numéro de collection – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  www.heidi-steinhaus.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les yeux et les sourcils délicatement peints, les cheveux coiffés en une longue tresse. Le corps en bois et bambou, vêtu d'une véritable réplique de costume de mandarin en soie peinte, la tête coiffée du chapeau des fonctionnaires civils. Un numéro de collection sur la base du fauteuil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chine-japon.com as primary domain
The figure seated on a Chinese style armchair, the different parts of the body articulated. The head and hands made of painted clay and carefully detailed. His eyes and eyebrows delicately painted, his hair in a long braid. The body made of wood and bamboo, dressed in a replica of a mandarin costume in painted silk, the head wearing the hat of civil officials. A collection number on the base of the armchair.
  2 Hits www5.agr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est possible d'ajouter de l'information aux données déjà présentes sur les étiquettes existantes. Ces ajouts sont appréciés, tout particulièrement lorsqu'il s'agit d'information pertinente pour la collection, par exemple localité, collectionneur, numéro de collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain
The data on labels can sometimes be amplified. Such amplifications will be appreciated, especially when it involves adding relevant collection information such as locality, collector, collection numbers etc. Please notify collection manager if information seems incorrect or additional information is available.
  2 Hits www.agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est possible d'ajouter de l'information aux données déjà présentes sur les étiquettes existantes. Ces ajouts sont appréciés, tout particulièrement lorsqu'il s'agit d'information pertinente pour la collection, par exemple localité, collectionneur, numéro de collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
The data on labels can sometimes be amplified. Such amplifications will be appreciated, especially when it involves adding relevant collection information such as locality, collector, collection numbers etc. Please notify collection manager if information seems incorrect or additional information is available.
  www.nature.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous désirez faire une étiquette permanente, inscrivez le nom du cueilleur. Un numéro de collection spécifique serait aussi utile. Le nom du lichen est l'élément le moins important de l'étiquetage, puisqu'on peut toujours le préciser plus tard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nature.ca as primary domain
Describe the habitat and substrate and record the date of collection on the outside of the collecting bag or envelope. Back home, you can prepare a permanent packet by folding a piece of acid-free paper as shown above. A piece of tissue can provide support and cushioning. The lichens should be allowed to dry out quickly by laying them in a single layer in a well-ventilated room. For a permanent label, you should add the name of the collector. A unique collection number is also useful. The name of the lichen is the least important part of the label since it can always be determined later.
  2 Hits www.kikirpa.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les ouvres examinées au sein de l'Institut sont systématiquement photographiées et versées dans la photothèque de l'Institut, mais les propriétaires peuvent conserver l'anonymat s'ils le souhaitent. Dans ce cas, il leur sera attribué un numéro de collection qui garantira la confidentialité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kikirpa.be as primary domain
Works of art examined at the Institute are systematically photographed and the images included in the Institute's photographic library. Owners may, however, request anonymity. In this case, their collection will be assigned a number guaranteeing confidentiality. For more information, see the document in French or in Dutch.