obligation de construire – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
obligation de construire => order to construct

Keybot      39 Results   6 Domains
  2 Hits www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"En France et dans le monde entier, on assiste à une redistribution des richesses grâce au numérique. Avant, quand nos parents voulaient fonder une entreprise, ils avaient l’obligation de construire…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
In France and around the world, we are witnessing a redistribution of wealth thanks to digital technology. Before, when our parents wanted to start a business, they had to build…
  www.wsl.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les petites communes essaient d’utiliser les «dents creuses» pour construire au centre des localités plutôt que de continuer à s’étendre en périphérie. L’obligation de construire dans un délai donné sur les surfaces inventoriées comme zones à bâtir le permet notamment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsl.ch as primary domain
Large municipalities frequently control building projects on larger areas with special district plans and architectural competitions. Particularly in recent times, new land-use designations have been restricted, although only rarely. Smaller munici­palities, on the other hand, try to fill centrally located empty sites instead of allowing the settlements to expand. This can be accomplished by stipulating that an area must be developed within a certain period of time after being assigned to a building zone.
  www.enomic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les petites communes essaient d’utiliser les «dents creuses» pour construire au centre des localités plutôt que de continuer à s’étendre en périphérie. L’obligation de construire dans un délai donné sur les surfaces inventoriées comme zones à bâtir le permet notamment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain
Large municipalities frequently control building projects on larger areas with special district plans and architectural competitions. Particularly in recent times, new land-use designations have been restricted, although only rarely. Smaller munici­palities, on the other hand, try to fill centrally located empty sites instead of allowing the settlements to expand. This can be accomplished by stipulating that an area must be developed within a certain period of time after being assigned to a building zone.
  17 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il découlait du rapport du 31 janvier 1970 et ni ce dernier ni le règlement ni les deux considérés ensemble ne peuvent démontrer que la Ville a manqué à son obligation de construire et d’agrandir tous les égouts publics qui s’avéreraient nécessaires pour desservir convenablement le lotissement à chaque phase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
misconceives the issue that the parties agreed should be tried. The Ordinance was immaterial on the question of liability and only provided a measure of the agreed damages that would result if a breach of the development agreement was established. Moreover, Ordinance 153 was not an ordinance that had any special relationship to the Scotia Square project. It was a by-product of the report of January 31, 1970, and neither the report nor the Ordinance nor the two together can be taken as determining that there was a violation by the City of its obligation to construct and enlarge all public sewers that might be required to properly service each stage of the development.
  17 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il découlait du rapport du 31 janvier 1970 et ni ce dernier ni le règlement ni les deux considérés ensemble ne peuvent démontrer que la Ville a manqué à son obligation de construire et d’agrandir tous les égouts publics qui s’avéreraient nécessaires pour desservir convenablement le lotissement à chaque phase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
misconceives the issue that the parties agreed should be tried. The Ordinance was immaterial on the question of liability and only provided a measure of the agreed damages that would result if a breach of the development agreement was established. Moreover, Ordinance 153 was not an ordinance that had any special relationship to the Scotia Square project. It was a by-product of the report of January 31, 1970, and neither the report nor the Ordinance nor the two together can be taken as determining that there was a violation by the City of its obligation to construct and enlarge all public sewers that might be required to properly service each stage of the development.