obtenir des connaissances – English Translation – Keybot Dictionary

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos programmes de certificat en administration des affaires et en gestion des ressources humaines permettent aux professionnels ambitieux d’obtenir des connaissances et des compétences avancées pour gravir les échelons de la direction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain	Our certificate programs in business administration and human resource management enable ambitious professionals to gain advanced knowledge and skills to propel themselves up the management ranks.

  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela contribuera à réduire le besoin de capturer des sébastes juvéniles sauvages pour l'élevage et permettra aussi de mener des expériences d'élevage sur des espèces particulières de sébaste au lieu de sébastes sauvages mixtes. Le projet de recherche a aussi permis d'obtenir des connaissances sur l'élaboration d'aliments aux caractéristiques physiques et nutritionnelles optimales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

The results of this research project provide new information that will facilitate further developments in the quest to determine the most cost-effective diet formulations and rearing conditions for the sustainable culture of rockfish in BC. This will help in reducing the need for the capture of wild juvenile rockfish for culture and will enable culture experiments to be conducted on individual rockfish species rather than mixed wild rockfish species. Knowledge was obtained on how to produce a feed with optimal physical and nutritional requirements. Narrow variations in the dietary concentrations of protein and lipid can affect rockfish growth performance and basic health parameters. This work should be broadened to examine the effect of wider variations in dietary protein:energy ratios and to also examine dietary concentrations of digestible carbohydrates on the growth performance, body compositions and health of different rockfish species throughout their life history. It will also be important to determine how to incorporate terrestrial lipid sources (plant and animal origin) without compromising fish growth, health, and the quality of the market size product for human consumption. In addition, the importance of optimizing photoperiod and, to a lesser extent, water temperature on rockfish growth was revealed in these studies. This should be investigated in more detail using factorial designs so that the single and interactive effects of temperature and photoperiod can be singled out for the different life history stages. Moreover, the health assessments in this research, while providing baseline health information for BC rockfish, could be expanded in future studies to enable the development of comprehensive health management programs for the improved welfare of cultured rockfish.

  www.ilo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette approche peut facilement être remodelée et élargie pour devenir un élément essentiel de la méthodologie utilisée dans les diagnostics sur l’emploi, si on la complète avec diverses vérifications sur le terrain, notamment sous forme de discussions approfondies avec les informateurs locaux et les parties intéressées, auxquelles s’ajoute une approche méthodologique destinée à obtenir des connaissances sur les politiques anticipatives venant compléter les politiques réactives qui visent à supprimer les contraintes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain

Employment targeting is subsumed under the broader analytical approach to diagnosing constraints to job-rich inclusive growth. In fact, one can be thought of as the mirror image of the other. For example, one could approach the relationship from the dual perspective of: “given an employment target, what are the constraints in arriving at it (whether domestic or external)”; alternatively, one might ask the question in reverse – “given a variety of constraints to employment, what might constitute an appropriate employment target?” Employment targeting is a means of putting job-rich inclusive growth on the development agenda, manifesting political commitment and elevating productive and inclusive employment from being a mere residual outcome in development planning to becoming a chief objective. Employment diagnostics provides the means of telling us how employment targets can be achieved and what employment targets would be most relevant.

  www.oit.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette approche peut facilement être remodelée et élargie pour devenir un élément essentiel de la méthodologie utilisée dans les diagnostics sur l’emploi, si on la complète avec diverses vérifications sur le terrain, notamment sous forme de discussions approfondies avec les informateurs locaux et les parties intéressées, auxquelles s’ajoute une approche méthodologique destinée à obtenir des connaissances sur les politiques anticipatives venant compléter les politiques réactives qui visent à supprimer les contraintes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain

The objective of diagnostics for inclusive and productive employment is to understand the nature of the deficiency of productive employment and to identify the constraints on and opportunities for enhancing inclusive and productive employment, with a view to providing a sound knowledge base for effective policies, institutional reforms and other interventions aimed at reducing the deficiency of productive employment. The development of an analytical and conceptual framework for growth diagnostics by Hausmann, Rodrik and Velasco has had a major impact on recent growth analysis and serves as a source of inspiration also for the development of an analytical framework for inclusive and productive employment diagnostics. It combines a binding constraint approach with the use of a ‘decision tree’ as tool for disentangling causal chains and identifying the fundamental, rather than proximate, constraints on growth. This approach can usefully be recast and expanded to become a key component in a methodology for employment diagnostics, when combined with various types of reality checks, including in-depth discussions with key local informants and stakeholders, in addition to a methodological approach aimed at providing knowledge for pro-active policies, complementing reactive policies aimed at removing constraints.

  www.etlon.nu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le rôle actif du Canada dans les organismes de l’ONU et ses contributions à ces derniers lui ont permis d’obtenir des connaissances et des échanges ainsi que d’étendre son influence partout sur la planète.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unac.org as primary domain

Canada’s active role in, and contribution to, UN Agencies has afforded significant opportunity for learning and knowledge exchange as well as influence in countries around the world. The IDDIP is a key element of Canada’s contribution to the UN. It offers international connections, while JPCs provide needed assistance to exciting projects, gaining meaningful work experience, friendships, and a role in strengthening Canada’s reputation abroad.

  www.kofam.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle ne règle pas non plus les essais thérapeutiques ni les études de cas individuels, qui ne permettent pas d’obtenir des connaissances généralisables. Enfin, les problématiques qui n’ont trait ni aux maladies ni à la recherche fondamentale n’entrent pas non plus dans le champ d’application.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kofam.ch as primary domain

The Act regulates research with healthy and sick persons of all age groups, whereby there are special provisions for particularly vulnerable groups such as children, pregnant women, persons lacking capacity, persons in emergency situations or prisoners. Research on deceased persons is also regulated, as is research on embryos (in vivo) and foetuses after abortion or stillbirth. Also within the purview of the Act is research involving human body parts (“biological material”) and health-related personal data.

  www.cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Après avoir fait remarquer qu’un seul ensemble d’échantillons d’eau souterraine provenant de ces piézomètres avait fait l’objet d’une analyse, la Commission a demandé s’il fallait procéder à d’autres échantillonnages de la qualité de l’eau souterraine afin d’obtenir des connaissances de base adéquates sur l’état actuel de cette eau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain

In response to a follow-up question from the Commission on the potential for the DSCs to leak, OPG noted that the DSC do not contain liquid waste and are designed to provide very secure and robust containment. OPG also explained that a small amount of corrosion observed earlier on the base of a DSC at its similar facility at Pickering NGS was confined to the external surface and was not the result of any loss of containment of the DSC.

  www.ecomuseu-farinera.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le musée souhaite apporter sa collaboration active à l’acquisition de connaissances que permettent les établissements, car le patrimoine industriel en tant que témoignage d’une activité production est une ressource didactique permettant d’obtenir des connaissances au moyen de l’expérimentation et de l’observation in situ des applications des sciences et techniques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecomuseu-farinera.org as primary domain

The educational service of the Ecomuseu-Farinera offers visits and workshops for schools, aimed at all different age groups (preschool, primary, secondary, training schools) and designed as a complement to formal education. From the museum, we want to actively collaborate in the knowledge-acquisition process carried out at schools, given that industrial heritage as evidence of production activity is a teaching resource that lets students obtain knowledge through in-situ experiments and observation of science and technology.

  kofam.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle ne règle pas non plus les essais thérapeutiques ni les études de cas individuels, qui ne permettent pas d’obtenir des connaissances généralisables. Enfin, les problématiques qui n’ont trait ni aux maladies ni à la recherche fondamentale n’entrent pas non plus dans le champ d’application.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kofam.ch as primary domain

The Act regulates research with healthy and sick persons of all age groups, whereby there are special provisions for particularly vulnerable groups such as children, pregnant women, persons lacking capacity, persons in emergency situations or prisoners. Research on deceased persons is also regulated, as is research on embryos (in vivo) and foetuses after abortion or stillbirth. Also within the purview of the Act is research involving human body parts (“biological material”) and health-related personal data.

  smsc.cnes.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La micropesanteur est donc d'abord un grand équipement pour obtenir des connaissances qu'il serait impossible d'acquérir au sol, qu'il s'agisse de recherche scientifique ou d'informations contribuant à améliorer les procédés industriels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smsc.cnes.fr as primary domain

Microgravity can therefore influence fluid phases where it deletes hydrostatic pressure, sedimentation and convection. It can be used to study the purely diffusive transport conditions of physical phenomena, which, on the ground, are hidden, deformed or even rendered unfit for use by the presence of perturbing movements in the fluid phases. Microgravity applications therefore provide significant means used to obtain knowledge that would be impossible to acquire on the ground, both with regards to scientific research and information that contributes to improving industrial processes. Microgravity is also an essential characteristic of the spatial environment to which launch vehicles and satellites must adapt. It is here that the second aspect emerges as a crucial technological requirement that is closely linked to research into material sciences.

  www.contribution-enlargement.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le but de ce projet est d’obtenir des connaissances plus précises sur les causes et les effets des changements climatiques actuels et passés et ainsi de réduire les incertitudes face aux futures évolutions du climat en Pologne, et en Europe de manière générale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain

Methods using the history of climate are also being used by the Oeschger Centre for Climate Research of the University of Bern. The Polish side comprises a network of five universities and the Polish Academy of Sciences headed by the University of Danzig. Their combined research is expected to develop knowledge on climate change over the last thousand years in Poland. Sediment taken from lakes in Poland provides an archive on climate for the research team whose aim is to compile the most precise findings possible on the causes and effects of past and present climate changes, and in this way reduce uncertainties concerning the future climate in Poland and in Europe in general.

  avantgarde-fx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les élèves du cercle d’art de la coiffure ont la possibilité d’obtenir  des connaissances primaires sur l’art de la coiffure, ils prennent connaissance des outils de coiffure, de la technique d’utiliser les outils de travail, des habiletés de différents coiffures et de coupes de cheveux, des savoir-faire de la coloration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entanik.am as primary domain

Hairdressing group pupils have an opportunity to obtain prior knowledge about hairdressing art, which later on will be turned into practical skills and abilities. Pupils are getting acquainted with hairdressing tools, their usage technique and how to prepare and use the working aids properly. They are taught the techniques and secrets of doing different hairstyles and cuts as well as hair dyeing and simulation.

  www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette plateforme online de formation est dirigée au secteur du Business, en particulier et du marketing online et offre des dizaines de cours qui vont du Digital Business jusqu’au social Media. Cette plateforme est surtout intéressante pour  tous ceux qui veulent obtenir des connaissances en relation avec le monde digital et l’entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain	This e-learning platform is specifically focused on business and the online marketing industry and offers dozens of courses ranging from Digital Business to Social Media.  This platform is especially interesting for those who want to acquire skills related to the digital world and business knowledge.  The downside, for now they only offer their courses in Spanish.

  www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 Par exemple, si un organisme de bienfaisance reçoit un appareil électroménager usager, l'un de ses membres peut obtenir des connaissances suffisantes de la valeur d'un tel article en visitant les magasins qui vendent des appareils électroménagers usagers dans une condition semblable à celui donné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	2 For example, if a charity receives a second-hand appliance, one of its members may develop sufficient knowledge of the value of such an item by visiting stores that sell second-hand appliances in similar condition to the one being donated.

  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le but de ce projet est d’obtenir des connaissances plus précises sur les causes et les effets des changements climatiques actuels et passés et ainsi de réduire les incertitudes face aux futures évolutions du climat en Pologne, et en Europe de manière générale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain

Methods using the history of climate are also being used by the Oeschger Centre for Climate Research of the University of Bern. The Polish side comprises a network of five universities and the Polish Academy of Sciences headed by the University of Danzig. Their combined research is expected to develop knowledge on climate change over the last thousand years in Poland. Sediment taken from lakes in Poland provides an archive on climate for the research team whose aim is to compile the most precise findings possible on the causes and effects of past and present climate changes, and in this way reduce uncertainties concerning the future climate in Poland and in Europe in general.

  2 Hits www.cimettafund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle se rendra à Tunis en juin pour rencontrer un réseau d’acteurs travaillant sur les questions environnementales (société civile, institutions gouvernementales, usines…) pour obtenir des connaissances et monter un réseau similaire en Jordanie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimettafund.org as primary domain

Fatima Albatoul, 34 year old Jordanian cultural activist works on projects that link art with environmental concerns. She will travel to Tunis this summer to meet a network of environmental actors (civil society, government institutions, factories, etc.) to gain information that will help her build a similar network in Jordan to implement change in managing waste through recycling of objects into works of art and other art projects to honor cleanliness.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, un réacteur utilisé pour la recherche pourrait servir à obtenir des connaissances plus précises des conditions, qui ne peuvent être obtenues autrement, des matériaux se trouvant à l'intérieur des réacteurs nucléaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

For example, a research reactor would be used to obtain more precise knowledge of the conditions of materials inside nuclear power reactors that cannot be obtained by other means. It is likely the increased precision of that knowledge could allow Canada to safely extend the life of its reactors. Life extension of the fleet for even a few years would likely save Canada billions of dollars in electricity generation costs.

  2 Hits www.eipa.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’obtenir des connaissances approfondies sur l’arbitrage commercial international ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipa.nl as primary domain	• To get a better insight into the conflict of law in contractual and non-contractual

  www.infoentrepreneurs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les technologies de l'information offrent des outils puissants afin de vous aider à obtenir des connaissances et à en faire le meilleur usage. Certains systèmes peuvent être complexes à créer et coûteux en temps quant à la maintenance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoentrepreneurs.org as primary domain	Information technology offers powerful tools to help you gain and make the best use of knowledge. Some of the systems can be complex to set up and time-consuming to maintain. You need to choose systems that fit with your business and that will improve it without becoming a burden. You may find it useful to consult an IT specialist.

  www.dalcq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les conseillers aux conférences du STFM ont fourni de précieuses recommandations pour la sélection du contenu et des conférenciers. Leur expertise du secteur manufacturier vous assure d’obtenir des connaissances pratiques de pointe qui vous aideront à relever vos défis de fabrication les plus complexes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mmts.ca as primary domain	The MMTS Conference Advisors have provided invaluable recommendations and guidance in the selection of content and speakers for your conference. Their expertise in the industry ensures you will receive practical, cutting-edge knowledge at MMTS that will help you address your most critical manufacturing challenges.

  www.lfi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le but à long terme pour l'IFN est d'obtenir des connaissances détaillées sur les fonctions de la forêt et sur l'aptitude des peuplements forestiers à remplir ces fonctions. Une analyse des besoins au cours des années 2000 et 2001 a permis de déterminer les objectifs et le contenu du troisième IFN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfi.ch as primary domain	The long term goal of the NFI is to obtain detailed knowledge about forest functions and the tree stands' ability to fulfill those functions. The goal and content of the third NFI were clarified with a needs assessment in 2000 and 2001. The data catalog was more or less kept unchanged in the NFI4.

  www.elections.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sources d'information dont se servent les électeurs pour obtenir des connaissances au sujet des partis politiques et des candidats et au sujet du processus électoral, lors d'une élection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.ca as primary domain	The sources of information used by electors to obtain knowledge about political parties and candidates as well as the electoral process during an election.

  www.btmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les technologies de l'information offrent des outils puissants afin de vous aider à obtenir des connaissances et à en faire le meilleur usage. Certains systèmes peuvent être complexes à créer et coûteux en temps quant à la maintenance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmm.qc.ca as primary domain	Information technology offers powerful tools to help you gain and make the best use of knowledge. Some of the systems can be complex to set up and time-consuming to maintain. You need to choose systems that fit with your business and that will improve it without becoming a burden. You may find it useful to consult an IT specialist.

  www.ccmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les technologies de l'information offrent des outils puissants afin de vous aider à obtenir des connaissances et à en faire le meilleur usage. Certains systèmes peuvent être complexes à créer et coûteux en temps quant à la maintenance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmm.qc.ca as primary domain	Information technology offers powerful tools to help you gain and make the best use of knowledge. Some of the systems can be complex to set up and time-consuming to maintain. You need to choose systems that fit with your business and that will improve it without becoming a burden. You may find it useful to consult an IT specialist.

  www.pensiondasa.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En reliant des données dans n'importe quelle architecture, le stockage d'IBM permet d'obtenir des connaissances approfondies plus rapidement, ce qui vous donne la possibilité de dépasser vos concurrents et de réussir dans l'ère cognitive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novipro.com as primary domain	IBM storage solutions deliver the speed and performance of easy data access with the agility and efficiency of software-defined hybrid cloud storage. By linking data in any architecture, IBM storage provides deep knowledge faster, giving you the ability to outperform your competitors and succeed in the cognitive era.

  2 Hits tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obtenir des connaissances sur les investissements prioritaires en matière d'infrastructure dans le but de favoriser une croissance économique inclusive en réglant les inefficacités ou les bouchons associés aux réseaux de transports pour relier les industries Canadiennes au marché mondial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain	Gain insight into priorities for infrastructure investments aimed at increasing inclusive economic growth by addressing inefficiencies or bottlenecks in trade-related transportation systems to connect Canadian industries with global markets.

  www.freepcdownload.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’objectif visé est double: d’une part, obtenir des connaissances plus précises sur la manière de mettre en œuvre les activités dans le cadre de l’enseignement des langues étrangères et, d’autre part, acquérir des savoirs empiriques quant à la manière dont les élèves abordent les tâches didactiques plurilingues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centro-plurilinguismo.ch as primary domain

This project explores the possibilities and limits of implementing multilingual teaching approaches in the foreign language classroom in primary and secondary schools. The objective is to acquire precise understanding of how the various multilingual teaching approaches are applied in the foreign language classroom, but also to gain empirical  knowledge about how learners deal with multilingual teaching approaches.

  2 Hits www.youth.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tenez compte de vos préférences en matière d’apprentissage. Si vous être capable d’apprendre et d’étudier de façon indépendante et que vous souhaitez obtenir des connaissances générales, l’université pourrait être un bon choix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jeunesse.gc.ca as primary domain	Think about class size. Some schools have large classes with more students per professor, while other schools offer smaller classes and more one-on-one time for students and teachers. Consider how much one-on-one time you prefer, and choose your school accordingly.

  3 Hits www.omaf.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On peut obtenir des connaissances assez facilement grâce aux établissements éducatifs et à d'autres formes d'apprentissage, comme la lecture, les consultations, le réseautage, le visionnement de bandes vidéo ou l'écoute de cassettes audio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain	Knowledge is readily available through educational institutions and other forms of learning such as reading, mentoring, networking, watching videos or listening to tapes.

  millenniumindicators.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La recherche fondamentale est l'ensemble des travaux expérimentaux ou théoriques réalisés dans le but essentiel d'obtenir des connaissances nouvelles sur les fondements des phénomènes et faits observables, sans viser une application ou une utilisation particulière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Basic research is experimental or theoretical work undertaken primarily to acquire new knowledge of the underlying foundations of phenomena and observable facts, without any particular application or use in view.