occasion de changement – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  sante.gouv.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
se souvient que les situations difficiles sont aussi une occasion de changement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sante.gouv.qc.ca as primary domain
Keep in mind that difficult situations are also an opportunity for change
  www.fioritieditore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une occasion de changement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about.olg.ca as primary domain
A chance for change
  www.oecd.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
N’oublions pas que la crise actuelle est, avant tout, une grande occasion de changement, une chance colossale de donner naissance à une croissance économique plus verte, à une mondialisation plus intégratrice et plus fiable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain
Let’s not forget that the current crisis is, before anything, a big opportunity for change; a colossal opportunity to bring about a greener economic growth, a more inclusive and reliable globalisation.
  boutique.letour.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous proposons que le «problème» des changements climatiques devrait être perçu comme une «occasion de changement» qui améliorera le bien-être de tous les Canadiens. Pour nous, la durabilité nécessite une vision de l'avenir qui améliore le bien-être social et environnemental.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainablecanadadialogues.ca as primary domain
We propose that the “problem” of climate change should be viewed as an “opportunity for change” that will improve the well-being of all Canadians. For us sustainability entails a vision of the future that improves social and environmental well-being. Seen in this context, climate change policy should promote a transition, similar to the transition that occurred during industrialization.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes déçus parce que nous venons de gaspiller une occasion de changement en or pour le Canada. En dépit des efforts déployés par de nombreuses parties en vue de mettre en oeuvre les changements, toute l'initiative a été tuée dans l'oeuf par les réactions à la baisse du prix des marchandises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Our disappointment is that a unique opportunity for our country has been wasted. Despite major efforts by many parties to address a mandate for change, the whole initiative was hijacked by a reaction to low commodity prices.
  vectortechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre travail sera dans la programmation, conception, consultation... relever le défi que présente ce plan, défi que si collection devient occasion de changement dans la culture de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion: le passage d'une aide sociale purement et attitude charitable à la protection des droits, comme tel, qui doit devenir exigible: la dignité de l'homme, accès égal aux possibilités et aux services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain
Our work will be in programming, design, consultation ... taking up the challenge that this plan presents, challenge that if collection becomes opportunity for change in the culture of the fight against poverty and exclusion: the transition from a purely welfare support and charitable attitude to the protection of rights, which as such must become payable: the dignity of man, equal access to opportunities and services.