objet indispensable – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.tcce-citt.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De l’avis du Tribunal, cela signifie que la guitare est la composante principale ou l’objet indispensable de l’assortiment. En effet, il est raisonnable d’inférer de ces éléments de preuve que les acheteurs de la marchandise en cause se procurent cet assortiment parce qu’il comprend une guitare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain
unless there is a valid reason not to do so. In this case, the Tribunal is not convinced by Ubisoft’s arguments that such a reason exists and that it should ignore the aforementioned factors in its analysis. Ultimately, what is important is that the evidence regarding the factors set out in explanatory note VIII to Rule 3(b) supports the conclusion that it is the guitar that gives the good in issue its essential character.
  withatouchofrose.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Stûv microMega peut être équipé d’armoires de rangement pour stocker bois, allume-feu, pelle à cendres, aspirateur, grille de barbecue… et tout autre objet indispensable à la réalisation d’une bonne flambée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stuv.com as primary domain
The Stûv microMega can come with storage cupboards in which to keep wood, firelighters, an ash shovel, vacuum cleaner, barbecue grill... and anything else you need to light a good fire. So much more than mere decoration, these cupboards extend the lines of the stove whilst also offering really practical storage spaces.
  www.tcce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De l’avis du Tribunal, cela signifie que la guitare est la composante principale ou l’objet indispensable de l’assortiment. En effet, il est raisonnable d’inférer de ces éléments de preuve que les acheteurs de la marchandise en cause se procurent cet assortiment parce qu’il comprend une guitare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
unless there is a valid reason not to do so. In this case, the Tribunal is not convinced by Ubisoft’s arguments that such a reason exists and that it should ignore the aforementioned factors in its analysis. Ultimately, what is important is that the evidence regarding the factors set out in explanatory note VIII to Rule 3(b) supports the conclusion that it is the guitar that gives the good in issue its essential character.
  www.movu.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ensemble nous développons des hamacs, des chaises-hamacs et des systèmes de fixation afin de donner le même statut du hamac en Europe qu’il a en Amérique du Sud depuis des siècles : Il est non seulement l’objet préféré à la maison mais aussi un objet indispensable en voyage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain
Our suppliers are among the best hammock manufacturers in their respective countries. In the many years that we have worked together, we have gained the respect and admiration of our partners in Colombia, Brazil, Mexico and India. Together, we work on the continued development of hammocks, hammock chairs and suspension systems.  We hope to give this versatile and decorative commodity the same status in Europe and the United States that it has had for many centuries in South America.  For many, it is not only a favorite part of everyday life, but also necessary travel companion.
  www.champex.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Habituellement, les paraboles sont fixées sur des façades d’habitations et orientées afin de capter les signaux de satellites permettant de voir chez soi des chaînes de télévision du monde entier. C’est un objet indispensable pour de nombreuses familles d’origine étrangère, qui leur permet de rester liées à leur pays d’origine par le biais de leurs chaînes de télévision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstenfestivaldesarts.be as primary domain
Satellite dishes are usually fixed onto the walls of blocks of flats, directed to pick up signals so that people can watch TV channels from all over the world. It is an essential item for several families who have come from elsewhere and allows them to remain connected with their country of origin through their TV. Baba-Ali remembers the importance this object always had for his family after they left Morocco for France in 1991. Today, he is turning it into a piece of art with just a hint of provocation and humour. The twenty satellite dishes are no longer pointing at satellites. They are mechanised and programmed to keep oscillating, in a perpetual coming and going, as if they are seeking in vain to pick up a signal that is escaping them. Anyone watching will notice immediately this incessant sound of their movement, but a few of them will perhaps be struck by exactly where these objects are pointing: a precise location, East-South 123.48° North exactly from the centre of Brussels. Yes, they really are pointing towards Mecca, also known as the Qibla. Five times a day, 1.6 billion Muslims turn in this direction to pray.