nouvelles chaires – English Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits science.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nouvelles chaires de recherche de l’Université : potentiel exceptionnel pour aborder les enjeux actuels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science.uottawa.ca as primary domain	Promising new University research chairs set to tackle pressing issues

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En outre, l'institut comptera deux nouvelles chaires de recherche liée à l'énergie et offrira des locaux de travail aux scientifiques et aux étudiants et étudiantes en visite du Canada et de l'étranger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	The institute will also house two new energy-related research chairs and provide workspace for visiting scientists and students from Canada and abroad.

  7 Hits www.chairs-chaires.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veuillez noter que l’on a modifié les directives liées à la présentation de formulaires de mise en candidature concernant les nouvelles chaires de recherche du Canada et les renouvellements de chaire (ce qui comprend les directives liées au curriculum vitæ du Programme des chaires de recherche du Canada).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chairs-chaires.gc.ca as primary domain	The nomination form instructions for both new and renewal Canada Research Chairs nominations (including the Chair CV Instructions) have changed. These changes are effective immediately, however, for the April 2013 nomination deadline, the Chairs Secretariat will accept nominations prepared under either the old or new instructions.

  5 Hits www.cerc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	octobre 2016 - Le gouvernement du Canada annonce un concours pour l’établissement de onze nouvelles chaires d’excellence en recherche du Canada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerc.gc.ca as primary domain	October 2016 - Government of Canada announces new competition for 11 Canada Excellence Research Chairs

  www.nsercpartnerships.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des titulaires de nouvelles chaires de recherche industrielle dans des collèges sont prêts à donner des conseils aux entreprises
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsercpartnerships.ca as primary domain	partnerships have on regional economic and social development. New Industrial Research Chairs at Colleges Ready to Advise Business

  2 Hits vodalux-fontan.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’augmentation du nombre de postes de professeurs inclut quatre nouvelles chaires de recherche respectivement en métallogénie (sciences de la Terre), santé des Autochtones, histoire franco-ontarienne et biomines, bioremédiation et communication scientifique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.laurentian.ca as primary domain

Investments in Faculties will increase by $3.2 million or 4% with seven more faculty positions overall (from 375 to 382), support for the AACSB accreditation of the Faculty of Management, for the expansion of the School of Architecture and the introduction this Fall of bilingual engineering programs. The increase in faculty positions includes four new research chairs in Metallogeny (Earth Sciences), Indigenous Health, Franco-Ontarian History, and in Biomining, Bioremediation and Science Communication. The budget for part-time sessionals is reduced by $550,000 while the non-salary budget for the Bharti School of Engineering is doubled. By Faculty, the budget will increase by: 13% in Management; 7% in Science, Engineering and Architecture; 6% in Health; and 3% in Education. It will remain stable in the Arts and in the Goodman School of Mines.

  actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le coût annuel de fonctionnement des chaires de recherche du Pôle EPFL Valais s’élèvera à 18,3 mios de francs durant les sept premières années, pris en charge à raison de 9.9 mios par l’EPFL pour les chaires transférées et de 8.4 mios par l’Etat du Valais pour les nouvelles chaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain

The annual cost of research chairs at the EPFL Valais Wallis cluster will be of 18.3 million CHF during the first seven years. EPFL will provide 9.9 million for the transferred chairs and the State of Valais will allocate 8.4 million to the creation of new chairs. The State will ensure the provision of initial equipment whereas EPFL will take over afterwards. Both parties have also agreed to carry out their search for sponsorship together.

  2 Hits www.koehlerpaper.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’honorable Kirsty Duncan, ministre des Sciences du Canada, a annoncé deux nouvelles chaires de recherche en optique-photonique à l'Université Laval, en présence du ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social, l’honorable Jean-Yves Duclos, et du député fédéral de Louis-Hébert, M. Joël Lightbound, de Mario Pinto, président, Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie et de Denis Brière, recteur de l'Université Laval.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neurophotonics.ca as primary domain

The Honourable Kirsty Duncan, Minister of Science, announced the appointment of two new research chairs in optics-photonics at Université Laval, in the presence of her colleagues the Honourable Jean-Yves Duclos, Minister of Families, Children and Social Development, and Joël Lightbound, Member of Parliament for Louis-Hébert, of Mario Pinto, President of the Natural Sciences and Engineering Reserch Council, and Denis Brière, Rector of Université Laval. The two new Chairs were awarded to:

  www.cfref-apogee.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’approche prévoit la mise en place d’un panel scientifique international, la création de nouvelles chaires de recherche internationale et de nouvelles unités mixtes de recherche internationale, le recrutement de nouveaux professeurs de renommée mondiale, l’élaboration d’un nouveau programme de doctorat transsectoriel à la croisée de l’environnement, des sciences de la vie et de l’optique-photonique, un programme de bourses, la mise sur pied d’écoles internationales, des appels à propositions de recherche axées sur la découverte, la création d’un nouveau centre de conception d’instruments, ainsi qu’un plan de mobilisation des connaissances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfref-apogee.gc.ca as primary domain

The approach provides for the establishment of an international scientific panel; the creation of new international research chairs and new joint international research units; the recruitment of new world-class professors; the development of a new transectoral doctoral program at the crossroads of the environment, the life sciences and optics-photonics; a scholarship program; the organization of international schools; calls for discovery-based research proposals; the creation of a new centre for instrument design and a knowledge mobilization plan. Governance structures and a performance measurement plan are also being developed, to ensure that Sentinel North is directed from a perspective of both effectiveness and accountability.

  5 Hits www.perimeterinstitute.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« L’Institut Périmètre est un établissement exceptionnel, et ces deux nouvelles chaires permettront à de jeunes physiciens théoriciens parmi les plus brillants au monde de tirer le maximum de leurs recherches. C’est donc avec enthousiasme que notre fondation participe à un programme aussi innovateur de chaires de recherche, et soutient la réflexion profonde et les découvertes qu’il rend possibles. » [traduction]

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perimeterinstitute.ca as primary domain

“We see this as a smart investment in something that will be profoundly advantageous to all Canadians and the world – not just an economic investment, but an intellectual, educational, and cultural one as well,” said Mark Krembil, President of the Foundation.

  3 Hits www.mediadesk.uzh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’Université de Zurich et UBS concluent un accord de coopération. Jusqu’à cinq nouvelles chaires d’économie seront créées à l’Institut d’économie politique (Institut für Volkswirtschaftslehre). L'« UBS International Center of Economics in Society » ouvre de nouveaux domaines d’application à la recherche de pointe en vue de favoriser le dialogue entre la science, l’économie et la société.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediadesk.uzh.ch as primary domain

The University of Zurich (UZH) and UBS have entered into a collaboration. Up to five new chairs will be created at the Department of Economics. The UBS International Center of Economics in Society will tap into top-flight research in a number of new fields of research, and promote a dialog between science, business and society. A Swiss Graduate School of Economics will also be set up to improve the training of the next generation of researchers.

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Hôpital Montfort a offialisé la création de La Chaire de recherche Montfort en services de santé et de la Chaire de recherche en comorbidités physiques et mentales lors d’une cérémonie tenue aujourd’hui. L’Institut du savoir Monfort (ISM) dote chacune de ces nouvelles chaires d’une somme de 50 000 $ par an pendant cinq ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain	The Montfort Hospital officially announced two research chairs, one on the Organization of Health Services and another on Physical and Mental Comorbidities, during a ceremony at the hospital earlier today. Each comes with a value of $50,000 a year over a five-year period from the Institut du savoir Montfort (ISM).

  2 Hits www.arts.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trois nouvelles chaires de recherche sur la francophonie canadienne ont été accordées en 2006. Le programme a pour but de renforcer le statut de l'Université d'Ottawa comme chef de file dans le domaine de la recherche sur la francophonie canadienne et nord-américaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.uottawa.ca as primary domain	Three new Research Chairs in Canadian Francophonie have been awarded in 2006. The program aims to solidify the posotion of the University of Ottawa as a leader in the field of research on Canadian and North-American francophonie.

  2 Hits www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aujourd’hui, la Société canadienne du cancer Nouveau-Brunswick, a annoncé deux nouvelles chaires de recherche de la Société canadienne du cancer, de concert avec l’Institut atlantique de recherche sur le cancer, l’Université de Moncton et l’Université du Nouveau-Brunswick.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain	The establishment of the Canadian Cancer Society research chairs represents a 14-year commitment by the Canadian Cancer Society New Brunswick totaling $3.1 million. This investment will help to leverage additional funds from other institutions, further enhancing the cancer research capacity in New Brunswick.

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme vous vous en souviendrez peut-être, le récent discours du Trône promettait la création de 2 000 nouvelles chaires de recherche dans les universités, en partie pour faire venir au Canada des gens qualifiés d'autres pays et aussi pour arrêter l'exode des cerveaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	The recent Speech from the Throne, as you may remember, added the promise of 2,000 new research chairs in universities, in part to bring back highly qualified people from other countries to establish their presence in Canada and also to halt the brain drain.

  www.fin.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	25 millions de dollars afin de doter de nouvelles chaires universitaires dans le domaine de la recherche et d'améliorer l'enseignement aux deuxième et troisième cycles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain	$1.2 billion or a 35 per cent additional investment in operating grants by 2009-10-supporting enrolment growth, hiring faculty, improving student resources, expanding graduate education and enhancing student experience.

  3 Hits www.innovation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gerry Byrne et Allan Rock annoncent un investissement de 130,1 millions de dollars pour l'établissement de 123 nouvelles chaires de recherche du Canada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.ca as primary domain	Gerry Byrne and Allan Rock announce $130.1 million in investment for 123 new Canada Research Chairs

  3 Hits fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	prévoit l'injection de 900 millions de dollars sur cinq ans pour l'établissement et le soutien de 2 000 nouvelles chaires de recherche universitaire au Canada;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	provides $900 million over five years to establish and sustain 2,000 new university research chairs across Canada;

  2 Hits www.fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	prévoit l'injection de 900 millions de dollars sur cinq ans pour l'établissement et le soutien de 2 000 nouvelles chaires de recherche universitaire au Canada;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	provides $900 million over five years to establish and sustain 2,000 new university research chairs across Canada;

  2 Hits pm.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diriger la création de nouvelles chaires de recherche au Canada dans les technologies durables, en collaboration avec le ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pm.gc.ca as primary domain	Lead the establishment of new Canada Research Chairs in sustainable technologies, working with the Minister of Innovation, Science and Economic Development.

  2 Hits www.pm.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diriger la création de nouvelles chaires de recherche au Canada dans les technologies durables, en collaboration avec le ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pm.gc.ca as primary domain	Lead the establishment of new Canada Research Chairs in sustainable technologies, working with the Minister of Innovation, Science and Economic Development.

  9 Hits www.budget.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	crée 10 nouvelles chaires d'excellence en recherche du Canada, dont certaines feront leurs travaux dans des domaines liés à la Stratégie sur l'économie numérique du Canada;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budget.gc.ca as primary domain	Establishing 10 new Canada Excellence Research Chairs. Some of these new chairs will be active in fields relevant to Canada's Digital Economy Strategy.

  www.hydroconseil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UNESCO - Deux nouvelles Chaires UNESCO en Suisse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.unige.ch as primary domain	Europe (ex-Erasmus) - Students

  6 Hits cassai.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	24 janvier 2017 - Montfort accueille deux nouvelles chaires de recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hopitalmontfort.com as primary domain	January 24, 2017 - Montfort welcomes two new research chairs

  4 Hits www.copl.ulaval.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trois nouvelles Chaires de recherche du Canada au COPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copl.ulaval.ca as primary domain	Three new Canada Research Chairs for the COPL

  www.sshrc-crsh.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La contribution en espèces de l’établissement et du ou des partenaires devra constituer un nouvel apport et contribuer à la création d’une ou plusieurs nouvelles chaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sshrc-crsh.gc.ca as primary domain	It is expected that the cash contribution from the institution(s) and the partner(s) will be incremental and will contribute to creating a new chair position or several positions not currently in place.

  11 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Annonce de l'établissement de trois nouvelles chaires pour les femmes en sciences et en génie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain	Three New Chairs for Women in Science and Engineering Named