obligation concerne – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  www.anmeldestelle.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette obligation concerne les personnes devant :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anmeldestelle.admin.ch as primary domain
The following are subject to the obligation of a special licence:
  www.sherry.wine  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette obligation concerne les véhicules fabriqués après le 31 décembre 1994, dotés d’un module de commande électronique et dont le poids nominal brut est de 11 794 kg ou plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdn.mto.gov.on.ca as primary domain
Applies to those built after December 31, 1994, with a manufacturer’s gross vehicle weight rating of 11, 794 kg or more, and is equipped with an electronic control module.
  2 Hits www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans une première phase, cette obligation concerne seulement les entreprises suivantes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
In a first phase, this requirement will only apply to the following businesses:
  4 Hits studyinkorea.go.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Concernant le secteur privé, les entreprises dont l’activité consiste en des traitements de données personnelles à grande échelle seront également tenues de désigner un tel délégué. Dans une économie de plus en plus tournée vers les données, cette obligation concerne ainsi de très nombreuses entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reveelium.com as primary domain
In the private sector, companies whose activity consists of large-scale personal data processing will also be required to appoint such a delegate. In an economy that is more and more data-driven, this obligation concerns a lot of companies.
  beyondmatters.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout collaborateur contribue dans son domaine à la démarche écoénergétique et environnementale de l'entreprise, en faisant preuve d’une attention particulière et d’une réflexion responsable. Cette obligation concerne en particulier l’encadrement dans ses responsabilités de management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serto.com as primary domain
Within their field of action, each employee contributes to the environmentally and energy conscious action of the company by their own attentiveness and responsible reflection. This obligation especially applies to the leadership responsibility of senior employees. The environmental awareness of all employees is promoted and maintained by means of suitable information and training.
  www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La norme EAR impose aux établissements financiers (assurances, p. ex.) des pays participants d'identifier tous les clients qui résident dans un autre pays participant. Dans certains cas, cette obligation concerne également les personnes détenant le contrôle d'entités juridiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
The AEI standard requires financial institutions (e.g. insurance companies) in participating countries to identify all clients who are resident in another participating country. In certain configurations, this also applies to the controlling persons of Entities. Once a reportable person has been identified, the financial institution reports the relevant information annually to the local tax authorities, which then forward this data to the tax authorities in the country of residence of the reportable person.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'obligation concerne les cas d'employés qui se sont blessés en milieu de travail, mais elle ne s'applique pas à un travailleur qui a tombé en bas d'un escalier à l'extérieur du milieu de travail ou qui a subi un accident de voiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Dr. Hillel Finestone: The workers compensation model, for instance, in Ontario is a good model. It says that for two years the employer is obligated to provide modified work for a return. To me, it's the only way these things are going to happen. I don't think we can rely on the goodness of industry's heart; it has to be legislated. As we can see, that's one model. You legislate that for two years after a work-related injury, but if someone falls downstairs or is involved in a car accident, then they're not entitled. The workplace is not obligated; it doesn't have to do it.