objets funéraires – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   11 Domains
  www.ingothotel.com.au  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les objets ont été trouvés dans 4 mètres de profondeur avec le détecteur de sol 3D d'OKM Rover Deluxe. Dans les siècles passés les gens enfouirent ces éléments avec le corps de leurs proches. Ces objets funéraires devraient aider le défunt dans sa vie après la mort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okmmetaldetectors.com as primary domain
Another successful iranian treasure hunter found lots of ancient household items like this dish made of bronze. The objects were detected in 4 meters depth with the OKM ground scanner Rover Deluxe. In past centuries the people often buried such items with the corpse of their relatives. Those burial objects should help the deceased in their life after death.
  icom.museum  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Instruments rituels, objets funéraires et ustensiles du quotidien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icom.museum as primary domain
Ritual tools, burial objects and everyday utensils.
  victorhugo.ucy.ac.cy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Terres cuites et céramiques chinoises, têtes et torses d’Égypte, animaux familiers et talismans, bouddhas et boddhisattvas, ustensiles du quotidien et objets funéraires: ce sont plus de 900 œuvres, que Jacques-Édouard Berger a collectionnées à l’occasion de ses voyages en Égypte, en Inde, au Japon, au Laos et en Birmanie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mudac.ch as primary domain
Chinese earthenware and ceramics, Egyptian heads and torsos, animals and talismans, Buddhas and boddhisattvas, daily utensils and funerary objects: over 900 objects were gathered by Jacques-Édouard Berger during his journeys in Egypt, India, Japan, Laos and Burma. One gallery is dedicated to ancient Egyptian art, while two other rooms present objects from Asia, for the most part Chinese but also Indian, Tibetan and Japanese.
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les individus étaient disposés à même le sol de la grotte sans être ni placés dans un cercueil ni recouverts de terre. Ils étaient entourés d'une grande variété d'objets funéraires comprenant des poteries d'usage courant, des bijoux et des armes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
These individuals were placed on the floor of the cave without being covered by earth or in a coffin. They were laid to rest with a variety of funerary objects including household pottery, jewelry and weapons.
  7 Hits whc.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La plupart des tumulus sont en forme de dômes mais certains ont la forme d'une demi-lune ou d'une calebasse. Ils renferment des cercueils de bois doubles recouverts de gravier et les fouilles ont mises au jour de riches objets funéraires d'or, de verre ou de fine céramique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain
The Tumuli Park Belt consists of three groups of Royal Tombs. Most of the mounds are domed, but some take the form of a half-moon or a gourd. They contain double wood coffins covered with gravel, and excavations have revealed rich grave goods of gold, glass, and fine ceramics. One of the earlier tombs yielded a mural painting of a winged horse on birch bark.