objectif de faire connaître – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le HH Journal est édité par la Fondation de la Haute Horlogerie (FHH). Créée en 2005, celle-ci a pour objectif de faire connaître et promouvoir les valeurs de la Haute Horlogerie sur l’ensemble des marchés internationaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain

The HH Journal is published by the Fondation de la Haute Horlogerie (FHH) which was created in 2005. The FHH aims to raise awareness and promote the values of fine watchmaking on an international basis. In that sense, the HH Journal, an online publication covering the watchmaking news in all its forms, meets the need for impartial and exhaustive information, one of the first missions of the Foundation.

  vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce au recrutement de vie comme une condition essentielle pour l’inclusion sociale (la maison est ce lieu stable, personnel, privé et intime dans lequel la personne peut exprimer librement et dans des conditions de dignité et de la sécurité une de soi, physique et existentielle), ETHOS Il soulève le double objectif de faire connaître les voies et les processus qui mènent à l'exclusion du logement et de fournir une définition mesurable, commun aux différents pays européens, et qui peut être mis à jour pour tenir compte de l’évolution du phénomène.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain

The European Federation of organisations working with homeless people (FEANTSA) has developed in recent years a classification, called ETHOS, that has become the reference point most shared internationally. Through the recruitment of living as an essential condition for social inclusion (the home is that place stable, staff, private and intimate in which the person can express freely and in conditions of dignity and security one's self, physical and existential), ETHOS It raises the dual purpose of making known the pathways and processes that lead to housing exclusion and provide a measurable definition, common to the various European countries, and that can be updated to take account of the evolution of the phenomenon.

  www.lembergahute.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le 7 février 2012, Hubstart Paris® et Aerotropolis EuropeTM ont été gratifiées par la remise d’un label commun « Grand Paris » par le Ministre de la Ville chargé du Grand Paris, le Préfet de la région Ile-de-France et de Paris, et le Président de Paris Métropole. Le label Grand Paris a pour objectif de faire connaître et valoriser des projets qui contribuent à l’identité, la visibilité et à l’architecture du Grand Paris.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubstart-paris.com as primary domain

On February 7th, 2012, Hubstart Paris® and Aerotropolis EuropeTM were awarded a shared “Greater Paris” Label by the Minister of Urban Affairs in charge of Greater Paris, the Prefect for the Paris Region and the City of Paris, and the Chairman of Paris Métropole. The objective of the Greater Paris Label is to increase awareness and boost the standing of projects that make a contribution to the identity, exposure and architecture of Greater Paris.

  turismo.hoyadehuesca.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Musée pédagogique d'Aragon, créé en 2006, a pour objectif de faire connaître l'histoire de l'éducation en Aragon, l'importance que la Communauté autonome a eu dans le développement des systèmes d'enseignement et les méthodes et ressources didactiques utilisées par les enseignants tout au long des XIXe et XXe siècles, jusqu'à ce jour.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismo.hoyadehuesca.es as primary domain

The Pedagogical Museum Aragon was established in 2006 to raise awareness of the history of education in Aragon, and the important role which the Community has played in the development of education systems and the teaching methods and resources used by teachers throughout the nineteenth and twentieth centuries up to the present day. To study school materials is to study the types of schools, teachers, developments in the concept of childhood, learning models and, above all, to be able to reflect on the knowledge that was considered useful at various times as well as the type of society at that time.

  www.lecrea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour l'International Fire Academy, de telles manifestations spécialisées rappellent l'objectif de faire connaître les enseignements de plus de 13 années de développement et cinq années de formation au-delà des cercles de sapeurs-pompiers, afin de contribuer à améliorer encore les conditions de sauvetage personnel et de sauvetage par des tiers dans le cas d'incendies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifa-swiss.ch as primary domain	The International Fire Academy combines such specialist events with the aim of making the findings gained during more than 13 years of development and five years of training available outside firefighting circles, in order to help improve the self-rescue and third-party rescue conditions in case of a fire.

  whc.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Signé fin 2005 pour une période initiale de trois ans, ce partenariat a pour objectif de faire connaître auprès du plus grand nombre la Convention du patrimoine mondial. Le Centre du patrimoine mondial a choisi de marier les compétences cartographiques incontestées de National Geographic avec la haute technologie d'impression de HP, pour illustrer l'emplacement des sites du patrimoine mondial dans le monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain

The goal of the partnership, signed at the end of 2005 for an initial period of three years, is to raise awareness of the World Heritage Convention, and the map is an essential tool for this purpose. The partnership combines National Geographic's unsurpassed cartography with HP's high technology printing to illustrate the location of World Heritage sites across the globe.

  www.ssacong.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	voit le jour à la Maison mère des Sœurs de Sainte-Anne au 1950, rue Provost, à Lachine. Ce centre a pour objectif de faire connaître la vie de Mère Marie-Anne, de son enfance à sa mort, et l’expansion apostolique de sa communauté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ssacong.org as primary domain	The museum reopened its doors in 1979. A permanent exhibit was presented in one room, in addition to temporary thematic exhibits. Three SSA curators succeeded Sr. Marie-Jean-Eudes, including Sr. Colette Masson who played an active role in safeguarding and documenting the heritage of her community for close to 25 years.

  www.serbia.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Office du tourisme de la Serbie (OTS) a été créé en 1994 comme une organisation gouvernementale de promotion et de développement du tourisme de la République de Serbie dans les marchés touristiques national et étrangers, avec l’objectif  de faire connaître ses valeurs et ses capacités touristiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serbie.travel as primary domain	TOS activities focus on positioning Serbian tourism on the domestic and international markets and evaluating the comparative advantages of Serbia with respect to tourism, such as the country’s geographical location and historical, cultural and natural identity.

  www.wavre-commerce.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tile of Spain est présent une année de plus à la Design Week de Milan en représentation des produits céramique de la Marque Espagne les plus innovateurs avec pour objectif de faire connaître la céramique Espagnole à un public international et démontrer ainsi les innombrables possibilités décoratives que ce matériau offre pour tous types de projets architectoniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivesceramica.com as primary domain	Tile of Spain has once again attended the Milano Design Week, representing the most innovative Spanish ceramic products with the aim of making Spanish tiles known to the international public, and showing the great number of possibilities that this material can offer for any type of architectural application.

  whoisjesus-really.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La visite avait pour objectif de faire connaître de première main les services maritimes offerts par Boluda, comme entreprise leader du secteur, et sa spécialisation en remorquage portuaire et en soutage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boluda.com.es as primary domain

The purpose of the visit was to obtain first-hand experience of the maritime services provided by Boluda as a leading company in the sector, together with its extensive experience in port towage and bunkering. To this end, a meeting was held with Joaquín Quiles, Assistant to the Chairman, and Jesus Alarcón, Manager of VB Comisarios de Averías, during which different collaboration options were studied.

  2 Hits www.eu2003.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’exposition Athens-Scape : «Les jeux Olympiques de 2004 et la métamorphose de la ville» a pour objectif de faire connaître au public les changements de la ville qui constitue en fait un organisme vivant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2003.gr as primary domain	Athens is being transformed and the Olympic works speed up a year before the greatest atheletic event of the world. The exhibition "Athens-Scape: The 2004 Olympics and the Metabolism of the City" aims to show this change of the city as a living organism.

  www.granma.cu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les autorités cubaines adopteront ces prochains jours les mesures pertinentes pour convertir ce centre en une institution qui remplira vraiment son noble objectif de faire connaître la culture espagnole dans notre pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine granma.cu as primary domain	In the next few days the Cuban authorities will take the appropriate measures to convert this center into an institution that truly meets the noble aim of popularizing Spanish culture in our country.

  www.fredi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le festival Septembre en Béarn a pour objectif de faire connaître les traditions béarnaises :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coeurdebearn.com as primary domain	Septembre en Béarn is a festival that highlights Béarnais traditions :

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Caritas inde a créé le CEsss – le Centre pour les études environnementales dans le secteur social – ayant pour objectif de faire connaître aux petits agriculteurs les programmes qui promeuvent l’agriculture durable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain	Caritas india has set up the CESSS – the Centre for Environmental Studies in Social Sector – to teach small farmers about programmes which promote sustainable agriculture.

  www.digital-dive.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le BeeBall a été développé par la fédération néerlandaise avec l’objectif de faire connaître plus largement le softball et le baseball à une jeune population en Europe. On ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-baseball.ch as primary domain	BeeBall was introduced by the Dutch Baseball Federation with the aim of bringing baseball in Europe to a wider young audience. In doing so, we mainly approached youngsters, ...

  www.industriall-union.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Face aux activités de Rio Tinto dans le monde, IndustriALL Global Union et ses affiliés ont établi un réseau mondial ayant pour principal objectif de faire connaître et de combattre ces infractions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain	IndustriALL Global Union and its affiliates with a presence at Rio Tinto operations worldwide have created a Global Network with the main objective to highlight and combat these violations.

  economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces manifestations ont pour objectif de faire connaître les activités économiques d’un ou de plusieurs secteurs économiques ou encore d’une aire géographique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	When carried out on public premises, they do not require an itinerant trade permit but an authorisation from the commune;

  iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Fundació Arqueològica Clos, entité fondée en 1992 avec l'objectif de faire connaître les cultures de l'Antiquité et en particulier de l'Égypte pharaonique, développe diverses activités et des programmes spécifiques autour d'une collection d'art pharaonique unique en Espagne ; formée de plus de 1 200 pièces originales exposées au Museu Egipci de Barcelona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain	The Clos Archaeological Foundation, founded in 1992 to promote ancient cultures, especially that of Ancient Egypt, offers different activities and specific programmes centred around a collection of Ancient Egyptian art that is unique in Spain. It includes over 1,200 original pieces that are on display at the Egyptian Museum of Barcelona.

  2 Hits www.revues.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

étudie le Brésil, son histoire, sa société, ses espaces dans des perspectives issues de débats théoriques et de recherches empiriques capables d’en renouveler l’analyse et la perception. Cette publication semestrielle pluridisciplinaire a pour objectif de faire connaître une pluralité de thèmes et d’approches, notamment dans une visée comparatiste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revues.org as primary domain

studies the history, society and spaces of Brazil from perspectives that are derived from theoretical debates and empirical research and capable of renewing analysis and perception. Published twice yearly, this pluridisciplinary publication aims to cover a diversity of themes and approaches, in particular those with a comparatist perspective. Produced by the Centre de Recherches sur le Brésil Colonial et Contemporain (CRBC-Mondes Américains/EHESS) and published by the Éditions de la Maison des sciences de l’homme, it is the sucessor to

  www.ccre.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce sondage délibératif® aura pour objectif de faire connaître l'avis des Européens sur l'avenir de l'Europe, en se concentrant sur les questions relatives au bien-être économique et social face à la globalisation et le rôle de l'UE dans le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccre.org as primary domain	This deliberative poll® will aim to raise awareness on what Europeans think about Europe's future, and more specifically about the two following topics: economic and social welfare in a world of global competition and the EU's role in the world.

  www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour donner suite à cet exercice de surveillance, PPTC a offert des séances de formation aux personnes subdéléguées et aux conseillers en RH. Ces séances avaient pour objectif de faire connaître les principales améliorations qui devaient être apportées dans la conduite des activités de dotation à PPTC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain

12.24 PPTC also monitored staffing activities using a sample of appointments made to non-executive positions for the period from April 1, 2009, to September 30, 2010. In January 2011, PPTC prepared a staffing monitoring report. The results and recommendations arising from the report were presented to senior management. PPTC then prepared an action plan to develop and implement corrective measures in light of these results and recommendations. To follow up on this monitoring exercise, PPTC held information sessions for sub-delegated officials and HR advisors, informing them of the major improvements that needed to be made to staffing activities at PPTC.