obtenu une bourse – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      258 Results   170 Domains
  3 Hits www.nominus.com  
Bravo à Cem Utku Duyulmus qui a obtenu une bourse doctorale du CRSH pour 2009-2011.
estions politiques de l'intégration des immigrants et des minorités ethnoculturelles à Montréal et à Laval (1960-2008).
  2 Hits www.mmemed.com  
Je poursuis actuellement des études de doctorat à l'AGI et a obtenu une bourse de Leadership Steve Biko pour soutenir ceci. Mes recherches actuelles portent sur la pratique de le « héritage de la femme » parmi les Luos au Kenya.
I am now pursuing Doctoral studies at the AGI and received a Steve Biko Leadership Fellowship to support this. My current research focuses on the practice of “wife inheritance” amongst the Luo in Kenya. I am fascinated by the binaries of culture, tradition, modernity and the constructions of femininity in Africa today. I continue to be involved in civil society activism on women’s rights and believe in fusing academic research and “practical” activism. I am inspired by consistency and I strive to be consistent in what I do, what I say, and how I live my life. Feminism is a continuous journey for me.
  www.rce-nce.gc.ca  
Pourtant, grâce à un programme de formation unique offert par le réseau Technology Evaluation in the Elderly (TVN), la directrice générale du Seniors Care Network a obtenu une bourse de recherche de deux ans qui arrive à terme et qui lui donne des visées sur un doctorat.
Kelly Kay never thought of herself as a researcher. Yet, thanks to a unique training program offered by the Technology Evaluation in the Elderly Network (TVN), the Executive Director of the Seniors Care Network now finds herself finishing a two-year research fellowship and setting her sights on a Ph.D. Her goal is to help her organization, and others like it, better understand how technology can improve the care of seriously ill, frail elderly people, and provide better support for their families and caregivers. Read more
  english.nccu.edu.tw  
Caroline Bezedica comme,, diplomée de la faculté de lettre (Englais-Coréen) est considérée comme une des jeunes, possédant une grande capacité dans les études de langues étrangères de la promotion 2015, qui a obtenu une bourse aux grands centres universitaires d’Europe et d’Asie.
Carolina Bezedica, the graduate of the Faculty of Letters (English-Korean) is considered one of the young ladies with great performances in studying foreign languages of 2015 class, who obtained scholarships to major university centers in Europe and Asia. 24.11.2016
  www.vanier-cgs-bes.gc.ca  
M. Wright se dit honoré et reconnaissant d'avoir obtenu une bourse d'études supérieures du Canada Vanier. En plus d'offrir de nouvelles possibilités de collaboration, cette récompense contribue aussi à convaincre les autres de la valeur de ses travaux.
Sandy is honoured and humbled to be a Vanier Canada Graduate Scholar. In addition to providing new opportunities for collaboration, the award has also helped others believe in the value of his work. In his opinion, this belief system is critical for any other students who are seeking funding through the Vanier program.
  www.w-g.jp  
En 2012/2013 Victoria a obtenu une bourse d'études postgraduées pour suivre un MSc in Nature, Society and Environmental Policy à l'Université d'Oxford. A l'époque elle avait déjà lancé avec deux amies GoYoung, un documentaire et un outil pédagogique présentant des jeunes entrepreneurs sociaux du monde entier.
Victoria was granted a postgraduate fellowship in 2012/2013 to undertake an MSc in Nature, Society and Environmental Policy at the University of Oxford. At the time she had already co-founded GoYoung, an educational tool and documentary film profiling young social entrepreneurs from around the world. She then worked as Thought Leadership Deputy Editor in The Economist Intelligence Unit, before launching Lendable with Kissinger.
  www.pornqualitybbw.com  
Anna vient du Bénin, un petit pays d'Afrique centrale, et vit dans une famille polygame. Après avoir obtenu une bourse pour aller étudier le chant et la musique en France, Anna a changé. En France,...
"In the beginning, once upon a time there used to be Arab Jews..." recounts through a family biography the story of a Jewish community living in harmony with its neighbours on Islamic soil an invites us back to the peace of another time. This was in Algeria, in Laghouat, not so long ago. Through...
  laurentian.ca  
Ensuite, j’ai reçu le message électronique. J’ai posé ma candidature au plus de bourses possible et j’ai obtenu une bourse financée par un ancien. Cela a été la lumière au bout d’un tunnel très sombre.
Balancing life, school and work wouldn’t be easy and the stress of the situation was getting to me. Then I got the e-mail. I applied for as many awards as I could and was the successful recipient of an alumni donor funded award. That award was the light at the end of a very dark tunnel. I knew then that I would be ok. I would make it to the end of April.
  www.elevate-consulting.com  
À la fin de ses études de maîtrise en 2015, il a obtenu une bourse de recherche du ministère des Sciences, de la Recherche et de la Technologie d'Iran pour travailler comme chercheur à l'Université Purdue, Indiana, États-Unis.
Before arriving at the Telfer School of Management, Afshin graduated from IRAN University of Science and Technology in the field of Industrial Engineering with honors and distinction. Upon completion of his master's studies in 2015, he was granted a research scholarship from Ministry of Science, Research, and Technology of Iran to work as a researcher at Purdue University, Indiana, USA. Also, he has worked for 5 years in Iran in different capacities in the field of logistics and supply chain network design for the telecommunication industry and for disaster relief organizations.
  www1.gnb.ca  
En 1969, il a obtenu son diplôme du Teachers’ College, qui lui a décerné la médaille Birks en leadership. Il a obtenu une bourse d’études pour le hockey du Gordon College de Boston, où il a obtenu un baccalauréat en enseignement de la musique.
John Willis Betts was born in Moncton. He graduated from Teachers’ College in 1969 receiving the Birks Medal for leadership. He was given a hockey scholarship from Gordon College in Boston and graduated with a Bachelor of Science degree in Music Education. He holds a Bachelor of Education and a Masters in Education in Administration from the Université de Moncton.
  wwwfr.uni.lu  
Jusqu’à maintenant, cinq chercheurs de l’Université du Luxembourg ont obtenu une bourse de l’ERC. En plus des quatre chercheurs de la Faculté des Sciences, de la Technologie et de la Communication, le professeur Lionel Briand, vice-directeur du Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust (SnT) à l’Université du Luxembourg, s'est vu attribuer une « ERC Advanced Grant » en 2016.
Until now, five researchers of the University of Luxembourg have won an ERC Grant. In addition to the four scientists from the Faculty of Science, Technology and Communication, Professor Lionel Briand, Vice Director of the Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust (SnT) at the University of Luxembourg, has been awarded an “Advanced Grant” by the ERC in 2016.
  engineering.uottawa.ca  
Professeur Lessard a fait un stage postdoctoral au Département de génie chimique et chimie appliquée à l'Université de Toronto, où il a obtenu une bourse postdoctorale Banting du CRSNG. Sa recherche portait sur la synthèse et l'intégration de nouvelles petites molécules et de polymères dans des prototypes électroniques organiques, comme des cellules photovoltaïques organiques (les OPV), des diodes électroluminescentes organiques (les OLED), et des transistors en couches minces organiques (les OTFT).
Professor Lessard did a postdoctoral fellowship at the University of Toronto in the Department of Chemical Engineering and Applied Chemistry where he was awarded an NSERC Banting post-doctoral fellowship. Prof. Lessard’s research was focused on the synthesis and integration of new small molecules and polymers into next generation organic electronics such as organic photovoltaics (OPVs), organic light emitting diodes (OLEDs) and organic thin film transistors (OTFTs).
  14 Hits www.hc-sc.gc.ca  
M. Durbin a obtenu un doctorat en physique de l'Université de Californie à Riverside et a obtenu une bourse de perfectionnement postdoctoral au Center for Environmental Research and Technology, également à l'Université de Californie à Riverside.
Doctor Durbin received a Ph.D. in physics from the University of California at Riverside and completed a post-doctoral fellowship at the Center for Environmental Research and Technology, also at the University of California at Riverside. He is now an Assistant Research Engineer at the CE-CERT Vehicle Emissions Research Laboratory. The objective of Doctor Durbin's research is to improve the understanding and quantify the impact of vehicle tailpipe emissions on ambient air quality. More recently, the research has been expanded to include more field studies to understand the activity and use patterns of various types. Dr. Durbin has authored numerous journal articles and co-authored one book dealing with vehicle emissions.
  4 Hits parl.gc.ca  
Par exemple, Ali Navabi et Peter Pauls ont récemment obtenu une bourse de recherche de 3,7 millions de dollars du gouvernement de l'Ontario pour séquencer le génome des légumineuses — une première dans le monde — et pour accélérer la formation de personnel hautement qualifié dans le secteur.
These co-locations have led to synergies in research. One example is Ali Navabi and Peter Pauls' recent $3.7 million Ontario research fund grant to sequence the bean genome—a first in the world—and to provide extra capacity to accelerate the training of highly qualified personnel for the sector. They help to build very deep and strategic connections between our university and Agriculture and Agri-Food Canada. In fact, it was a co-located Agriculture and Agri-Food Canada scientist, Gary Johnston, who bred the now famous Yukon Gold potato at the University of Guelph.
  www.ger.ethique.gc.ca  
Par la suite il a obtenu une bourse postdoctorale en éthique appliquée et politique de la santé du Conseil de recherches en sciences humaines et de la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé, qui lui ont permis d’étudier la priorisation dans les soins de santé à domicile au Canada, à la Health Policy Research Unit de Queen’s University.
Dr. James Lavery is a research scientist at the Centre for Research on Inner City Health and Centre for Global Health Research, St. Michael’s Hospital, and an Assistant Professor in the Department of Public Health Sciences and Joint Centre for Bioethics at the University of Toronto. Dr. Lavery earned his M.Sc. and Ph.D. from the Institute of Medical Science and Centre for Bioethics at the University of Toronto and subsequently received a post-doctoral fellowship in applied ethics and health policy from the Social Sciences and Humanities Research Council and Canadian Health Services Research Foundation, during which he studied priority-setting in home care in Canada at the Queen’s University Health Policy Research Unit.
  2 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
Il en a profité pour passer beaucoup de temps en plein air, à la poursuite de sa vision romantique du Canada, où il y a des ours et des couguars, mais pas de moustiques! Il a ensuite obtenu une bourse de recherche scientifique dans les laboratoires du gouvernement canadien du CRSNG pour travailler au Conseil national de recherches Canada, à Ottawa.
Hans-Peter Loock is a native of Germany where he obtained his undergraduate degree in Engineering Chemistry (TU Darmstadt,1991). He moved to the University of Victoria for graduate studies in Chemistry (PhD in 1996 on laser chemistry), but also spent a lot of time outdoors in pursuit of his romantic vision of Canada, which included bears and cougars but not mosquitoes. He then moved to the National Research Council Canada (NRC) in Ottawa as an NSERC Visiting Fellow in a Government Lab, and worked in the Spectroscopy Group of the NRC Steacie Institute for Molecular Sciences on the characterization of small molecules using a variety of laser spectroscopic techniques. Since 1999, he has worked at Queen's University where he is active in a variety of research areas including:
  14 Hits hc-sc.gc.ca  
M. Durbin a obtenu un doctorat en physique de l'Université de Californie à Riverside et a obtenu une bourse de perfectionnement postdoctoral au Center for Environmental Research and Technology, également à l'Université de Californie à Riverside.
Doctor Durbin received a Ph.D. in physics from the University of California at Riverside and completed a post-doctoral fellowship at the Center for Environmental Research and Technology, also at the University of California at Riverside. He is now an Assistant Research Engineer at the CE-CERT Vehicle Emissions Research Laboratory. The objective of Doctor Durbin's research is to improve the understanding and quantify the impact of vehicle tailpipe emissions on ambient air quality. More recently, the research has been expanded to include more field studies to understand the activity and use patterns of various types. Dr. Durbin has authored numerous journal articles and co-authored one book dealing with vehicle emissions.
  www.pre.ethics.gc.ca  
Par la suite il a obtenu une bourse postdoctorale en éthique appliquée et politique de la santé du Conseil de recherches en sciences humaines et de la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé, qui lui ont permis d’étudier la priorisation dans les soins de santé à domicile au Canada, à la Health Policy Research Unit de Queen’s University.
Dr. James Lavery is a research scientist at the Centre for Research on Inner City Health and Centre for Global Health Research, St. Michael’s Hospital, and an Assistant Professor in the Department of Public Health Sciences and Joint Centre for Bioethics at the University of Toronto. Dr. Lavery earned his M.Sc. and Ph.D. from the Institute of Medical Science and Centre for Bioethics at the University of Toronto and subsequently received a post-doctoral fellowship in applied ethics and health policy from the Social Sciences and Humanities Research Council and Canadian Health Services Research Foundation, during which he studied priority-setting in home care in Canada at the Queen’s University Health Policy Research Unit.
  www.lavery.ca  
Me Darilus a aussi obtenu une Bourse d’études du ministère des Finances du Québec et a complété une maîtrise en fiscalité à l’École HEC Montréal en 2010, année où elle est aussi devenue membre du Barreau du Québec.
Ms. Darilus received her law degree from the Université de Montréal in 2007 and studied at the Osgoode Hall Law School of York University for a semester. In addition, she was on the Dean’s Honour List of her graduating class of the Faculty of Law. Ms. Darilus was also awarded a scholarship in taxation from the Quebec Ministry of Finance and completed a Master’s degree (LL.M.) in taxation at HEC Montreal in 2010. She is a member of the Quebec Bar since 2010.
  2 Hits insight.eun.org  
Xplora a obtenu une bourse de la Fondation Agilent afin de mettre en place, en collaboration avec l’Université de Kaiserslautern, l’expérience de la goutte d’huile de Millikan, ce qui devrait permettre aux professeurs de physique et aux étudiants de mener l’expérience facilement et d’insérer ensuite les résultats obtenus dans une base de données afin de suivre l’argumentation de Millikan.
Xplora has got a grant from the Agilent foundation in order to develop, together with the University of Kaiserslautern, the Millikan oil drop experiment. This development should enable physics teachers and students to easily run the experiment and to insert their results into a database to follow the argumentation of Millikan.
  4 Hits www.sshrc-crsh.gc.ca  
La chercheure postdoctorale en géographie de l’University of Toronto se souvient que l’idée de sa recherche a germé au cours de ses études de maîtrise, pour lesquelles elle avait obtenu une bourse du CRSH.
Chazan, a postdoctoral fellow in geography at the University of Toronto, says the idea for her research began during her SSHRC-funded master’s degree, when she went to South Africa to study the effects of HIV/AIDS on local communities.
  6 Hits www.commonlaw.uottawa.ca  
Carole Lucock a obtenu une Bourse de recherche doctorale de 20 000 $ par année pour les deux prochaines années pour ses travaux : « The Name and Pseudonym in Law ».
Carole Lucock was awarded a SSHRC Doctoral Fellowship in the amount of $20,000 per year for the next two years to support her work on The Name and Pseudonym in Law.
  2 Hits www.bdc.ca  
Senia possède un diplôme en droit de l’université LUISS à Rome ainsi qu’une maîtrise en droit et en économie de l’Université Columbia à New York, et elle a obtenu une bourse Fulbright.
Senia has a law degree from LUISS University in Rome, a Master’s in Law and Economics from Columbia University in New York, and is a Fulbright Scholar.
  www.britishcouncil.fr  
*Nous parlons des anciens élèves pour se référer à un groupe de personnes ayant participé à un programme d’études, suivi une formation ou obtenu une bourse, d’études l’étranger.
*We use ‘alumni’ to describe a group of people who are former students or graduates of an educational institution, or who have had a shared learning experience thanks to a training programme or scholarship.
  www.dyneff.es  
Après l'obtention d'un Master en probabilités et statistiques à l'université d'Abou Bekr Belakaid, Tlemcen, Algeria, J'ai participer à un concours de Major de Promotion où j'ai obtenu une bourse pour faire une thèse de doctorat en France.
After the obtaining of a MASTER in probabilities and statistics at Abou Bekr Belkaid, Tlemcen, Algeria, I participate to a national competitive exam and I get a PhD merit scholarship.
  www.chvi-icvv.gc.ca  
Le Dr Singh a obtenu une bourse de recherche de l'Alberta Heritage Foundation for Medical Research. En 2004, il est devenu membre de la Société royale du Canada.
Dr. Singh has received scholarship and scientist awards from the Alberta Heritage Foundation for Medical Research. In 2004, he became a Fellow of the Royal Society of Canada.
  2 Hits www.international.gc.ca  
J'ai obtenu une bourse du gouvernement fédéral — le Programme d'échanges universitaires Canada-Chine. C'était une espèce de programme phare d'échanges universitaires entre le Canada et la Chine dans les années 1970.
I applied for a federal government scholarship — the Canada China Scholarly Exchange Program. That was sort of a flagship program for academic exchange between Canada and China in the seventies and the program is still running.
  2 Hits cdp-hrc.uottawa.ca  
Évelyne Jean-Bouchard, étudiante au doctorat et membre du CREDP, a obtenu une bourse du CRDI
Évelyne Jean-Bouchard, doctoral student and member of HRREC receives $20,000 IDRC Fellowship
  3 Hits www.tophotelsmontevideo.com  
Caroline Bezedica comme,, diplomée de la faculté de lettre (Englais-Coréen) est considérée comme une des jeunes, possédant une grande capacité dans les études de langues étrangères de la promotion 2015, qui a obtenu une bourse aux grands centres universitaires d’Europe et d’Asie.
Carolina Bezedica, the graduate of the Faculty of Letters (English-Korean) is considered one of the young ladies with great performances in studying foreign languages of 2015 class, who obtained scholarships to major university centers in Europe and Asia. 24.11.2016
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Résultats : Le Consortium a obtenu une bourse de 400 000 dollars du CNPq, ce qui a permis à cinq scientifiques brésiliens de travailler directement avec le Consortium cette année. Il met également en place, en collaboration avec le LNBio, une étude à grande échelle s’étalant sur plusieurs années qui permettra d’accélérer la mise au point, la fabrication et la commercialisation de médicaments.
Results: SGC acquired $400,000 in fellowship funding from CNPq, enabling five Brazilian scientists to work directly with SGC this year. SGC is also developing a large scale multi-year collaborative study with LNBio that will accelerate drug discovery, development and commercialization.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow