nudité complète – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   2 Domains
  6 Hits scc.lexum.org  
Dans l’ancien art. 205A du Code criminel, l’expression employée était «est censé être nu …». Il s’agissait clairement alors d’une disposition déterminative assimilant l’insuffisance de vêtement à la nudité complète quand celle-là offense la décence ou l’ordre public.
In the old s. 205A of the Criminal Code the expression used was “shall be deemed to be nude…”. This was clearly a deeming provision which assimilated scantiness of dress to complete nudity provided that scantiness of dress was such as to offend against public decency or order. A deeming provision is a statutory fiction which plays a function of enlargement. Thus in the old s. 205A,
  6 Hits csc.lexum.org  
Dans l’ancien art. 205A du Code criminel, l’expression employée était «est censé être nu …». Il s’agissait clairement alors d’une disposition déterminative assimilant l’insuffisance de vêtement à la nudité complète quand celle-là offense la décence ou l’ordre public.
In the old s. 205A of the Criminal Code the expression used was “shall be deemed to be nude…”. This was clearly a deeming provision which assimilated scantiness of dress to complete nudity provided that scantiness of dress was such as to offend against public decency or order. A deeming provision is a statutory fiction which plays a function of enlargement. Thus in the old s. 205A,