obsédées par – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   19 Domains
  2 Hits www.douglas.qc.ca  
Les personnes obsédées par le fait de manger sainement souffrent-elles d'un trouble de l’alimentation?
The 2010 Douglas Institute research teams who were awarded grants from NSERC to pursue work in their respective fields of expertise.
  contenedores-astesa.com  
Écrit et réalisé par David Cronenberg d’après le roman éponyme de J. G. Ballard datant de 1973, Crash raconte l’histoire déroutante (et controversée) d’un groupe de personnes sexuellement obsédées par les accidents de voiture, une forme rare de paraphilie.
Written and directed by David Cronenberg and based on J. G. Ballard’s 1973 novel of the same name, Crash tells the uncomfortable (and controversial) story of a group of people who are turned on by car crashes, a unique form of paraphilia.
  parl.gc.ca  
Notre communauté et notre ville sont obsédées par l'idée de nouveaux emplois, de nouvelles perspectives, d'une nouvelle vision, d'un meilleur avenir et d'une croissance continue. Les investisseurs s'en rendent bien compte.
Our community and city are consumed with the idea of new jobs, new ideas, a new vision, hope for a better tomorrow, and continued growth. Investors are also taking note. Word has spread here and around the world about our potential. Can we build on it? These are only beginnings of great things to come.
  www.gibtaxi.com  
La meilleure façon d’aider votre fille à se sentir bien dans son corps consiste à lui montrer l’exemple. Les filles remarquent quand leurs mères sont obsédées par l’exercice qu’elles font, ce qu’elles mangent et de quoi elles ont l’air.
Girls involved in extracurricular activities tend to have higher self-esteem and fewer body image issues. Not only do they divert attention from unhealthy media messages for an extra hour or so each day, they help develop talents and find a sense of pride and self-worth.
  www.crossknowledge.com  
Beaucoup de personnes et d’entreprises sont obsédées par le nombre de contacts dans leur réseau. Pourtant, la qualité des relations importe plus que la quantité. En effet, qu’importe le nombre de relations si la qualité n’est pas au rendez-vous.
A lot of individuals and companies are obsessed with the number of connections they have. Still, there is one thing that is more important than quantity and that is quality. This is because if the latter is not there, your connections might be useless. Erica Dhawan lays out her quality criteria and how to improve your own.
  www.baskavoda-riviera.eu  
Les personnes souffrant de boulimie sont obsédées par la peur de grossir. Leur état est souvent plus long à être diagnostiqué puisqu'il n'y a pas, habituellement, de perte de poids notable. Contrairement aux personnes anorexiques, elles sont conscientes de leur état.
People with bulimia are obsessed by the fear of gaining weight. Because they often do not lose much weight, diagnosing people with bulimia can take more time. In contrats to those who suffer from anorexia, people with bulimia are aware of their disorder. However, they feel ashamed of their condition and will try to hide it from everyone around them.
  3 Hits bannarescue.org  
Les fantasmes libidineux d'une galerie de très jolies filles, toutes obsédées par le sexe, prennent vie pour satisfaire leurs désirs secrets. Ashlynn vous fixe droit dans les yeux alors que, d'un simple gode, elle fait un puissant étalon.
Close your eyes as director Miles Long takes you on a journey full of exquisite girls and tantalizing sex. This sexual masterpiece is full of dazzling stars including Ashlynn Brooke, Jenna Haze, Jana Jordan, Audrey Bitoni, and Madison Ivy. Their addiction is bolder than ever before. It grows bigger with each kiss, and stronger with each thrust. It fills the room with a passion that will linger in their souls forever. Come and experience the addiction once more!
  www.entreprisecollaborative.com  
Cela prend du temps pour développer des relations, conversation par conversation. Cela signifie que les entreprises doivent se pencher sur le long terme et arrêter d'être obsédées par les résultats du prochain trimestre.
Dans un monde en réseau, les idées circulent instantanément. Nous n'avons plus le temps de réfléchir sereinement aux solutions capables de répondre aux défis posés à nos organisations, parce que le problème aura changé d'ici là. Non seulement le changement est rapide, mais il est aussi continuel. Il exige des pratiques pouvant évoluer alors qu'elles sont en cours de développement. En informatique, cela a signifié un mouvement d'ampleur vers des méthodes agiles. Les versions Beta sont devenues la norme pour les applications Web. Et comme nous travaillons toujours de plus en plus sur internet, on peut être sûr que d'autres pratiques suivront ce mouvement.
  2 Hits girlsactionfoundation.ca  
Les hommes sont stéréotypés comme forts, qui parlent peu, avec les cheveux courts, pourvoyeurs de la famille, intéressés uniquement par les aspects fonctionnels de la vie, pas trop habiles avec les enfants et attirés par les femmes. De l’autre côté, les femmes sont représentées comme étant du sexe faible, bavardes, responsables de s’occuper des enfant, aux cheveux longs, obsédées par la mode et attirées par les hommes.
Girls can experience violence in complex and intersecting ways. We call this the violence continuum, which ranges from personal violence (self-harm, substance abuse, and so on); relational violence (sexual abuse, emotional or verbal abuse, physical abuse, bullying, racism, homophobia, transphobia, and so on); and systemic violence (poverty, discrimination within institutions, policies or laws, sexism, racism, homophobia, transphobia, and so on). Violence can occur on one, two, or all of these levels simultaneously and has proven to be detrimental for young women’s health and emotional development.
  www.vrab-tacra.gc.ca  
En général, ce trouble se caractérise par des pensées persistantes et perturbantes ainsi que des rituels visant à diminuer l’anxiété que génèrent ces pensées. Par exemple, si des personnes sont obsédées par les germes ou la saleté, elles développeront possiblement la compulsion de se laver les mains à répétition.
This 51 year old gentleman has a long history of emotional and mood related difficulties with reported previous diagnoses of depressive disorder, obsessive compulsive disorder and panic disorder. Apparently, he had suffered from panicky attacks of moderate severity with multiple recurrences. His other major problem was with Obsessive Compulsive Disorder. This disorder in general is characterized by persistent, upsetting thoughts and rituals to control the anxiety these thoughts produce. For example, "people obsessed with genus or dirt, may develop compulsion to wash their hands over and over again. If obsessed with intruders, they may lock and relock their doors many times before going to bed. Other common rituals are a need to repeatedly check things, touch things in a special way, count things. Some common obsessions include having frequent thoughts of violence and harming loved ones, preoccupation with order and symmetry and hoard unneeded items." It is not clear what type of recurring obsessive thoughts troubled the Appellant. He also had treatments in the past with little benefit and more side effects. There is a history of hospitalization with no details about the circumstances, outcome and follow up arrangements. Apparently, the Appellant has not complied with the medications and does not see any psychiatrist. The last time he was assessed in 2006 by Dr. A. Walsh. Upon contact, the patient refused to present for a clinical interview and expressed his disinterest in any sort of medical intervention or follow up.