obtenir de plus amples détails – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

  xxxmaturexxx.pro  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Contactez svp notre équipe Customer Services pour obtenir de plus amples détails. Vous en trouvez les coordonnées dans l'encadré ci-contre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secb.de comme domaine prioritaire	Please contact our customer services team for further details. Their contact details are listed in the adjoining box.

  5 Résultats hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

L'objectif de cette initiative est de publier en temps opportun des renseignements clés de haut niveau sur chaque essai autorisé, en fournissant suffisamment d'informations pour que les personnes invitées à participer à un essai clinique puissent prendre une décision plus éclairée. Armés de ces informations sur les essais cliniques autorisés, les intéressés pourront obtenir de plus amples détails dans des bases de données plus complètes, comme celle de clinicaltrials.gov.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

Health Canada is considering how it will publish an administrative list of clinical trials that have been authorised by Health Canada. The objective of this initiative is to publish in a timely manner high-level key information about each trial that has been authorised, providing sufficient information so that prospective clinical trial participants can make a more informed decision about participating in a clinical trial. With information about clinical trial authorisations, individuals can search other more comprehensive databases such as clinicaltrials.gov for additional details. It is expected that this project will be completed in 2 phases: 1) scoping & feasibility; 2) implementation. Phase 1 began May 2012 and is targeted to be completed by the end of September 2012. The timelines for Phase 2 will depend on the strategy chosen and the need for stakeholder consultation.

  www.vcds-vcemd.forces.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le PRR sera également conçu de manière à tenir compte des conditions d'emploi à temps partiel qui prévalent chez la majorité des réservistes. On prévoit mettre en œuvre le PRR d'ici la fin de 2004, avec rétroactivité jusqu'en septembre 1999. Pour obtenir de plus amples détails, cliquez sur le lien ci-dessus.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vcds-vcemd.forces.gc.ca comme domaine prioritaire

In 1998 the government accepted a SCONDVA recommendation that DND pursue initiatives to implement a Reserve Pension Project (RPP). This is now being done concurrently with the Modernization of the Canadian Forces Superannuation Act (CFSA). The parallel paths of these two projects is necessary to the development of the RPP, as pension entitlements are intended be based on full and part-time employment vice membership in the regular or reserve force. The RPP will also be designed to accommodate the part-time employment condition of the majority of reservists. The expected implementation timeframe for the RPP is late 2004, with retroactivity to September 1999. For details, visit their above link.

  www.hotel-santalucia.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Veuillez noter que les tarifs figurant sur ce site sont indiqués en EUR, mais que vous devrez régler votre séjour en ISK en fonction du taux de change en vigueur. Un service de navette aéroport desservant directement l'établissement peut être organisé. Veuillez contacter l'établissement afin d'obtenir de plus amples détails sur ce service.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire

Please inform Forsaela apartments and rooms in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. This property will not accommodate hen, stag or similar parties. Please note that the rates on this website are quoted in EUR but you will be charged in ISK based on the official exchange rate. Airport shuttle service direct to the property is possible. Contact the property for further details on which companies service to this location.

  5 Résultats www.commonlaw.uottawa.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

La Faculté vous enverra une lettre si l'un des prix qui ne requiert aucune demande vous est offert. Veuillez consulter les listes ici-bas pour obtenir de plus amples détails et cliquez sur les liens pour voir la description de chacun des prix.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir commonlaw.uottawa.ca comme domaine prioritaire

Prizes awarded to fourth year students are all merit based and most are offered automatically; you therefore do not have to apply. If you are offered one of the prizes that does not require an application, you will receive a letter from the Faculty. Please see the lists below for details and click on the links to see the descriptions. For details on how to apply to the prizes which require an application, please refer to the Scholarships & Bursaries' "How to Apply" section.

  4 Résultats www.tongshirad.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Certains transporteurs aériens ont déclaré qu’ils annulaient leurs vols et que les délais de transport des cargaisons à destination ou en provenance du pays seraient touchés. Veuillez communiquer avec chaque transporteur ou avec vos bureaux locaux pour obtenir de plus amples détails.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir milgram.com comme domaine prioritaire

It is reported that the transportation infrastructure in Bangladesh was paralyzed, with cargo to and from the Chittagong port unable to be transported. Some carrier offices in Dhaka and Chittagong are closed until further notice. Some air carriers said there would not be any uplift to the airlines, and transit time on both inbound and outbound shipments would be affected. Please contact individual carriers or your local offices for specific details.

  www.international.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

À titre d’information, les renseignements personnels est défini comme tout renseignement concernant un individu identifiable. Pour obtenir de plus amples détails sur la définition des renseignements personnels, veuillez consulter l’article 3 de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire

Personal information must not be included in the free-text field. When completing this field, you are encouraged to make fact-based statements that do not include your personal information, including your views and personal opinions of another individual. For your information, personal information is defined as any information about an identifiable individual. For additional details on the definition of personal information, please refer to Section 3 of the Privacy Act.

  www.dfait.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

À titre d’information, les renseignements personnels est défini comme tout renseignement concernant un individu identifiable. Pour obtenir de plus amples détails sur la définition des renseignements personnels, veuillez consulter l’article 3 de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire

Personal information must not be included in the free-text field. When completing this field, you are encouraged to make fact-based statements that do not include your personal information, including your views and personal opinions of another individual. For your information, personal information is defined as any information about an identifiable individual. For additional details on the definition of personal information, please refer to Section 3 of the Privacy Act.

  www.g7.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En raison de sa situation éloignée, Iqaluit présente quelques défis en matière de communications. Certains services de téléphonie cellulaire ne desservent pas ce territoire; veuillez consulter votre fournisseur pour obtenir de plus amples détails.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir g7.gc.ca comme domaine prioritaire	The remote location of Iqaluit does present some communications challenges. Not all cellular telephone services are supported in the territory. Please check with your provider for more information. As well, due to other conditions, normal telephone and Internet service may be interrupted.

  9 Résultats www.canadainternational.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Par exemple, vous pourriez avoir besoin d’un Certificat d’acceptation du Québec. Pour obtenir de plus amples détails, visitez le site Web du ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québec.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	This step only applies if you want to work in the province of Quebec. If you apply to work temporarily in Quebec, you must meet all the Canadian requirements as well as the requirements of the province of Quebec. For example, you may need a Certificat d’Acceptation du Québec (Certificate of Acceptance). Visit the website of Quebec’s ministry overseeing provincial immigration for details.

  www.sse.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le crédit d'impôt de l'Ontario pour la formation en apprentissage offre aux entreprises un crédit d'impôt remboursable de 35 % à 45 % sur les salaires et traitements versés aux nouveaux apprentis. Pour obtenir de plus amples détails sur d'autres programmes et services, consultez la section Choisir des programmes gouvernementaux pour les entreprises
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sse.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Ontario provides a wide range of business support and regional development programs to help companies grow. Ontario's Apprenticeship Training Tax Credit gives companies a 35% - 45% refundable tax credit on salaries and wages for new apprentices. For details on other programs and services, see Select Government Programs for Business.

  2 Résultats canadainternational.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Par exemple, vous pourriez avoir besoin d’un Certificat d’acceptation du Québec. Pour obtenir de plus amples détails, visitez le site Web du ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québec.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	This step only applies if you want to work in the province of Quebec. If you apply to work temporarily in Quebec, you must meet all the Canadian requirements as well as the requirements of the province of Quebec. For example, you may need a Certificat d’Acceptation du Québec (Certificate of Acceptance). Visit the website of Quebec’s ministry overseeing provincial immigration for details.

  www.vossloh.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous aimeriez avoir plus d'information concernant nos formules de menus sur mesure? N'hésitez pas à communiquer avec nous pour obtenir de plus amples détails. Il nous fera plaisir de vous guider dans l'organisation de votre évènement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aubergedesgallant.com comme domaine prioritaire	Want to know more about customizing a menu for your event? Contact our sales department for more details. It will be our pleasure to assist you throughout the planning process for your upcoming event.

  3 Résultats www.rcmp.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La GRC délivre des certificats de clé publique à tous les employés des services de police canadiens, à l'extérieur de l'Ontario et du Québec. Veuillez consulter la section intitulée «Qui est responsable de délivrer des certificats de clé publique à mon organisation? » dans ce site Web afin d'obtenir de plus amples détails.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rcmp.gc.ca comme domaine prioritaire	RCMP issues digital certificates to all employees of Canadian police agencies outside of Ontario and Quebec. Please consult the The RCMP Certificate Services Program and the Policing Community section of this website for further details.

  www.peianc.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'ANC Î-P-É a besoin d'interprètes et de traducteurs pour fournir des services aux nouveaux arrivants qui ne peuvent pas communiquer en anglais ou en français. Pour obtenir de plus amples détails sur la façon dont ces services fonctionnent, veuillez consulter la page relative aux services d'interprétation et de traduction.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir peianc.com comme domaine prioritaire	PEI ANC needs interpreters and translators to provide services to newcomers who cannot communicate in English or French. To see more details on how these services work, go to Interpretation and Translation Services page.

  parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	M. Ralph Goodale: Volontiers, monsieur Chatters. De plus, s'il y a des contributions ou des subventions spécifiques au sujet desquelles vous aimeriez obtenir de plus amples détails et des explications par écrit, nous vous les fournirons.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Mr. Ralph Goodale: Mr. Chatters, I would be happy to. Quite frankly, if there are any specific grants or contributions about which you would like further detail and written explanations, we'd be happy to do that.

  campingparccentral.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Accès à l’assurance habitation et automobile : Les membres de l’ATSNB profitent d’un rabais sur l’assurance habitation et l’assurance automobile grâce au régime collectif de la compagnie Co-operators. Pour obtenir de plus amples détails ou un devis, cliquez ici ou composez le 1-800-387-1963.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nbasw-atsnb.ca comme domaine prioritaire	Access to Home & Auto Insurance: NBASW members receive discounted rates on home and auto insurance through Cooperators Group Insurance. For more information or to get a quote visit www.cooperatorsgroupinsurance.com or call 1-800-387-1963

  4 Résultats www.njc-cnm.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour que sa demande soit accordée, le fonctionnaire doit consentir par écrit à utiliser le montant entièrement pour effectuer un voyage. Consultez votre conseiller en rémunération pour obtenir de plus amples détails.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir njc-cnm.gc.ca comme domaine prioritaire	In order for the request to be granted, employees must certify that they will use the payment entirely for travel. Refer to your Compensation Advisor for further details.

  www.apn.dz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sauter à d’autres pages. Cliquez sur les liens du rapport pour obtenir de plus amples détails ou pour sauter à d'autres pages.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nblawlib-bib.ca comme domaine prioritaire	Jump to other locations. Click links on the report to display more detail or jump to other pages.

  3 Résultats www.pc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Via Rail offre un service régulier vers Halifax. La gare se trouve au 1161, rue Hollis. Pour obtenir de plus amples détails sur Via Rail et ses horaires, visitez le www.viarail.ca.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire	Via Rail has regular train service to Halifax. The train station is located at 1161 Hollis St. To learn more about Via Rail and its schedules, visit www.viarail.ca.

  3 Résultats www.amec.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il est également possible d'organiser une séance de formation en classe au Canada. Les parties intéressées peuvent communiquer avec l'équipe du NIEM de SP pour obtenir de plus amples détails.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tacklingcrime.gc.ca comme domaine prioritaire	The option to host a classroom-based training session in Canada is also available. Interested parties can contact the PS NIEM Team for details.

  3 Résultats www.rigamuz.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il est également possible d'organiser une séance de formation en classe au Canada. Les parties intéressées peuvent communiquer avec l'équipe du NIEM de SP pour obtenir de plus amples détails.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sattaqueraucrime.gc.ca comme domaine prioritaire	The option to host a classroom-based training session in Canada is also available. Interested parties can contact the PS NIEM Team for details.

  3 Résultats www.zenithnet.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il est également possible d'organiser une séance de formation en classe au Canada. Les parties intéressées peuvent communiquer avec l'équipe du NIEM de SP pour obtenir de plus amples détails.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca comme domaine prioritaire	The option to host a classroom-based training session in Canada is also available. Interested parties can contact the PS NIEM Team for details.

  3 Résultats www.cadth.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour obtenir de plus amples détails, veuillez consulter les prescriptions en matière d’informations économiques et épidémiologiques au
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cadth.ca comme domaine prioritaire	For more details, please see the economic and epidemiologic information requirements in the

  3 Résultats www.fcac-acfc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le nombre de transactions gratuites est habituellement limité, et des frais additionnels peuvent s'appliquer si vous dépassez la limite permise par mois, aux conditions qui se rattachent au compte. Adressez-vous à votre institution financière pour obtenir de plus amples détails.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fcac-acfc.gc.ca comme domaine prioritaire

Low-cost accounts are available at these financial institutions for a service fee of $4.00 or less per month. This type of account includes all of the basic banking services: a debit card, free deposits, and either a monthly statement or a passbook. Some (but not all) financial institutions that offer this type of account may also provide you with cheques at no extra charge. The number of free transactions that you can make is usually limited, and extra charges may apply if you make more transactions than you are allowed in any given month, according to the terms and conditions associated with the account. For further details, talk to your financial institution.

  cfc-swc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour obtenir de plus amples détails, voir Qui participe et pourquoi?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cfc-swc.gc.ca comme domaine prioritaire	For details, see: Who is involved and why?

  swc-cfc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour obtenir de plus amples détails, voir Qui participe et pourquoi?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swc-cfc.gc.ca comme domaine prioritaire	For details, see: Who is involved and why?

  www.cooperators.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Chaque police d’assurance détermine une période maximale de remboursement des frais d’exploitation. Parlez-en à votre représentant pour obtenir de plus amples détails.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cooperators.ca comme domaine prioritaire	Each policy has a maximum period that it will pay for business operating expenses. Talk to your Financial Advisor for more details.

  www.cma2014.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour offrir ce type d'hébergement, il suffit tout d'abord de remplir le formulaire suivant. Par la suite, nous vous contacterons afin d’obtenir de plus amples détails et pour planifier une visite.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cma2014.com comme domaine prioritaire	To offer this type of accommodations, the first step is to fill out the following registration form. Next, we will contact you to obtain more information and plan a visit.

  www.opera.szczecin.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En outre, quand un appareil iOS est utilisé, la vitesse de communication peut être limitée selon le volume de paquet. Se référer auprès de votre fournisseur de services de téléphone cellulaire pour obtenir de plus amples détails.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir security.panasonic.com comme domaine prioritaire	In addition, when using the iOS device, the communication speed may be limited depending on the packet amount. Refer to your cell-phone service provider for details.