obligations du mandant – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  www.easy-cert.ch  
Obligations du mandant
Duties of the Client
  2 Hits www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Quelles sont les fonctions et les obligations du mandant?
What are the duties and obligations of the principal?
  3 Hits scc.lexum.org  
(2.) Il n'est pas possible d'énoncer une règle générale applicable à la détermination des droits du mandataire ou des obligations du mandant en vertu des contrats de commission. Ils doivent dépendre, dans chaque cas, des termes précis du contrat en question et de l'interprétation normale de ces termes.
(I.) Commission contracts are subject to no peculiar rules or principles of their own; the law which governs them is the law which governs all contracts and all questions of agency. (2.) No general rule can be laid down by which the rights of the agent or the liability of the principal under commission contracts are to be determined. In each case these must depend upon the exact terms of the contract in question, and upon the true construction of those terms.
  3 Hits csc.lexum.org  
(2.) Il n'est pas possible d'énoncer une règle générale applicable à la détermination des droits du mandataire ou des obligations du mandant en vertu des contrats de commission. Ils doivent dépendre, dans chaque cas, des termes précis du contrat en question et de l'interprétation normale de ces termes.
(I.) Commission contracts are subject to no peculiar rules or principles of their own; the law which governs them is the law which governs all contracts and all questions of agency. (2.) No general rule can be laid down by which the rights of the agent or the liability of the principal under commission contracts are to be determined. In each case these must depend upon the exact terms of the contract in question, and upon the true construction of those terms.