occasion de réflexion – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  www.fcpq.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette session de formation explore les différents aspects de l'organisation et du déroulement de cet événement et suggère des moyens pour en favoriser la réussite. Une belle occasion de réflexion sur la participation parentale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcpq.qc.ca as primary domain
The General Assembly, a key venue for dissemination of information and parent participation, is the gateway to parent involvement in the education system. This session explores the various aspects of organizing and holding this event and suggests ways of fostering its success…a great opportunity to think about parent participation.
  pages.ei-ie.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
17. Coopérer avec les Nations Unies et les autres organisations appropriées en vue de la promotion de la journée des Nations Unies, le 24 octobre, qui devrait être plus qu'une célébration sur le calendrier scolaire, par exemple une occasion de réflexion sur l'avenir de notre communauté au sens large;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain
17. Cooperate with the UN and other relevant organisations in the promotion of UN Day, 24 October, which should be more than a celebration on the school or classroom calendar, but should be an occasion for reflection on the future of global community;
  web2.gov.mb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
que le Yom ha-Choah ou le Jour commémoratif de l'Holocauste, tel qu'il est fixé chaque année selon le calendrier lunaire juif, est une occasion de réflexion et de conscientisation sur les leçons durables tirées de l'Holocauste ainsi qu'une occasion de réitération de l'engagement envers la protection des droits de la personne et de mise en valeur de la diversité et du multiculturalisme de la société manitobaine,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web2.gov.mb.ca as primary domain
AND WHEREAS Yom Hashoah or the Day of the Holocaust, as determined in each year by the Jewish lunar calendar, is an opportune day to reflect on and educate about the enduring lessons of the Holocaust and to reaffirm a commitment to uphold human rights and to value the diversity and multiculturalism of Manitoban society;
  english.nccu.edu.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est une des manifestations académiques importantes de la République de Moldova, de commémoration des députés de Sfatul Tarii, occasion de réflexion envers la situation géopolitique et sociale de l’Europe de l’époque et d’aujourd’hui, ce qu’a regroupé des personnalités universitaires, des hommes de culture et des étudiants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulim.md as primary domain
On the occasion of 100th anniversary of Sfatul Tarii foundation, a conference dedicated to this historical event of national and European importance was organized within “Universitaria” Athenaeum at ULIM. It is one of the most important academic manifestations of the Republic of Moldova, where the deputies are commemorated, an occasion to reflect on the geopolitical and social situation from Europe a century ago and today, what regrouped the university personalities, culture people and students. The educators encouraged to not forget of the ancestors’ ideal, which is like an open history book that may be read and understood till the end. 23.11.2017
  www.fssp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Si nous regardons la spiritualité pastorale du Curé d’Ars, nous sommes confrontés à un point particulièrement délicat. Impossible de le comprendre totalement ; nous pouvons seulement dire que la crainte qui emplissait son âme lorsqu’il pensait à ses responsabilités pastorales était, pour lui, une occasion de purification spirituelle extrêmement profonde et cela devrait être aussi pour nous (en tant que prêtres) une occasion de réflexion spirituelle »[4].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fssp.org as primary domain
Just as he viewed his priesthood as carrying out the sacramental acts of Christ and having the duty to teach only the teachings of Christ, he saw that his authority was the authority of Christ and not his own. This real and accurate understanding of the dignity of priesthood did not lead the Curé d’Ars to expect expression of it in titles, dress or acts of reverence towards him. It did not tempt him to see himself as having an authority which was to be lorded over others. Since it was Christ’s authority, it was the authority of one who came “not to be served but to serve.”[9]
  www.caribeinsider.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est une des manifestations académiques importantes de la République de Moldova, de commémoration des députés de Sfatul Tarii, occasion de réflexion envers la situation géopolitique et sociale de l’Europe de l’époque et d’aujourd’hui, ce qu’a regroupé des personnalités universitaires, des hommes de culture et des étudiants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulim.md as primary domain
On the occasion of 100th anniversary of Sfatul Tarii foundation, a conference dedicated to this historical event of national and European importance was organized within “Universitaria” Athenaeum at ULIM. It is one of the most important academic manifestations of the Republic of Moldova, where the deputies are commemorated, an occasion to reflect on the geopolitical and social situation from Europe a century ago and today, what regrouped the university personalities, culture people and students. The educators encouraged to not forget of the ancestors’ ideal, which is like an open history book that may be read and understood till the end. 23.11.2017
  www.tophotelsmontevideo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est une des manifestations académiques importantes de la République de Moldova, de commémoration des députés de Sfatul Tarii, occasion de réflexion envers la situation géopolitique et sociale de l’Europe de l’époque et d’aujourd’hui, ce qu’a regroupé des personnalités universitaires, des hommes de culture et des étudiants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icfi.ulim.md as primary domain
On the occasion of 100th anniversary of Sfatul Tarii foundation, a conference dedicated to this historical event of national and European importance was organized within “Universitaria” Athenaeum at ULIM. It is one of the most important academic manifestations of the Republic of Moldova, where the deputies are commemorated, an occasion to reflect on the geopolitical and social situation from Europe a century ago and today, what regrouped the university personalities, culture people and students. The educators encouraged to not forget of the ancestors’ ideal, which is like an open history book that may be read and understood till the end. 23.11.2017