obtenir une valeur – English Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	de positionner les produits aquacoles canadiens afin d'obtenir une valeur élevée sur le marché selon leur performance environnementale, leur traçabilité et d'autres facteurs à examiner attentivement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Position Canadian aquaculture products as having high value in the market place based on their environmental performance, traceability and other considerations.

  2 Hits www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a multiplié ce montant par le nombre de mois au cours desquels l’offre à commandes était en vigueur, c’est-à-dire 8,5 mois, ce qui comprend la période pendant laquelle l’ordonnance de report d’adjudication du Tribunal était en vigueur, pour obtenir une valeur estimée globale raisonnable de ---------- $.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain

10. Accordingly, to determine the value of the call-ups to be used in arriving at the amount of compensation, the Tribunal based its calculation on PWGSC’s estimated value of the actual call-ups under the present standing offer ($----------). It then divided this amount by the number of months in which call-ups were able to be made (4.5 months) and determined that the average monthly value was $--------. This amount was multiplied by the number of months during which the standing offer was in effect, including the period during which the Tribunal’s postponement of award order was in effect, i.e. 8.5 months, to arrive at a reasonable overall estimated value of $---------- over the 8.5-month period of the standing offer.

  www.citt-tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a multiplié ce montant par le nombre de mois au cours desquels l’offre à commandes était en vigueur, c’est-à-dire 8,5 mois, ce qui comprend la période pendant laquelle l’ordonnance de report d’adjudication du Tribunal était en vigueur, pour obtenir une valeur estimée globale raisonnable de ---------- $.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt-tcce.gc.ca as primary domain

10. Accordingly, to determine the value of the call-ups to be used in arriving at the amount of compensation, the Tribunal based its calculation on PWGSC’s estimated value of the actual call-ups under the present standing offer ($----------). It then divided this amount by the number of months in which call-ups were able to be made (4.5 months) and determined that the average monthly value was $--------. This amount was multiplied by the number of months during which the standing offer was in effect, including the period during which the Tribunal’s postponement of award order was in effect, i.e. 8.5 months, to arrive at a reasonable overall estimated value of $---------- over the 8.5-month period of the standing offer.

  www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour chaque modèle de véhicule, les valeurs de consommation de carburant non corrigées sont combinées (55 % en ville et 45 % sur route) pour obtenir une valeur de consommation de carburant confondue. Cette valeur est alors pondérée selon les volumes de production, afin de refléter leur influence sur le volume total de production du parc – plus le volume de production d'un véhicule donné est élevé, plus l'influence de ce véhicule est grande sur le volume global de production du parc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain

For each vehicle model, the unadjusted fuel consumption numbers are blended (55% city and 45% highway) to calculate a combined fuel consumption value. The combined fuel consumption numbers for the vehicle are then weighted using the production volumes to reflect its influence against the total fleet production volume – the higher the production volume, the greater the influence. The sum of the weighted combined fuel consumption numbers for all models in a manufacturer's fleet is divided by the total production volume. The result is the CAFC number for that manufacturer.

  www.citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a multiplié ce montant par le nombre de mois au cours desquels l’offre à commandes était en vigueur, c’est-à-dire 8,5 mois, ce qui comprend la période pendant laquelle l’ordonnance de report d’adjudication du Tribunal était en vigueur, pour obtenir une valeur estimée globale raisonnable de ---------- $.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt.gc.ca as primary domain

10. Accordingly, to determine the value of the call-ups to be used in arriving at the amount of compensation, the Tribunal based its calculation on PWGSC’s estimated value of the actual call-ups under the present standing offer ($----------). It then divided this amount by the number of months in which call-ups were able to be made (4.5 months) and determined that the average monthly value was $--------. This amount was multiplied by the number of months during which the standing offer was in effect, including the period during which the Tribunal’s postponement of award order was in effect, i.e. 8.5 months, to arrive at a reasonable overall estimated value of $---------- over the 8.5-month period of the standing offer.

  www.questel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est pourquoi, au moment de la production, les conserves sont fabriquées avec une valeur F faible. En effet, pour obtenir une valeur F supérieure, la production requiert davantage d’énergie et de temps pour atteindre et maintenir des températures plus élevées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shop.conserva.de as primary domain

The tinned food we buy in the supermarket today is always fully- or semi-preserved. The manufacturers of these foodstuffs provide for their food being consumed within 6 to 24 months. Therefore, during manufacture the tinned foods are only produced with a correspondingly low F-value and in order to reach a higher F-value, more energy and time must be applied during production for the achievement and maintenance of the higher temperatures, leading to higher production costs and, ultimately, the costs of the actual food being unnecessarily increased.

  www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’achat d’une entreprise ne diffère en rien de vos autres achats: vous devez vous comporter en consommateur averti. Vous voulez obtenir une valeur, une compatibilité et un prix optimaux. Demandez-vous pourquoi une entreprise est à vendre et quelle valeur durable elle apportera, à commencer par les bénéfices qu’elle génère.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	Shopping for a company is like shopping for anything else: Buyer beware. You want the best value, the best fit and the best price. Ask yourself why a company is for sale and what lasting value it offers, starting with the profits it’s generating. “Financial records may not always reflect reality. Many entrepreneurs later realize that they overpaid for the company they bought,” Blanchette says.

  www.gnb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De ce fait, il rehausse sa compétitivité et sa performance environnementale à l’échelle mondiale, et positionne les produits aquacoles canadiens afin d’obtenir une valeur élevée sur le marché selon leur performance environnementale, leur traçabilité et d’autres considérations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain

The overall goal of the Aquaculture Innovation and Market Access Program (AIMAP) is to catalyze aquaculture industry investment from the private sector, as well as other sectors. This will improve the competitiveness of the Canadian aquaculture industry by encouraging an aquaculture sector that continuously develops and adopts innovative technologies and management techniques to enhance its global competitiveness and environmental performance. It will also position Canadian aquaculture products as having high value in the market place based on their environmental performance, traceability and other considerations.

  9 Hits oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle ne comprend pas les établissements d'enseignement de niveau collégial ou universitaire, ni les laboratoires, les écoles de métier, les écoles techniques, ou les centres de la petite enfance. Ces écoles profiteront tout de même de l'analyse comparative énergétique et pourront obtenir une valeur d'intensité énergétique (IE) pour déterminer les priorités en matière d'économies d'énergie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.rncan.gc.ca as primary domain

Portfolio Manager's school benchmarking applies to facility space used as a school building for Kindergarten through Grade 12. It does not include college or university classroom facilities and laboratories, or vocational, technical, trade schools or daycare facilities. These schools will still benefit from energy benchmarking and can obtain an energy use intensity (EUI) value to identify energy-saving priorities.

  2 Hits www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a multiplié ce montant par le nombre de mois au cours desquels l’offre à commandes était en vigueur, c’est-à-dire 8,5 mois, ce qui comprend la période pendant laquelle l’ordonnance de report d’adjudication du Tribunal était en vigueur, pour obtenir une valeur estimée globale raisonnable de ---------- $.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain

10. Accordingly, to determine the value of the call-ups to be used in arriving at the amount of compensation, the Tribunal based its calculation on PWGSC’s estimated value of the actual call-ups under the present standing offer ($----------). It then divided this amount by the number of months in which call-ups were able to be made (4.5 months) and determined that the average monthly value was $--------. This amount was multiplied by the number of months during which the standing offer was in effect, including the period during which the Tribunal’s postponement of award order was in effect, i.e. 8.5 months, to arrive at a reasonable overall estimated value of $---------- over the 8.5-month period of the standing offer.

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je pense que nous devons réfléchir au libellé de la motion, parce qu'elle laisse entendre qu'il faut obtenir une valeur estimative. Un certain nombre de témoins ont déjà indiqué au comité que la valeur estimative de leur terre et de leur propriété est nulle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

I think we need to reflect on the wording of the motion, because the motion suggests that you go out and get an appraised value. A number of people have already told us in front of the committee that the appraised value of their land and their property is nothing. They couldn't sell it if they tried to sell their lease to another individual. I think it certainly is important for us to look for solutions. What is being suggested is one of them.

  www.movis.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les multiplicateurs constituent une autre méthode employée pour évaluer la valeur d'une entreprise. Il s'agit de calculer le bénéfice net rajusté et de le multiplier par un nombre, que l'on appelle multiplicateur, afin d'obtenir une valeur estimative.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businessatlantic.ca as primary domain

Multipliers are another method used to estimate the value of a business. The process is to calculate an adjusted net income number and multiply it by a number, known as a multiplier, to get an estimate of worth. Multipliers are generally used in cases where a business does not have a lot of assets, such as service businesses. Multipliers can be used for any business that has an adjusted net income. A rule of thumb is that service businesses are worth between 4 and 6 times the annual net income.

  www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afin d'obtenir une valeur pour les dépenses au titre de la production canadienne, on introduit au tableau une colonne des importations de biens et services que l'on déduit du total pour tenir compte du fait que les catégories de demande finale et d'investissements incorporent toutes des éléments de biens et services importés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	A further perspective to the production process is provided by the input-output tables. In this case, the value added by individual industries in the production process yields a third method by which gross domestic product may be estimated. The value added approach yields identical results to the final expenditure and income generated methods.

  www.iob.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le deuxième tableau montre la distribution des moyennes quotidiennes tirées des séries individuelles groupées en plage de 2°C pour des températures allant de -4°C à 24°C. Cela donne une indication sur la probabilité d'obtenir une valeur extrême au cours d'un mois précis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iob.gc.ca as primary domain	The second table shows the distribution of daily averages from individual series grouped within 2°C ranges from -4°C to 24°C. This gives an indication of how likely it is of getting an extreme value within a particular month.

  www.baskavoda-riviera.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce test peut également être effectué afin d'obtenir une valeur de base chez les personnes susceptibles d'être en contact avec la tuberculose et pour qui le test à la tuberculine pourrait être répété ultérieurement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain	This test may also be performed to establish a baseline in those likely to come into contact with tuberculosis and for whom the tuberculin skin test may be repeated in the future. In this context, the test applies to health care workers and to those working with at-risk populations.

  www.collierscanada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous utiliserons nos capacités primées en matière de marketing pour promouvoir efficacement votre propriété afin de mieux cibler les acheteurs potentiels. Même sur les marchés les plus concurrentiels, vous pouvez compter sur notre engagement à obtenir une valeur maximale pour votre actif.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine collierscanada.com as primary domain

If you’re ready to sell, we will combine the reach of our relationships and the power of our research and proprietary data to identify – and connect you with – highly qualified buyers. We will employ our award-winning marketing capabilities to effectively promote your property to target prospects. Even in the most challenging of markets, you can count on our commitment to obtain maximum value for your asset.

  www.novartis.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un autre moyen d'obtenir une valeur exacte lors d'une seule mesure consiste à effectuer le prélèvement sanguin après avoir jeûné toute une nuit et avoir bu une solution de glucose concentrée au lever.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novartis.ca as primary domain	Alternatively, a way to get an accurate reading in a single measurement is to take the blood sample after you do an overnight fast, followed by an early morning drink of concentrated glucose solution.

  www.pwc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il souligne que l’expérience de Corporate Flight Management en matière de ventes d’avions démontre que les avions couverts par des programmes d’entretien payable à l’heure offerts par les fabricants de moteurs permettent habituellement d’obtenir une valeur de revente plus élevée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwc.ca as primary domain	He notes that Corporate Flight Management’s experience in aircraft sales shows that aircraft covered by Pay-per-Hour maintenance programs offered by the engine manufacture routinely command a higher re-sale value.

  resources.arcgis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vue d'ensemble de la boîte à outils ModelBuilder Licence de la boîte à outils ModelBuilder Vue d'ensemble du jeu d'outils Itérateur Pour Tant que Itérer la sélection d’entité Itérer la sélection de ligne Itérer les valeurs de champ Itérer les valeurs multiples Itérer les jeux de données Itérer les classes d’entité Itérer les fichiers Itérer les rasters Itérer les tables Itérer les espaces de travail Exemples d'utilisation d'itérateurs dans ModelBuilder Vue d'ensemble du jeu d'outils de modèle uniquement Calculer une valeur Recueillir des valeurs Obtenir une valeur de champ Fusionner des branches Analyser le chemin Sélectionner des données Arrêter Exemples d'utilisation des Outils réservés aux modèles dans ModelBuilder

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resources.arcgis.com as primary domain

An overview of the ModelBuilder toolbox ModelBuilder toolbox licensing An overview of the Iterator toolset For While Iterate Feature Selection Iterate Row Selection Iterate Field Values Iterate Multivalue Iterate Datasets Iterate Feature Classes Iterate Files Iterate Rasters Iterate Tables Iterate Workspaces Examples of using iterators in ModelBuilder An overview of Model Only toolset Calculate Value Collect Values Get Field Value Merge Branch Parse Path Select Data Stop Examples of using Model Only tools in ModelBuilder

  www.drmichalak.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des modules de haute qualité peuvent obtenir une valeur de plus de 72K, alors même que des modules inférieurs obtiennent des valeurs à peine de 60 Kelvin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uweelectronic.de as primary domain	High-quality modules can reach values of about 72 Kelvin and more, while low-cost modules reach scarcely about 60 Kelvin.

  www.caa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	R : Nous possédons des publications, des abonnements en ligne et, si nous ne pouvons pas obtenir une valeur exacte, nous demanderons au client de se présenter avec son véhicule chez un estimateur et de faire évaluer le véhicule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caa.ca as primary domain	A: We have all kinds of books, we have on-line memberships and if we cannot get an accurate value, we will ask the client to bring his or her vehicle to an appraiser and have the vehicle appraised.

  barcelona-home.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	nous recherchons des solutions qui permettent au client d´obtenir une valeur utile la plus importante possible à un prix donné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilana.com as primary domain	We seek solutions that will allow the customer to obtain the maximum usable value for the price.

  2 Hits www.cgi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Secteur pétrolier et gasier – Nous aidons nos clients, dont 3 des 6 plus importantes entreprises pétrolières, à obtenir une valeur accrue de chacun des aspects de leur chaîne d'approvisionnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain	Manufacturing, Retail and distribution — Enabling business transformation for more than 2,000 clients by improving efficiency and loyalty, lowering costs and boosting sustainable growth.

  www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	obtenir une valeur de référence à laquelle il pourra comparer les résultats des examens de suivi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain	The doctor may order a bone mineral density test before starting some cancer treatments in order to:

  www.canadabusiness.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est une chose d'établir des cibles et des buts mais, de manière à obtenir une valeur concrète, vous devrez passer en revue les dossiers des représentants de commerce afin de déterminer :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	It is one thing to set targets and goals but in order to get value, you will want to review your sales representative's records for:

  www.entreprisescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est une chose d'établir des cibles et des buts mais, de manière à obtenir une valeur concrète, vous devrez passer en revue les dossiers des représentants de commerce afin de déterminer :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	It is one thing to set targets and goals but in order to get value, you will want to review your sales representative's records for:

  2 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	de positionner les produits aquacoles canadiens afin d'obtenir une valeur élevée sur le marché selon leur performance environnementale, leur traçabilité et d'autres facteurs à examiner attentivement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Position Canadian aquaculture products as having high value in the market place based on their environmental performance, traceability and other considerations.

  www.capacitacionccl.edu.pe  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outil pouvant aussi éventuellement permettre d'obtenir une valeur de rachat supplémentaire à l'abri de l'impôt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woodgundy.cibc.com as primary domain	May also be able to build additional cash values in a tax-sheltered manner

  www.krosys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’autres coûts peuvent être ajoutés à l’achat, tels que les frais de douane et le fret, afin d’obtenir une valeur réelle du coût des produits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jonar.com as primary domain	Other costs can be added to the purchase, such as duty and freight, to obtain a true value of the cost of the products.

  www.pmac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Processus de gestion stratégique de la circulation des marchandises, des services, des finances et des connaissances, ainsi que des relations intra et interentreprises, qui vise à obtenir une valeur économique supérieure en :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmac.ca as primary domain	The process of strategically managing flows of goods, services, finance and knowledge, along with relationships within and among organizations, to realize greater economic value through: