in Ottawa changed dramatically during the post-war years up to 1960. To keep up with the trends, stores such as Charles Ogilvy Ltd. and Murphy - Gamble Ltd. continuously changed their displays to showcase the newest and hottest clothing. Whether it was a new display, a fashion show for a children’s line of clothing, or the unveiling of new Red Cross uniforms, the Newton photographers were there to document it.

  pacmusee.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des traces du fort de Ville-Marie et du Château de Callière y ont été mis au jour. À venir : portes ouvertes à l’École de fouilles archéologiques ; dévoilement de 10 années de fouilles archéologiques; Secrets du fort de Ville-Marie, une nouvelle vitrine dans les vestiges du Musée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pacmusee.qc.ca as primary domain

Ten years ago, Pointe-à-Callière had the somewhat crazy idea of creating an Archaeological Field School at the birthplace of Montréal. Through a partnership with the Université de Montréal, each year since 2002, the school has welcomed students who are given an opportunity to take part in digs at the very spot where Maisonneuve, Jeanne Mance, and the first Montrealers settled. The discoveries made on the site are important steps towards furthering our knowledge of the history of Montréal. Remains of Fort Ville-Marie and of Callière’s residence have been brought to light. Coming up : Open House at the Archaeological Field School; results of 10 years of archaeological excavations; “Secrets of Fort Ville-Marie,” a new display case in the Museum’s archaeological remains.

  www.heritagetrust.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le montage d’une exposition comprend plusieurs procédures comme la création de supports pour les artéfacts, la création d’étiquettes et de panneaux explicatifs, la suspension des artéfacts et l’installation des présentoirs, puis l’insertion des artéfacts dans leur nouvelle vitrine d’exposition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritagetrust.on.ca as primary domain

During Heritage Week, the Hillary House National Historic Site will be open to the public for special hours. In addition to being able to explore the building, guests will view something unusual – the creation of an exhibit. Some of the processes involved include creating mounts for artifacts, creating labels and text panels, hanging artifacts and installing the displays, and moving the artifacts into their new display cases. Digitization equipment used to create an online version of previous exhibits will also be set up, allowing visitors a first-hand look at the often-challenging processes involved in artifact photography. This creative and interactive experience of exhibit creation has been prepared to give guests a chance to watch, learn and develop a deeper understanding of heritage work.

  editions.louvre.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alors que le tableau devait rejoindre sa nouvelle vitrine au printemps 2005, dans la salle des États, l’occasion était tout indiquée de bénéficier des nouveaux équipements du laboratoire et de l’expérience accrue des chercheurs pour mieux connaître cette œuvre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine editions.louvre.fr as primary domain

Contributions by Cécile Scailliérez, Geneviève Aitken, Olivier Arnould, J.-Angelo Beraldin, François Blais, Louis Borgeat, Fabrice Brémand, Regina da Costa Pinto Dias Moreira, Luc Cournoyer, Paolo Dionisi Vici, Pascal Doumalin, Jean-Christophe Dupré, Guillaume Dupuis, David Dureisseix, Guy Godin, Joseph Gril, Franck Hesser, D. Jaunard, Christian Lahanier, Elsa Lambert, Béatrice Lauwick, Eric Laval, Patrick Mandron, Elisabeth Martin, Sandrine Pagès-Camagna, Patrick Perré, Michel Picard, Elisabeth Ravaud, Romain Rémond, Jean-Paul Rioux, Marc Rioux, John Taylor, Luca Uzielli, Valéry Valle, Nathalie Volle, Philippe Walter

  www.aloca.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce à sa nouvelle vitrine favorisant le commerce électronique, son système de gestion d’inventaire et ses outils de collecte de données en serre par iPad réalisés par Cloud Horizon, les Fermes Lufa, pionnières en construction de fermes sur des toits commerciaux, ont réduit leurs coûts et augmenté leurs ventes en ligne drastiquement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cloudhorizon.com as primary domain

With the help of its new ecommerce marketplace, inventory management system and greenhouse iPad tracking tools, Lufa Farms, the first successful commercial rooftop farm was able to reduce costs and drastically increase online sales. Cloud Horizon continues to work closely with Lufa Farms’ team and provides research and development, prototyping, user experience, innovation and software development services.

  www.bomagu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans l’objectif d’en faire la nouvelle vitrine du sport régional, la Ville du Havre souhaite y créer un terrain d’honneur Football niveau CFA, conforter l’activité du sport US (Football américain, Baseball et Softball) et le hockey sur gazon, améliorer l’accueil des sportifs, des partenaires et du public, favoriser l’interaction entre les clubs autour d’un lieu de vie commun, créer des espaces ouverts et accessibles à tous (PMR).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transatjacquesvabre.org as primary domain

To the north-west of the city, the Yuri Gagarine sports complex, inaugurated in the ‘70s, will benefit from a large redevelopment project from 2019. The 13-hectare site (12 sports fields, a playground and a multipurpose hall), which hosts 12 clubs (football, rugby and US sports), and many schools, with 200,000 users a year will be completely regenerated. With the aim of making it the new showcase for regional sport, the City of Le Havre wants tocreate a football field good enough for CFA-level football, to encourage American sport activities (American football, baseball and softball) and field hockey, improve the environment for sportsmen and women, partners and the public, encourage interaction between clubs around a common living space, and create open areas accessible to all.

  www.fondsftq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette nouvelle vitrine Internet a été conçue en utilisant les nouvelles tendances en ergonomie ainsi que les meilleures pratiques de présentation du contenu, tout en intégrant, bien sûr, la nouvelle image de marque et des outils tels que la recherche de points de service pour l'achat de REER, sur une carte routière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondsftq.com as primary domain	Redesigned using the latest ergonomic trends and best content presentation practices, our Web site introduces the Fonds’ new corporate image as well as tools such as a search feature that pinpoints RRSP field offices on a map.

  logiudiceforni.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Conseil client pour la mise en place de la présence digitale, conception d’une nouvelle vitrine Web avec système personnalisé de réservation, reprise et transfert des données d’un système existant, réalisation d’une carte interactive avec des points et activités d’intérêts à Genève, gestion multilingue de 12 langues, contenu optimisé pour améliorer le positionnement chez Google (SEO), études et perfectionnement des campagnes Adwords pour augmenter le ROI des investissement publicitaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scandolagency.ch as primary domain

Consulting the customer for the implementation of the digital presence, design of a new website with a personalized booking system, transfer of all data from an existing system, creation of an interactive map with points of interest and different activities in and around Geneva, setting up and management of 12 languages, optimized content to improve Google positioning (SEO), analysis and improvement of AdWords campaigns to increase the ROI of advertising budget investments.

  www.todaysmilitary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La plate-forme LumiWatt de cd2e a été lancée en 2011 à Loos-en-Gohelle par le cd2e pour: une nouvelle vitrine technologique indépendante des énergies renouvelables, notamment dans le secteur solaire dans les Hauts de France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pole-medee.com as primary domain	Since 2006, EDF R & D and L2EP have joined forces in a joint laboratory: the LAMEL (Advanced Laboratory for Modeling Electrical Equipment). It brings together the Modeling team and the modeling team in electromagnetism of EDF R & D.

  www.obr-bank.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après 7 ans d'existence, Kann installe sa collection dans la Galerie White Walls au plein coeur de Beyrouth. Une nouvelle vitrine qui prend tout son sens pour notre équipe car elle permettra enfin à tous nos "fans" Libanais de découvrir notre univers sur la terre de la création de son atelier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kanndesign.com as primary domain	After 7 years, Kann installs its collection at White Walls Gallery in the heart of Beirut. A new showcase that makes sense for our team as it will finally allow our Lebanese fans to discover our collection on the ground of the creation of our workshop.

  3 Hits mobile-dictionary.reverso.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afin d’offrir une visibilité maximale à ses sections corporatives, le Groupe Juste pour rire les a doté d’une toute nouvelle vitrine numérique, justepourrire.com. S’adressant à une toute autre clientèle, le nouveau site web bénéficie des mêmes développements innovants que le site Festival: moteur de recherche ultra-performant, méga menu flexible et accessible et expérience totalement responsive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multiplemedia.com as primary domain	To provide maximum visibility to its corporate sections, the Just for Laughs Group gave them a whole new digital identity, justforlaughs.com. Reaching a different clientele, the new website offers the same innovative developments that the Festival’s website: high-performance search engine, flexible and accessible mega menu and fully responsive experience.

  www.gado.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Les solutions d’animation des centres-villes d’ADELYA répondent parfaitement à cet objectif. Nous sommes ravis d’accueillir l’ODC de Bayonne parmi nos clients, une nouvelle vitrine de notre savoirfaire et de notre technologie pour les Villes. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adelya.com as primary domain	“ADELYA’s loyalty and customer engagement solution is aligned with the city’s objectives. We are pleased to count the city of Bayonne among our customers and it will be a superb showcase for the know-how and technologies we offer cities.”

  2 Hits www.shangri-la.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Chaque semaine, je crée une nouvelle vitrine, comme on écrit une page de poésie »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain	Tête Brulée: this workshop boutique offers chic and trendy ready-to-wear items for teens, as well as a nail bar.

  www.janes.gr.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nouvelle vitrine!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ken-okada.com as primary domain	Posted on 04/14/2013 News

  legriffon.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LANCEMENT D'OWIZ STREET, LA NOUVELLE VITRINE INTERACTIVE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fittingbox.com as primary domain	Opening of FittingBox Inc, in Miami

  www.fonderiabattaglia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un nouvelle vitrine pour l’Équitation au Canada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine locomotive.ca as primary domain	A new Canadian showcase for horse sport

  www.girona.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une nouvelle vitrine consacrée à Antoni Varés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	New display case on Antoni Varés

  3 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nouvelle vitrine Wall/Paper #3 du Bal, à Paris, présente en ce moment Me, Here, Now, le dernier livre de Corinne Vionnet publié chez Fall Line Press. Interrogeant la mémoire collective,…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	The new display at the BAL in Paris, Wall/Paper #3, is showcasing Me, Her, Now, the latest book by Corinne Vionnet, published by the Fall Line Press. Exploring collective memory,…

  2 Hits www.ecma-music.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous espérons vivement que vous apprécierez cette nouvelle vitrine du championnat Sodi World Series.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodiwseries.com as primary domain	We sincerely hope that you will enjoy this new showcase of the Sodi World Series.

  www.hzfb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chrysalide de Antonio Miro pour Dresslight, nouvelle vitrine Biosca & Botey
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dresslight.com as primary domain	Chrysalis by Antonio Miró to Dresslight, new window in Biosca & Botey

  eureka.lorraine.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Créé officiellement le 1er janvier 2009, l'Institut Jean Lamour est la nouvelle vitrine lorraine des matériaux innovants. Dossier sur cet ambitieux projet doté d'un budget de 75 millions d'euros, à cinq ans de l'emménagement sur le site d'ARTEM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eureka.lorraine.eu as primary domain	Officially created on January 1, 2009, the Jean Lamour Institute is the Lorraine's new showcase for innovative materials. Report on this ambitious 75 million euro budget five years prior to its move to the ARTEM site.

  www.cci-icc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a également dessiné et construit la nouvelle vitrine d'exposition qui comprend un contrôle électronique d'une atmosphère pauvre en oxygène et deux portes de bois qui recouvrent le dessus de la boîte de verre et protègent la charte contre une exposition constante à la lumière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain

Recently, eight CCI employees had the exciting task of studying the historic royal charter before it went into a new, permanent display at the company's Toronto headquarters. The charter was brought to CCI's Analytical Research Laboratory to record its current appearance, composition and state of deterioration. This work was part of a larger project of study, analysis and preservation done in collaboration with the private sector. Professor Thea Burns of the Master of Art Conservation Program at Queen's University researched the charter's history. Kenneth Lockwood, President of Dorset Conservation Inc. in Toronto, developed and oversaw the project on behalf of the Hudson's Bay Company. He also designed and cons-tructed the new glass display case, which includes electronic monitoring of a low-oxygen atmosphere and a pair of wooden doors that cover the top of the case and shield the charter from continuous exposure to light. The charter was installed in April 1997.