occuper de jeunes – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le comité consultatif national sur le SAF et les EAF peut compter sur toutes sortes de spécialistes, de professionnels, au nombre desquels deux ou trois membres autochtones, et il a également eu à s'occuper de jeunes gens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
The national advisory committee on FAS/FAE has a whole range of expertise and professionals, including two or three aboriginal participants, and has dealt with young people. I had a phenomenal exchange with these young people. The parents of one of them sit on the advisory committee.
  3 Hits cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bonjour, je m'appelle marisol, j'aime m'occuper de jeunes enfants, j'étudie en soins infirmiers au Mexique, je n'ai pas encore mon titre car c'est en cours, je suis une personne avec beaucoup de patience, honnête et gentille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
Hello, my name is marisol, I like to take care of young children, I study nursing in Mexico, I do not have my title yet because it is in process, I am a person with a lot of patience, honest and nice.
  www.psc-cfp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par exemple, l'horaire des entrevues et des tests est-il assez souple pour répondre aux besoins de personnes de croyances religieuses différentes ou qui doivent s'occuper de jeunes enfants ou de personnes âgées?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain
Are there appropriate, flexible and diverse delivery mechanisms to ensure the policy, program, service or system can be used by those with diverse abilities and backgrounds? For example, do you implement flexible schedules for tests and interviews to meet the needs of persons from different religious backgrounds, or who have to fulfill childcare or elder care responsibilities? Is extra time provided for those who require this measure to ensure a fair assessment?
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
27 Finalement, de quelque manière qu’il puisse être analysé, ce délit résulte des risques créés par la situation particulière de confiance et de respect entretenue par Griffiths dans le cadre de l’entreprise du Club. Le Club est une institution qui a pour mission explicite de s’occuper de jeunes en difficulté comme les appelants, et de guider leur conduite au moyen d’activités comme le sport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
27 In the end, however one may parse this tort, it arose from the risks created by the special situation of trust and respect fostered by Griffiths as part of the Club’s enterprise.  The Club is an institution that has the explicit agenda of taking in troubled youths like the appellants and providing behavioural guidance through activities such as sport.  That enterprise carries risks.  Those risks materialized here, with grave physical and emotional consequences.  The Club’s goals are laudable, but they cannot immunize it from responsibility for the losses generated by its employee’s conduct.
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
27 Finalement, de quelque manière qu’il puisse être analysé, ce délit résulte des risques créés par la situation particulière de confiance et de respect entretenue par Griffiths dans le cadre de l’entreprise du Club. Le Club est une institution qui a pour mission explicite de s’occuper de jeunes en difficulté comme les appelants, et de guider leur conduite au moyen d’activités comme le sport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
27 In the end, however one may parse this tort, it arose from the risks created by the special situation of trust and respect fostered by Griffiths as part of the Club’s enterprise.  The Club is an institution that has the explicit agenda of taking in troubled youths like the appellants and providing behavioural guidance through activities such as sport.  That enterprise carries risks.  Those risks materialized here, with grave physical and emotional consequences.  The Club’s goals are laudable, but they cannot immunize it from responsibility for the losses generated by its employee’s conduct.
  2 Hits www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cependant, la plus dure épreuve qu’il eut à subir au cours de ces années fut la perte de sa deuxième femme, qui mourut d’une fièvre épidémique à l’hiver de 1812–1813. Épuisé, malade, accablé de douleur et devant malgré tout s’occuper de jeunes enfants, Baby se retira à Québec vers la fin de 1813 afin de se reposer et de se faire soigner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
When in 1793 Baby accepted an appointment from Simcoe as judge of the Surrogate Court for the Western District he noted: “The thought that I may be useful, particularly to our poor Canadians who have no other support here but me, makes me inclined to put up with everything, whatever my reluctance.” The next year Baby and Richard G. England*, the commandant of Detroit, organized the local militia, many of whom were French Canadians; in part, Baby’s role was to secure the loyalty of his people. During the crisis in Indian-American relations in 1794, Baby worked, again with England, to prepare the militia. Simcoe commended him for his efforts and put the 1st Kent Militia under his command. Following Jay’s Treaty of November 1794, the Baby family abandoned considerable property in the Detroit region and moved to Sandwich (Windsor), where they built a residence and store.
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La présente étude donne à penser que les personnes pourraient réduire le niveau d'interférence de leur travail dans leur famille en évitant (si possible) le travail par roulement ou en réduisant ces heures au maximum lorsqu'ils doivent s'occuper de jeunes enfants ou d'aînés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Several key points can be made using these data. First, employees with dependent care responsibilities, regardless of their gender, appear to find shift work problematic. This finding is consistent with the research literature in the area, which has noted that shift work makes it more difficult for the employee to attend family events that take place when they are working or sleeping. This study would suggest that one way these individuals could reduce work-to-family interference is to avoid (if possible) or minimize the amount of shift work they commit to when their children are young or elderly dependents require care. This recommendation is consistent with the fact that men and women without dependent care who work shifts experience fewer problems with this work arrangement than their counterparts with heavier responsibilities at home.