offerts par le gouvernement – English Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.ontarioimmigration.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programmes et services de santé offerts par le gouvernement de l’Ontario
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Health programs and services offered by the Government of Ontario

  www.scholarships-bourses.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les documents présents sur ce site Web ont été produits ou rassemblés par le ministère des Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada pour offrir aux Canadiens et Canadiennes un accès direct à l'information sur les programmes et les services offerts par le gouvernement du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scholarships-bourses.gc.ca as primary domain	Materials on this website were produced and/or compiled by Foreign Affairs, Trade and Development Canada for the purpose of providing Canadians with direct access to information about the programs and services offered by the Government of Canada.

  www.theblu.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les documents créés par l'École de la fonction publique du Canada accessibles au public ont été produits afin de permettre à la population canadienne d'accéder à l'information relative aux programmes et aux services offerts par le gouvernement du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monecole.gc.ca as primary domain	Publicly available works from the Canada School of Public Service were produced for the purpose of providing Canadians with access to information about the programs and services offered by the Government of Canada.

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'information présentée sur le présent site Web est produite ou rassemblée par AAC pour offrir aux Canadiens et Canadiennes un accès direct à l'information sur les programmes et les services offerts par le gouvernement du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain	Information on this website is produced and/or compiled by AAFC to provide Canadians with direct access to information about the programs and services offered by the Government of Canada. You may use and reproduce the information only as follows:

  4 Hits www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez obtenir des renseignements sur les programmes et services offerts par le gouvernement du Canada en visitant le Site du Canada www.canada.gc.ca, en téléphonant au 1 800 O-Canada (1 800 622-6232; ATS : 1 800 465-7735), ou en visitant le Centre d'accès de Service Canada le plus près de chez vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Information on Government of Canada programs and services can be obtained by visiting the Canada Web site at www.canada.gc.ca, by calling 1 800 O-Canada (1 800 622-6232; TTY: 1 800 465-7735) or by visiting the Service Canada Access Centre nearest you.

  2 Hits www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les activités de sensibilisation ciblant les entrepreneures canadiennes jouent un rôle clé pour mieux faire connaître les programmes et les services offerts par le gouvernement du Canada en vue d'aider les femmes d'affaires sur le marché international.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain	The Government of Canada is committed to advancing women’s participation in all aspects of Canadian life including helping women entrepreneurs to grow their businesses. Targeted outreach to Canadian women in business is key to raising awareness of the programs and services offered by the Government of Canada to assist women in the international marketplace.

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'information présentée sur le présent site Web est produite ou rassemblée par AAC pour offrir aux Canadiens et Canadiennes un accès direct à l'information sur les programmes et les services offerts par le gouvernement du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain	Information on this website is produced and/or compiled by AAFC to provide Canadians with direct access to information about the programs and services offered by the Government of Canada. You may use and reproduce the information only as follows:

  6 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez obtenir des renseignements sur les programmes et services offerts par le gouvernement du Canada en visitant le Site du Canada www.canada.gc.ca, en téléphonant au 1 800 O-Canada (1 800 622-6232; ATS : 1 800 465-7735), ou en visitant le Centre d'accès de Service Canada le plus près de chez vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Information on Government of Canada programs and services can be obtained by visiting the Canada Web site at www.canada.gc.ca, by calling 1 800 O-Canada (1 800 622-6232; TTY: 1 800 465-7735) or by visiting the Service Canada Access Centre nearest you.

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'information présentée sur le présent site Web est produite ou rassemblée par AAC pour offrir aux Canadiens et Canadiennes un accès direct à l'information sur les programmes et les services offerts par le gouvernement du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain	Information on this website is produced and/or compiled by AAFC to provide Canadians with direct access to information about the programs and services offered by the Government of Canada. You may use and reproduce the information only as follows:

  2 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Services maritimes en direct : portail unique d'information et de services maritimes offerts par le gouvernement à l'intention du grand public - Portail complet d'information maritime du gouvernement offert aux plaisanciers et aux navigateurs commerciaux ainsi qu'aux personnes qui travaillent à proximité des voies navigables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	MARINE SERVICES ON-LINE: citizen-driven single window to government marine services and information - comprehensive window to government marine information for recreational and commerical boaters, and those who work near water.

  cfc-swc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le contenu de ce site Web a été produit ou rassemblé par Condition féminine Canada afin d'offrir aux Canadiens l'accès aux renseignements concernant les programmes et services offerts par le gouvernement du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfc-swc.gc.ca as primary domain	Materials on this website were produced and/or compiled by Status of Women Canada the purpose of providing Canadians with access to information about the programs and services offered by the Government of Canada. You may use and reproduce the materials as follows:

  www.cda.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les documents affichés sur ce site Web ont été produits ou rassemblés par le ministère de la Défense nationale pour offrir aux Canadiens et Canadiennes un accès direct à l'information sur les programmes et les services offerts par le gouvernement du Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cda.forces.gc.ca as primary domain

Materials on this Web site were produced and/or compiled by the Department of National Defence for the purpose of providing Canadians with direct access to information about the programs and services offered by the Government of Canada. The material on this site is covered by the provisions of the Copyright Act, by Canadian laws, policies, regulations and international agreements. Such provisions serve to identify the information source and, in specific instances, to prohibit reproduction of materials without written permission.

  www.cda-acd.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les documents affichés sur ce site Web ont été produits ou rassemblés par le ministère de la Défense nationale pour offrir aux Canadiens et Canadiennes un accès direct à l'information sur les programmes et les services offerts par le gouvernement du Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cda-acd.forces.gc.ca as primary domain

Materials on this Web site were produced and/or compiled by the Department of National Defence for the purpose of providing Canadians with direct access to information about the programs and services offered by the Government of Canada. The material on this site is covered by the provisions of the Copyright Act, by Canadian laws, policies, regulations and international agreements. Such provisions serve to identify the information source and, in specific instances, to prohibit reproduction of materials without written permission.

  30 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les membres de l’ACPCS utilisent les services offerts par le gouvernement, en vertu de la Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses, pour enregistrer officiellement des renseignements commerciaux confidentiels sur des fiches signalétiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

CCSPA members use the services provided by the government under the Hazardous Materials Information Review Act to formally register confidential business information on workplace safety data sheets, a service that the government has provided since 1985. The work of the HMIRC is about ensuring that confidential business information on the data sheets and health and safety information is not compromised. Both are provided effectively to the workers and to industry.

  www.cadth.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« L’ACMTS prend bonne note des conseils offerts par le gouvernement du Canada dans sa réponse au rapport du Comité permanent de la santé, et elle s’engage à collaborer avec tous les gouvernements participants et les autres intervenants pour faire en sorte que le PCEM contribue toujours à favoriser la santé des Canadiens et du système de soins de santé canadien », indique Mme Sanders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadth.ca as primary domain	”CADTH appreciates the guidance provided in the Government of Canada’s response to the Standing Committee on Health’s report, and, likewise, is also committed to working with all participating governments and other stakeholders to ensure that the CDR continues to contribute to the health of Canadians and the Canadian healthcare system,” says Dr. Sanders.

  www.sunlitinternational.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme Hydro Ottawa est une entreprise réglementée, elle ne peut pas utiliser ses tarifs pour inciter ses clients à utiliser des produits en particulier. Des incitatifs sont cependant offerts par le gouvernement fédéral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain	Hydro Ottawa is a regulated company and cannot use its rates to incent consumer products. Incentives are provided by federal government, and possibly your EV manufacturer. The government is now proposing new incentives as part of their Climate Change Action Plan. Current information on incentives can be found on the Plug’n Drive website.

  www.oto-boc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les documents présentés dans le présent site Web ont été produits ou rassemblés par l'ombudsman des contribuables pour offrir aux Canadiens et aux Canadiennes un accès direct à l'information sur les programmes et les services offerts par le gouvernement du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oto-boc.gc.ca as primary domain	Materials on this website were produced and/or compiled by the Taxpayers' Ombudsman for the purpose of providing Canadians with direct access to information about the programs and services offered by the Government of Canada.

  www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le contenu de ce site Web a été produit ou rassemblé par Statistique Canada afin d'offrir aux Canadiens l'accès aux renseignements concernant les programmes et services offerts par le Gouvernement du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	Materials on this website were produced and/or compiled by Statistics Canada for the purpose of providing Canadians with access to information about the programs and services offered by the Government of Canada.

  swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le contenu de ce site Web a été produit ou rassemblé par Condition féminine Canada afin d'offrir aux Canadiens l'accès aux renseignements concernant les programmes et services offerts par le gouvernement du Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain	Materials on this website were produced and/or compiled by Status of Women Canada the purpose of providing Canadians with access to information about the programs and services offered by the Government of Canada. You may use and reproduce the materials as follows:

  2 Hits www.fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information sur les différents produits financiers offerts par le gouvernement du Canada, sur la façon dont ils sont distribués, vendus et assujettis à l'impôt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	Information on the various financial instruments issued by the Government of Canada and on the ways in which these are distributed, sold and taxed.

  2 Hits fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information sur les différents produits financiers offerts par le gouvernement du Canada, sur la façon dont ils sont distribués, vendus et assujettis à l'impôt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	Information on the various financial instruments issued by the Government of Canada and on the ways in which these are distributed, sold and taxed.

  www.dfait-maeci.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez obtenir des renseignements sur les programmes et services offerts par le gouvernement du Canada en visitant le Site du Canada www.canada.gc.ca, en téléphonant au 1 800 O-Canada (1 800 622-6232; ATS : 1 800 465-7735), ou en visitant le Centre d'accès de Service Canada le plus près de chez vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfait-maeci.gc.ca as primary domain	Information on Government of Canada programs and services can be obtained by visiting the Canada Web site at www.canada.gc.ca, by calling 1 800 O-Canada (1 800 622-6232; TTY: 1 800 465-7735) or by visiting the Service Canada Access Centre nearest you.

  montreal.breakoutescapegame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je vous invite à consulter la liste de tous les incitatifs financiers offerts par le gouvernement canadien dans le domaine des énergies renouvelables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biogasworld.com as primary domain	I invite you to consult the list of all funds, incentives and grants offered by the Canadian government in the renewable energies sector.

  achatsetventes.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aperçu des programmes et des services offerts par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest aux entreprises de la région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achatsetventes.gc.ca as primary domain	an overview of the Government of the Northwest Territories programs and services aimed at Northwest Territories' businesses;

  universaltattoosupply.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En étant aidant naturel, vous pouvez être admissible à diverses formes d’aides offerts par le gouvernement du Canada. Informez-vous pour votre situation. Consultez notre page de ressources ici. Et n’oubliez pas que nous sommes là pour vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine procure.ca as primary domain	By being a caregiver, you may be eligible for various forms of assistance offered by the Government of Canada. Ask about your situation. Check out our resource page here. And do not forget that we are always here for you.

  www5.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	surveiller et évaluer les programmes de soins de santé offerts par le gouvernement et les organismes gouvernementaux ou privés;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.rhdcc.gc.ca as primary domain	Monitor and evaluate health care programs operated by government departments and agencies or private organizations

  www5.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	surveiller et évaluer les programmes de soins de santé offerts par le gouvernement et les organismes gouvernementaux ou privés;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.rhdcc.gc.ca as primary domain	Monitor and evaluate health care programs operated by government departments and agencies or private organizations

  www.osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	l'information actuarielle fournie au Conseil du Trésor sur les coûts facturés par les assureurs-vie privés pour les régimes collectifs d'assurance-vie, d'assurance-maladie et d'assurance-invalidité offerts par le gouvernement à ses employés;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain	Actuarial information to Treasury Board on the costs charged by private life insurance companies for the group life, health and disability programs sponsored by the government for its employees;

  2 Hits canada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple, vous pouvez trouver les renseignements sur les programmes et services offerts par le gouvernement du Canada en utilisant l'une des options de recherche suivantes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canada.gc.ca as primary domain	For example, you can find Government of Canada programs and services by using one of the following organizational concepts:

  www.canada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple, vous pouvez trouver les renseignements sur les programmes et services offerts par le gouvernement du Canada en utilisant l'une des options de recherche suivantes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canada.gc.ca as primary domain	For example, you can find Government of Canada programs and services by using one of the following organizational concepts: